"Jiangnan Song" as Yuefu old problem. Guo Maoqian "Folk Song and Ballad" it and "Picking Song", "Cailing song" and into "clean business Qu." Tang Dynasty poet, learning folk songs, old problems using these Yuefu, creating a lot of bright, fresh poetry. Chu Guangxi's "southern music" to fall into this category.
The first two sentences, "Nippori the Yangtze River, from the nearby jetty go", pointing to the time and place, and a matter of course. "Jetty" is the ferry, where the "return Tau" Rowing is the meaning of home, "from the nearby" the word, rendering the warm atmosphere of joy. This is a river wind blowing gently, the sun _set_s in the moment, that the surface of the river is "a _set_ting sun spread in the water, half-howling half-River Red River." A drift boat only coming home in the charming landscape, the board relative to call young men and women relative to call it on the river's Jiang Sheng, acoustic, calling sound, Xi Xiaosheng ... ... one after another, woven into a lively coming home song.
After the two "Petals If you are interested, come by boat," creates a beautiful mood. In those "both seek concentric companion, repeated mining concentric Lotus" between young men and women seeking partners, showing a variety of subtle, like want to reveal hidden, elusive emotional, reserved and shy and not allowed to candidly reveal their psychological thoughts, this poem is to express this complex psychological and good wishes. The poet captures the "return to Zhao before falling," the distinctive features, giving the scene an appropriate feelings, creating another round of mood. "Petals" With the water, so even children paddle back program, falling come and flowing, but still tight as the boat moves forward flow. Only the poet added, "If you are interested" in the name, it will make it "come and go by boat," the natural phenomenon, emotional, and poetic of the. However, after all, subjective feelings and imagination, so that "if", which appear to be normal, but rather pay attention to. "If," who also appears, as well. It represents the kind of speculation uncertain, leaving room for the psychological, but also reflects the expectation that hidden in the heart and the pursuit. Under the plain language, and intended to intensive, appropriate demonstration of the performance of the poem to be measured emotional and psychological state. "Artistic talent is a sense of proportion", these words'd quite profound meaning.
(Zhao Qijun)
|