1972 nián 2 yuè， ní kè sōng fǎng huá hòu， zhōng měi shuāng fāng jué dìng hù jiàn lián luò chù。 dāng nián 9 yuè， rì běn tián zhōng shǒuxiàng fǎng huá， zhōng rì jiàn lì bāng jiāo， zhōng guó wài jiāo chū xiàn liǎo kōng qián fán huā sì jǐn de shí qī。 zài zhè yī lián chuàn de wài jiāo chéng guǒ zhōng， zhè nián 4 yuè liào chéng zhì tóng zhì yìng yāo shuài páng dà yǒu hǎo dài biǎo tuán fǎng wèn rì běn， tóng shí hán xù tóng zhì fèng mìng fù huá shèng dùn zǔ jiàn zhōng guó zhù měi lián luò chù。 xiāng yìng dì， měi guó zhèng fǔ yú tóng shí pài zhù lǐ guó wù qīng zhān jīn sī lái běi jīng shāng tán jiàn lì měi guó zhù huá lián luò chù。 nà shí zhèng zhí guān huá yǔ měi fāng zhān jīn sī tán pàn bǐ jiào shùn lì， tā gāo xīng zhī yú， xiě liǎo yī shǒu dǎ yóu shī de qián sān jù， niàn gěi wǒ hé qí tā cān jiā tán pàn de tóng zhì tīng， shuō tā zhēng qiú dì sì jù。 dāng shí zhōng、 rì yǐ jīng jiàn jiāo， liào chéng zhì tóng zhì zhèng shuài lǐng jiàn jiāo hòu zuì dà de dài biǎo tuán fǎng wèn rì běn， ér rì běn de sì yuè yòu zhèng zhí bā zhòng yīng shèng kāi de jì jié； zài dì qiú de lìng yī duān， hán xù tóng zhì qià hǎo zhèng zài huá shèng dùn shāng tán jiàn lì lián luò chù de shì qíng， tā xià tà de lǚ guǎn míng wéi “ wǔ yuè huā ”（ MayFlower， 1620 nián， yīng guó yuē 100 yú míng shòu zōng jiào pò hài de jiào tú chéng míng wéi“ wǔ yuè huā” de chuán piāo yáng guò hǎi， lái dào běi měi dà lù， zài pǔ cí máo sī dēng lù， chéng wéi zuì zǎo de yīng guó zài běi měi xīn yīng gé lán dì qū de zhí mín zhě）， suǒ yǐ guān huá de tóu sān jù dǎ yóu shī shì zhè yàng de：
　　
　　“ bā zhòng yīng xià liào gōng zǐ，
　　 wǔ yuè huā zhōng hán dà gē。
　　 huān huān xǐ xǐ zhān jīn sī，
　　
　　 tā wèn shuí néng xiǎng chū jiā jù tián zuì hòu yīháng。 dāng shí dà jiā qī zuǐ bā shé， yòu de shuō：“ xǐ shàng méi shāo qiáo lǎo yé”， yòu de yòu shuō shì“ yáng yáng dé yì qiáo lǎo yé”， guān huá dōushuō bù hǎo。 yī shí jiù gē xià liǎo。 méi xiǎng dào guò liǎo yī rì， máo zhù xí zhào jí huì yì tīng qǔ zhōng měi tán pàn qíng kuàng。 nà tiān， máo zhù xí xīng zhì hěn gāo， dà jiā yě hěn fàng sōng。 yòu rén shuō wài jiāo xíng shì dà hǎo， qiáo lǎo yé shī xīng dà fā， xiě liǎo sān jù dǎ yóu shī， kě xī hái quē dì sì jù。 máo zhù xí lì jí shuō：“ wǒ lái gěi qiáo lǎo yé tián hòu liǎng jù！” dà jiā qí shēng shuō hǎo。 zhù xí xiào zhe shuō：“ qiáo lǎo yé， nǐ de qián liǎng jù shì： ‘ bā zhòng yīng xià liào gōng zǐ， wǔ yuè huā zhōng hán dà gē。 ’ wǒ xiàn zài gěi nǐ tián hòu liǎng jù：
　　
　　‘ mò dào bì rén gōng yè xiǎo，
　　 běi jīng mài bào zuàn qián duō！’
　　 nǐ kàn rú hé？”
　　
　　 zài chǎng dedōu dǒng dé zhè duàn gù shì， yú shì dà jiā kāi huái dà xiào， shuō zhù xí zhè liǎng jù zhēn gāo míng！ yuán lái máo zhù xí jiǎng de shì guān huá wén huà dà gé mìng gāo cháo shí de yī duàn zāo yù。 1967 nián， wài shì kǒu zào fǎn pài xiān qǐ liǎo“ dǎ dǎo chén、 jī、 qiáo” de gāo cháo。 tā men bī pò jī péng fēi tóng zhì hé guān huá dào rè nào de shì zhōng xīn qù mài zào fǎn pài de xiǎo bào， nèi róng shì dǎ dǎo zì jǐ。 guān huá fēn pèi de mài bào dì diǎn shì wáng fǔ jǐng bǎi huò dà lóu qián。 kāi tóu liǎng tiān yòu zào fǎn pài yā zhe qù mài。 hòu lái“ zào fǎn zhàn shì” xián má fán， jiù bǎ yī luò xiǎo bào fēn pèijǐ guān huá， mìng lìng tā mài wán hòu huí qù bào gào bìng jiāo kuǎn。 kāi shǐ shí， guān huá céng hǎo yán yǔ zào fǎn pài xiāng shāng， shuō tā hái shì gè dài biǎo zhōng guó zhèng fǔ de wài jiāo bù fù bù cháng， zhè yàng pāo tóu lòumiàn zài wáng fǔ jǐng jiào mài dǎ dǎo zì jǐ de xiǎo bào yòu shī guó tǐ。 zào fǎn pài dāng rán bù huì jiē shòu。 yīn cǐ dāng“ zào fǎn zhàn shì” bù zài jiān dū shí， guān huá mǎ shàng xiǎng chū liǎo hǎo bàn fǎ。 tā diǎn liǎo yī xià xiǎo bào de fèn shù， bìng 'àn liǎng fēn qián yī zhāng suàn chū zǒng jià， jí tā yīngdāng jiāo fù de qián shù。 dài dào yā sòng tā de zào fǎn pài gāng gāng zǒu chū shì xiàn， tā jiù zhǎo liǎo yī gè jiē jiǎo luò， bǎ zhěng luò xiǎo bào wǎng dì shàng yī fàng， tā zì jǐ yě liù zhī dà jí， zhǎo yī jiā pì jìng de xiǎo jiǔ guǎn hē pí jiǔ qù liǎo。 liǎng gè xiǎo shí zhī hòu tā màn màn duó huí bù lǐ， bǎ tā cóng xiǎo jiǔ guǎn yòng zhěng piào zǐ huàn lái de líng qián shàng jiāo zào fǎn pài shuō shì mài bào suǒ dé， ér qiě měi cì dōuyào duō jiāo jǐ jiǎo qián。 yú shì， zào fǎn pài fěng cì dì shuō：“ nǐ zhè gè xiū zhèng zhù yì fènzǐ dǎo huì mài bào zuàn qián！”
　　 hòu lái， zhè gè“ qiáo lǎo yé wáng fǔ jǐng mài bào zuàn qián” de xiào huà zài wài jiāo bù liú chuán shèn guǎng， lián máo zhù xí dōuzhī dào liǎo。 zhù xí yōu mò dì bǎ tā tián jìn liǎo guān huá de dǎ yóu shī， shǐ zhī kān chēng yī jué。