èr yuè sān rì chūn sè càn rán bù zhì hú shàng
陆游
bù kuì shuāi wēng xuě bìn xīn， chū mén yě fù zhěng wū jīn。
méi huā gé shuǐ xiāng liáo kè， yě niǎo chuān lín yǔ huàn rén。
cháng rì nán xiāo wéi ní jiǔ， zāi nián bù sǐ yòu wéi chūn。
wú 'ér yǐ dào xīn 'ān wèi？ xiǎng jū qīng xī xǐ kè chén。