唐代 王建 Wang Jian  唐代   (767~831)
A Bride
to see (or walk) someone home
Baas Therefore Pavilion
ancient attest
Handan city baas
extensive Curve
South of the changjiang river Miscellaneous 2
Expedition go
consider people who become estranged
Injury recently, vanish
Mongol levee
famous Decedent from Guarrison gyrus
Seven Springs Temple at the head of
From Yuan Procurator Summer Feast West Tower
酬柏侍御闻与韦处士同游灵台寺见寄
Jingnan Parting words Li zhao Classic change verse
Premature Gimje Relay
And PEI Fair dinkum within Parting words Zhang Xiang Gong
And money Scheeren water plant poem
Tishou'an South Hall
accompany Zhang ji return south of the Changjiang River
To Learn
In the mountains lodge at Pass an imperial examination decedent
Seeking friends
Multiple poems at a time
ancient style poetry

Habayashi line
羽林行

   Wang Jian

Chang bad young man out of the name, business robbery upstairs downstairs drunk.
Dawn BARS Mingguang Palace in San Ru Wu Ling pine.
Kill the body back together hundreds dead, the city received amnesty books still work.
Qu-day news given nine, township officials membership in the weight change of surname.
It still is Habayashi, stand in front of the temple shoot birds.
  "Habayashi line", a "Habayashi Lang", the old title for the Conservatory, is a "hybrid music song." "Habayashi" that Habayashi army. Since the Han Dynasty, the feudal dynasties, all with "Habayashi" called the Emperor's Praetorian Guard.
  The poem, bold ruthlessly exposed in the Tang Dynasty Habayashi army excesses; writing is Habayashi military, in fact, the spearhead of the criticism directed at the time of the supreme ruler.
  "Chang bad young man out of the name, business robbery upstairs downstairs drunk" at the out_set_ that the military is the source of Habayashi "Chang bad young man," a name derived is bad! They robbed customers downstairs, turned stairs, then eating and drinking together. After the general burglar, fled to hide, but these bad young man, openly disregard the law. They not only turned upstairs drunk with impunity, and is "dawn BARS Mingguang Palace, in the bulk Ru Wu Ling pine." Poet after another using the "downstairs", "upstairs", "dawn", "scattered into" all words to show that this is a series of actions with impunity; write them in the city of Chang'an, blatantly evil; downstairs robbing, upstairs drunk, morning and came down, path to the palace to go on duty, the duty is completed, and again scattered into the hills songbailin in the path robbed and killed five people. Mingguang Palace, the Han Palace name, here is the Han Tang; "five hills", the Western Han Dynasty tomb of the five emperors, a very large area, multi-planting pine and cypress, is a wealthy aristocratic residence. From the "scattered into the" word of view, that the number of people to participate in a lot of murder and robbery, great courage.
  More than four, the surface is written Habayashi bad young man of "courage" is actually a bad young man writing Habayashi the "potential", hot, has a powerful background.
  Last four, is a bad young man who wrote Habayashi proud of the state at large: "Nine Qu 一日 message _set_, township officials membership in the weight change of surname." "Nine Qu", Chang'an city of the streets, on behalf of that capital. Bad young man who committed "the body die together" of sin after the name change at best, take shelter in the countryside, one is forgiven when the news from the capital in the confirmed, they and officials in the rural household registration book in the original name restored ; and appearance, the still when his Habayashi Corps can "stand in front of the temple shooting birds", but also by the appreciation of the Emperor! The best chapter is the last sentence of the whole, the most vivid of the pen. It lifelike portrait of a large group of Habayashi bad young man, without fear of situation. "Fire bird" has been reflected in its wild freedom of the state, "stand in front of the temple," Imperial bird shooting, but also reflected in its pampered arrogant demeanor, he seems to challenge to the people! Read this point, people can not help but smile no alternative given the poet's disappointment on the affairs of state, sigh, do not words into. Wu Joe "fireplace Poetry", said: "Poetry not the meaning of your subtle, especially in vain opinions, sensual, stories, talk to you on those." This vain talk, theme lies on, he is a food for thought out of the picture, showing that the performance practices of the wise.
  (Fu Jingshun)

【Collections】松树

【Source】 卷298_41


Add a comment