chūn wǎn shū zhāi bì
陆游
hǎi táng yǐ chéng xuě， táo lǐ bù zú yán。
xiān xiān mài bèi yě。
yù yù sāng lián cūn。
zhì cán xì rú yǐ， dù yǔ hào cháo hūn。
zhǎn mù shú 'ěr měi， zuò shè shǔ jiǔ hún。
zǎo sǔn jiàn shàng shì， qīng jiǔ chū chū yuán；
lǎo fū xià zhù xǐ， jìn píng jī yǔ tún。
yōu jū yì hé lè， qiě xǐ liǎng 'ěr xuān。
hū 'ér shāo bǎi zǐ， yōu rán zuò dōng xuān。