唐代 :: 王建 Wang Jian

lóu qián Front

jì liú fén wèn jí Send Liu Fei asked illness

tīng yǔ（ yī zuò sī kōng tú shī） One for listening to the rain Sikong tu poem

xīn qíng New Sol

qiū rì hòu（ yī zuò xīn qíng hòu）

kū mèng dōng yě 'èr shǒu

jì shǔ zhōng xuē tāo jiàoshū（ yī zuò hú céng shī） Send Xiu Xue tao Book a school for Hu ceng poem

lù zhōng shàng tián shàng shū Road Above the average cropland Shang Shu

yú zhù bù tīng kàn huā

jiāng lóu duì yǔ jì dù shū jì River building On the rain Send Du amanuensis

guān mán jì View pretty prostitute

sòng gù fēi xióng xiù cái guī dān yáng accompany Gu feixiong Xiucai Owned by Danyang

lǎo rén gē Old song

hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí 'èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu And meta- Physician trained in herb medicine frae Aug Troubadour extremely Fifteen Night Wanyue 5

duì jiǔ Of wine

xiǎo wàng huá qīng gōng Xiao Wang Hua Qing

zèng lǐ sù pú shè 'èr shǒu（ qí yī） Li se pu she donated 2 first or firstly

qiū yè duì yǔ jì shí wèng sì 'èr xiù cái

huá qīng gōng qián liǔ

bié yáng jiàoshū Bieyangjiaoshu

hé mén xià wǔ xiànggōng chūn xiǎo wén yīng and A hanger-on of an aristocrat Wu Xiang Gong Spring Wen Ying

tián shì láng guī zhèn（ yī zuò shàng wèi bó tián shì zhōng bā shǒu） cropland Assistant minister Go to town on Weibo Tian sijung 8

jì guǎng wén zhāng bó shì lodge at Drillmaster sheet doctor

zǎo chūn shū qíng