zhāng hán zhī 1960 nián bì yè yú běi jīng wài guó yǔ xué yuàn yīng yǔ xì yán jiū shēng bān。 1971 nián diào rù wài jiāo bù, céng chū xí lián hé guó dà kuàirèn zhōng guó dài biǎo tuán fù dài biǎo。 1983 nián rèn zhōng guó rén mín duì wài yǒu hǎo xié huì cháng wù lǐ shì。 1987 nián diào rèn guó wù yuàn nóng cūn fā zhǎn yán jiū zhōng xīn guó jì bù zhù rèn。 1990 nián diào rèn guó wù yuàn fā zhǎn yán jiū zhōng xīn guó jì bù zhù rèn。
zhāng hán zhī yǔ zhàng fū qiáo guān huá( qián wài jiāo bù cháng) yī qǐ, céng huó yuè zài lián hé guó de wài jiāo wǔ tái shàng, cānyù zhōng měi jiàn jiāo huì tán、 ní kè sōng fǎng huá、 shàng hǎi gōng bào tán pàn děng yī xì liè zhòng dà huó dòng, shì 1970 nián dài zhōng guó jié chū de wài jiāo guān zhī yī。 1980 nián dài yǐ lái, zhāng hán zhī jī jí tóu shēn yú cù jìn zhōng guó nóng cūn fā zhǎn hé hóng guān jīng jì yán jiū fāng miàn de guó jì jiāo liú huó dòng。 zhù yòu《 wǒ yǔ qiáo guān huá》、《 nà suí fēng piāo qù de suì yuè》、《 fēng yǔ qíng héng héng héng yì fù qīn、 yì zhù xí、 yì guān huá》、《 kuà guò hòu hòu de dà hóng mén》 děng zhù zuò。
1971 nián, zhāng hán zhī jié shù liǎo 14 nián de jiāoshū shēng yá, yóu máo zé dōng qīn zì zhǐ pài dào wài jiāo bù gōng zuò。 tā shuō: “ zhōng guó xū yào nǚ wài jiāo jiā, wǒ kàn nǐ jiù kě yǐ, néng shuō néng xiě, hái hěn yòu yǒng qì。 ” zài 1970 nián dài de zhōng guó wài jiāo jiè, zhāng hán zhī de míng zì shí fēn xiǎng liàng。 tā cóng kē yuán qǐ bù, jīng kē cháng、 fù chù cháng、 chù cháng shí jiē 'ér shàng, yī zhí pān yuán dào yà zhōu sī fù sī cháng ――― zhè shì zhāng hán zhī zài wài jiāo bù dān rèn de zuì gāo、 yě shì zuì hòu de yī gè zhí wù。 zhěng gè 1970 nián dài zhōng qī, huó yuè yì cháng de zhāng hán zhī zài wài jiāo wǔ tái shàng zhǎn lòutóu jiǎo, bèi yù wéi zhōng guó wài jiāo jiè de“ wǔ duǒ jīn huā” zhī yī, míng zào yī shí。
1973 nián nián dǐ zhāng hán zhī yǔ qiáo guān huá zhōng chéng juàn shǔ, nà nián qiáo guān huá 60 suì, zhāng hán zhī 38 suì。
【 jiā tíng hé chéngzhǎng jīng lì】
1949 nián 4 yuè, zhāng shì zhāo( zhāng hán zhī de fù qīn) zuò wéi nán jīng zhèng fǔ hé tán dài biǎo tuán de chéng yuán, suí zhāng zhì zhōng qù běi píng。 bù jiǔ, zhāng zhì zhōng hèzhāng shì zhāo xuān bù tuō lí guó mín dǎng, tóu xiàng rén mín fāng miàn。
[ hé nǚ 'ér hóng huàng ]
hé nǚ 'ér hóng huàng
1949 nián 11 yuè, zhāng hán zhī hé mǔ qīn 'àn fù qīn de fēn fù qiān jū běi jīng, zhāng hán zhī jìn běi jīng bèi mǎn zhōng xué dú shū。 1953 nián gāo kǎo qián xī, zhāng hán zhī xiǎng bào kǎo shuǐ lì zhuān yè, jiāng lái tóu rù dào jīng jì jiàn shè dì yī xiàn。 lín jìn gāo kǎo shí, xué xiào dǎng zǔ zhì zhǎo tā tán huà, xī wàng tā bào kǎo wài yǔ zhuān yè。 tā fú cóng zǔ zhì de yì jiàn。 jìn guǎn tā de kǎo fēn hěn gāo, zú yǐ kǎo rù qīng huá dà xué, què yīn dì yī zhì yuàn 'ér 「 yōu xiān 」 bèi běi jīng wài guó yǔ xué yuàn lù qǔ。 1960 nián liú běi jīng wài guó yǔ xué yuàn rèn jiào。
zhāng hán zhī de dì yī rèn zhàng fū shì hóng jūn yàn, jù shuō hóng jūn yàn yòu liǎo wài yù, ràng fū qī guān xì pò liè。 zhāng hán zhī shòu chuán tǒng guān niàn yǐng xiǎng, pà bié rén yì lùn, hěn chí cái bàn lǐ lí hūn shǒu xù, zhī hòu hé qiáo guān huá jié hūn。
【 máo zé dōng de yīng wén lǎo shī】
1963 nián duì yú zhāng hán zhī lái shuō, shì zhí dé jì niàn de yī nián。 zhè yī nián tā chéng liǎo máo zé dōng de yīng wén lǎo shī。 zhāng hán zhī huò dé rú cǐ xìng yùn de jī yù, wán quán gēn yuán yú tā fù qīn hé máo zé dōng de guān xì。 chéng rú zhāng shì zhāo suǒ shuō, tā hé máo zé dōng shì jǐ shí nián de péng yǒu liǎo。
1963 nián 12 yuè 26 rì shì máo zé dōng qī shí shòu chén。 chú liǎo qīn shǔ, máo zé dōng yòu qǐng liǎo chéng qián、 yè gōng chuò、 wáng jì fàn hèzhāng shì zhāo sì wèi hú nán lǎo xiāng qù fù jiā yàn。 yāo qǐng shí tè yì shuō míng, bù dài fū rén dàn kě dài yī míng zǐ nǚ。 zhāng shì zhāo biàn dài liǎo zhāng hán zhī qù。
máo zé dōng wèn liǎo tā de gōng zuò qíng kuàng hòu shuō:“ zhāng lǎo shī, nǐ yuàn bù yuàn dāng wǒ de lǎo shī 'ā? wǒ gēn nǐ xué yīng yǔ。” zhāng hán zhī yǐ wéi máo zé dōng shì zài shuō wán xiào huà:“ zhù xí, wǒ nǎ gǎn dāng nín de lǎo shī, nín shì wǒ men dà jiā de lǎo shī。” máo zé dōng què hěn rèn zhēn:“ jiào yīng yǔ wǒ jiù dāng bù liǎo lǎo shī liǎo, hái yào bài nǐ wéi shī 'ā!”
yú shì, cóng 1964 nián yuán dàn hòu de nà gè xīng qī rì kāi shǐ, zhāng hán zhī dào máo zé dōng nà lǐ jiào yīng yǔ, měi cì yī gè duō xiǎo shí, chí xù liǎo bàn nián。 měi cì dú wán yīng yǔ, máo zé dōng dōuyào hèzhāng hán zhī tán lùn yī huì 'ér bié de shì qíng。
1971 nián 3 yuè mò, zhāng hán zhī zǒu jìn liǎo wài jiāo bù。 xiān zài yà zhōu sī sì chù zuò yī bān gōng zuò, hòu shì fù chù cháng, bù jiǔ yòu tí shēng wéi fù sī cháng。 dàn tā jīng cháng xìng de gōng zuò shì zài gè zhǒng wài shì chǎng hé dān rèn yīng wén fān yì。 tè shū de gōng zuò gǎng wèi, shǐ tā jiàn dào máo zé dōng de jī huì yòu xiàng zài zhōng nán hǎi jiào yīng yǔ nà yàng duō qǐ lái liǎo, dàn shí guò jìng qiān, tā zài yě zhǎo bù dào 60 nián dài nà zhǒng tǎn chéng、
【 lì shǐ píng jià】
guān yú zhāng hán zhī, chú liǎo yī zhì rèn tóng de piào liàng cōng yíng zhī wài, jiā zài tā tóu shàng de chēng wèi yě yī zhí dū nà me yǐn rén zhù mù: mín guó shí dài, tā shì dà lǜ shī zhāng shì zhāo de yǎng nǚ; gòng hé guó shí dài, tā shì guó jiā zhù xí máo zé dōng de yīng yǔ lǎo shī; zài hòu lái, tā chéng liǎo dāng shí wài jiāo bù cháng qiáo guān huá de qī zǐ。 shí nián chūn qiū, xiāng rú yǐ mò, zhāng qiáo zhī 'ài, nán shè nán fēn。
2008 nián 1 yuè 26 rì shàng wǔ 8 diǎn 20 fēn, 20 shì jì 70 nián dài zhōng guó chū sè de nǚ wài jiāo guān zhāng hán zhī yīn fèi bù gǎn rǎn bù xìng zài běi jīng qù shì, xiǎng nián 72 suì。 yī pī wén xué jiè、 yì shù jiè míng jiā 'ě wàn bēi tòng。 tā men shuō:「 zhāng hán zhī dài zhe yī bù lì shǐ zǒu liǎo, tā bǎ yī gè lǎo shàng hǎi de jīng diǎn xíng xiàng、 yī duàn yǔ qiáo guān huá de shēng sǐ zhī liàn、 yī mù mù zhōng nán hǎi qí wén yì shì tǒng tǒng dài liǎo qù。」
【 nǚ 'ér hóng huàng huí yì zhāng hán zhī】
hóng huàng shì zhāng hán zhī hé qián fū hóng jūn yàn de nǚ 'ér, yě shì zhù míng diàn yǐng dǎo yǎn chén kǎi gē de qián qī。
zhāng hán zhī qù shì hòu, nǚ 'ér hóng huàng shuō, mǔ qīn zhāng hán zhī zǒude fēi cháng tǎn rán:“ wǒ zhī dào tā yī zhí xī wàng zài jiā lǐ lí kāi, zuì hòu méi yòu bàn fǎ shì zài yī yuàn lí kāi de, zhè shì zuì dà de yí hàn liǎo。”
zhāng hán zhī cháng qī yǐ lái shòu fèi bìng zhī kǔ, duō nián qián hái huàn guò shèn, dàn yī zhí jiān chí zhe jìn xíng xiě zuò děng gōng zuò。 2007 nián 5 yuè, zhāng hán zhī hái lái dào“ jiě fàng wén huà jiǎng tán” jiù《 hé xié wén huà yǔ rén wén qíng huái》 jìn xíng yǎn jiǎng, tán xiào fēng shēng dì yòng hú shì yǔ zhāng shì zhāo de qián bèi jiù shì quàn jiě wén huà jiè bù yào lǎo shì“ dǎ lái dǎ qù”, ér zhè jǐ hū chéng liǎo tā zuì hòu yī cì zài jiā xiāng shàng hǎi gōng kāi lòumiàn。 2007 nián dōng tiān hòu, zhāng hán zhī shēn tǐ yuè lái yuè chā, hái yīn yán zhòng de fèi bù gǎn rǎn zhù jìn liǎo yī yuàn。 bìng qíng jǐ jīng fǎn fù, zuì zhōng bìng zhòng yī zhì wú xiào, yú 2008 nián 1 yuè 26 rì shàng wǔ 8 diǎn 20 fēn qù shì。
【 hóng huàng kū yì mā mā】
zhāng hán zhī nǚ 'ér hóng huàng shuō:“ mā mā qù shì shí, wǒ jiù péi zài tā shēn biān。 tā zǒude hěn 'ān jìng, tā shì yī gè shí fēn jiān qiáng de nǚ rén。 zhè xiē nián lái, shí jì shàng tā yī zhí dōuhěn lè guān dì yǔ bìng mó dǒu zhēng。 wǒ zhī dào, tā bù xī wàng dà jiā bǎ tā dàngchéng bìng rén ……” shuō zhe, yī xiàng dà dà lie lie de hóng huàng shēng yīn yuè lái yuè qīng、 yuè lái yuè dī, zhōng yú kòng zhì bù zhù dì kū chū shēng lái。 tíng dùn liǎo yī xià, tā tòu lù, mǔ qīn zhāng hán zhī shǐ zhōng rèn wéi zì jǐ shì gè duō huó liǎo 12 nián de rén:“ 12 nián qián, tā jiù dòng guò yī cì dà shǒu shù, dāng shí tā jiù jué dé yǐ jīng jiàn guò yán wáng yé liǎo, hòu lái zài yòu shénme, tā dū dāng zì jǐ duō huó liǎo 12 nián, fēi cháng lè guān。 suǒ yǐ, duì wǒ mā mā, bù xī wàng dà jiā dāng tā shì dé liǎo shénme bìng cái zǒu de……” huà yǔ duàn duàn xù xù, yòu shì piàn kè tíng dùn, hóng huàng biǎo shì, zuì dà de yí hàn jiù shì mǔ qīn zuì zhōng méi yòu rú tā suǒ yuàn zài jiā lǐ lí kāi rén shì,“ wǒ zhī dào tā shì zuì xiǎng huí jiā de, tā zuì xiǎng jiàn dedōu shì jiā lǐ rén, hěn yí hàn wǒ méi néng zuò dào, méi yòu ràng mā mā rú yuàn, zhè shì zuì dà de yí hàn 'ā!” wéi mí bǔ yí hàn, hóng huàng chēng zì jǐ jiù zài jiā shè lì liǎo líng táng, qīn yǒu men kě yǐ lái jiā lǐ kàn wàng zhāng hán zhī,“ chū bìn shí jiān dìng zài 2 yuè 1 rì, wǒ men huì bǎ tā 'ān zàng zài bā bǎo shān。”
【 hǎo yǒu jì lù bìng qíng】
zhāng hán zhī de qù shì ràng hěn duō péng yǒu chén jìn zài zhèn jīng yǔ bēi shāng zhōng, shàng hǎi hǎo yǒu yè háng dāng tiān jiù zài zì jǐ de bó kè zhōng zhuàn wén zhuī yì wǎng xī diǎn dī。 jù yè háng huí yì, 2007 nián 11 yuè dǐ de shí hòu, tā qù běi jīng chūchāi hái zhuān mén qù kàn wàng guò zhāng hán zhī, dāng shí tā suī rán yòu bìng zài shēn, dàn jīng shén bù cuò:“ wǒ zǒu dào tā gēn qián de shí hòu, tā méi yòu qǐ shēn, wǒ xīn lǐ jiù gǎn jué dào tā shì zhēn de shēng zhe bìng ní, yào bù, tā hěn jiǎng jiū kè tào de, hǎo péng yǒu dēng mén tā shì jué duì bù huì bù qǐ shēn yíng jiē de。 tā shēn bàng fàng zhe yǎng qì jī, tā shuō gāng gāng xī guò yǎng qì, dàn jiàn tā jiǎng huà hái shì yòu xiē chuǎn xī, shēn tǐ míng xiǎn shòu ruò liǎo hěn duō。” zhāng hán zhī gào sù tā, zì jǐ zhè gè dōng tiān yī zhí bù zěn me jīng shén,“ zǎo shàng zǒng shì lài zài chuáng shàng”。 2007 nián 12 yuè 24 rì, yè háng gěi zhāng hán zhī fāduǎnxìn, zhāng hán zhī de duǎn xìn huí fù shì zhè yàng de:“ xiǎo yè, wǒ wàn méi xiǎng dào zhè chǎng fèi gǎn rǎn huì zào chéng rú cǐ yán zhòng de hòu guǒ, jīn hòu wǒ kě néng lí bù kāi yǎng qì zhī chí, yě jiù bù néng rèn yì zǒu dòng liǎo, bǐ zhòngfēng hái cǎn。 xīn qíng jí huài!” yīn wéi zhāng hán zhī shǐ zhōng kāi lǎng qiě zǒng néng jiān qiáng dì zhàn shèng bìng mó, tā yě tǐng lè guān。 yè háng biǎo shì, dào liǎo 2008 nián 1 yuè 8 rì, tā zhī dào zhāng hán zhī de zhè cì fèi gǎn rǎn zhēn de yòu xiē má fán liǎo, yīn wéi yī shēng xiàn zhì tàn wàng、 xiàn zhì jiǎng huà liǎo。