zèng tú rén gài yǔ yú tóng jiá zǐ
陆游
  wú chái  zhī shēng  yǐ sì nián, dá zhě liáo liáo qióng bǐ jiān。 
   tuì shì yī shēng lí huò shí, sǎnrén wàn lǐ jiāng hú tiān。 
   rěn pín bù biàn wǒ zì xǔ, xié shù zì yíng jūn qǐ rán? 
   yī shì shàng xū fán bù cè, jǐ shí néng jù diào yú chuán。