唐代 顾况 Gu Kuang  唐代   (727~815)
Fisherman cited
A Palace Poem
Of Su
Pre-historic time zhishenbuwangxunchuan a baker's `dozen thirteen jhang pre-historic time sura
Pre-historic time zhishenbuwangxunchuan a baker's `dozen thirteen jhang Zuoche'erzhang
Pre-historic time Zhishenbuwangxunchuan A baker's `dozen thirteen Jhang Fortification Erzhang
Pre-historic time zhishenbuwangxunchuan a baker's `dozen thirteen jhang Chifu sura
Pre-historic time Addendum Biography of even A baker's `dozen thirteen Jhang October The rural sura
Pre-historic time zhishenbuwangxunchuan a baker's `dozen thirteen jhang Yanyuchao sura
Pre-historic time Addendum Biography of even A baker's `dozen thirteen Chapter Sudan sura
Pre-historic time zhishenbuwangxunchuan a baker's `dozen thirteen jhang Lingshuangzhihua sura
Pre-historic time Addendum Biography of even A baker's `dozen thirteen Kids in Chapter sura
Pre-historic time Zhishenbuwangxunchuan A baker's `dozen thirteen Jhang Wohangzidong sura
Pre-historic time Addendum Biography of even A baker's `dozen thirteen Zhang cai Wax sura
Deserted Wife words
Song of a Wanderer
s literary or artistic style on that of the ancients 3 Chiefly The first one for Chang'an interest and charm of antique taste
Injured child
Spring outing Qu 2
Attest Line 2
Song of the Frontier
弋阳溪中望仙人城
Yangong Fishing table work
Xiao Temple sargent juniper
Multiple poems at a time
ancient style poetry

Over mountains farm
过山农家

   Gu Kuang

People crossing the sound of Itabashi, Mao L eaves on the cock.
Mo angry dark smoke roasted tea, but hi dried grain, fine.
  A poem for Zhang
  This is a visit made by mountain farmers adventure in six quatrains. Of vivid, the physical and human, vivid demonstration of the southern Shan nuanced tea baking sun valley labor scene, and mountain farmers frank character and honest feelings. Style clear, fast paced, has a unique artistic style.
  The poem is only twenty-four characters, the author visited in accordance with the order, followed by intake of the mountain line on the way to reach the farm, visit the baking sun valley tea and four lenses, clear layer reproduced amused access experience, was sentence to read must The meaning is not absolute.
  Sentence "Slab of people crossing the sound of" interception of the line the way a scene. When the author of the Mu Banqiao walked across the stream, there is the sound of murmuring along with him. Sentence is not a "mountain", which is only written with the Mountain View-related "Slab" and "sound of" the atmosphere to be quite a contrast from the mountain line environment. "The sound of" a "sound" the word, writing springs to life, contrasting the quiet room out of the mountains. A short one, people standing on the edge of its territory, such as heard and as if to share the quiet environment of the time into the kind of feeling relaxed and happy.
  The third sentence "Mo angry dark smoke roasted tea" is a tour of the mountain farmers to accompany roasted tea, said words of apology. The top two from the environment Zhaobi, points out the characters, and this one is from people Zhaobi with the environment. Technique of the change is to highlight the image of mountain agriculture, the author of "dark smoke roasted tea" before, with "Mo anger," the word will show the work in the same scene, writing the feelings of the mountain farmers. Farmers from the mountains to be smoke, please do not blame the guests tone, reflecting his frank personality and character of workers. "Do not be angry," the word, fair and reasonable and rich Music.
  The fourth sentence "is fine dried grain, hi," and the third sentence develop together. Southern mountains, clouds and rainy harvest season Sheng, poem written for the fine and happy mountain farmers, there is the typical sense. Following the "Mo hatred" after he used "was happy" word once again the feelings of the performance of the mountain farmers hearty simplicity and character and deepen the characterization of the image of the mountain farmers, but also for the whole poem, bright colors add a distinctive pen.
  This poem, if by the Comments of "Poetry" classified, like a "found everywhere, does not come from the neighborhood, both to the appropriate channel, proceed into the spring," the "natural" a product. Careless of tells like a wit, but it gives a beautiful art to enjoy.
  (Xu Yan)

【Source】 卷267_39


Add a comment