成语 > 祸起萧墙
目录
祸起萧墙 Huoqixiaoqiang
拼音: huò qǐ xiāo qiáng

用法: 主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义

解释: 萧墙:古代宫室内当门的小墙。指祸乱发生在家里。比喻内部发生祸乱。

资料来源: 先秦·孔子《论语·季氏》:“吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”

例子: 不照这么办法,恐~,势且波及全国,总统不如通权达变,暂歇风潮为是。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第八十回)

祸起萧墙 Huoqixiaoqiang  

祸起萧墙 Huoqixiaoqiang
作者: 西德尼·谢尔顿 Sidney Sheldon
  作者:西德尼·谢尔顿
  第01章
  第02章
  第03章
  第04章
  第05章
  第06章
  第07章
  第08章
  第09章
  第10章
  第11章
  第12章
  第13章
  第14章
  第15章
  第16章
  第17章
  第18章
  第19章
  第20章
  第21章
  第22章
  第23章
  第24章
  第25章
  第26章
  第27章
  第28章
  第29章
  第30章
  第31章
  第32章
  第33章
  第34章
  第35章
huò qǐ xiāo qiáng huò qǐ xiāo qiáng
  祸乱产生于家中,比喻灾祸、变乱皆由内部原因所致
No. 5
  忧在腹内,山崩为疾,祸起萧墙,竟制其国。——汉· 焦延寿《豫之随》
No. 6
  又称“祸发萧墙”
No. 7
  谓祸患起于内部。萧墙,古代宫室内当门的小墙,比喻内部。《秦併六国平话》卷下:“祖 舜 宗 尧 致太平, 秦皇 何事苦苍生?不知祸起萧墙内,虚筑防 胡 万里城。”参见“ 萧墙 ”。
成语释义 Idiom Definition
  【注 音】祸起萧墙( huò qǐ xiāo qiáng )
  【释 义】指祸乱发生在家里。比喻内部发生祸乱。萧墙:指的是古代的一种摆在室内的家具——屏风(萧墙是古代国君宫殿大门内(或者大门外)面对大门起屏障作用的矮墙,又称“塞门”。萧墙的作用,在于遮挡视线,防止外人向大门内窥视)。
  【出 处】《论语·季氏》:“今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也;邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内,吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”
  【用 法】主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义
  【示 例】不照这么办法,恐~,势且波及全国,总统不如通权达变,暂歇风潮为是。(《民国演义》第八十回)
  【近反义词】
  近义词: 同室操戈、萧墙之祸、尺布斗粟
  反义词: 敌国外患、兵临城下、大军压境
  【典 故】
  “祸起萧墙”这一典故出版于《论语季氏》。
  《季氏将伐颛臾》
  季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子,曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?”冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。”孔子曰:“求!周任有言曰:‘陈力就列,不能者止。’危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?且尔言过矣。虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?”
  冉有曰:“今夫颛臾,固而近于费。今不取,后世必为子孙忧。”孔子曰:“求!君子疾夫舍曰‘欲之’而必为之辞。丘也闻:有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之,既来之,则安之。今由与求也相夫子,远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守也,而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”
  译文:
  季氏将要攻打附庸国颇臾。冉有、子路两人参见孔子,说道:“季氏将对颛臾使用武力。”孔子说:“冉求!这难道不应该责备你吗?颇臾,先王曾经任命他主持东蒙山的祭祀,而且它处在我们鲁国的疆域之中,这正是跟鲁国共安危的藩属,为什么要去攻打它呢?”冉有说:“那个季孙要这么千,我们两人都不想呢。”孔子说:“冉求!贤人周任有句话说:‘能够施展自己的力量就任职;如果不行,就该辞职。’比如瞎子遇到危险,不去扶持;将要摔倒了,不去搀扶,那又何必用助手呢?况且你的话错了。老虎犀牛从栅栏里逃了出来,龟壳美玉在匣子里毁坏了,这应责备谁呢?”
  冉有说:“颛臾,城墙坚固,而且离季孙的采邑费地很近。现在不把它占领,日后一定会给子孙留下祸害。”孔子说:“冉求!君子讨厌那种避而不说自己贪心却一定另找藉口的态度。我听说过:无论是有国的诸侯或者有家(封地)的大夫,不必担心财富不多,只需担心财富不均;不必担心人民太少,只需担心不安定。若是财富平均,便没有贫穷;和平相处,便不会人少;安定,便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,便发扬文治教化招致他们。他们来了,就得使他们安心。如今仲由和冉求两人辅佐季孙,远方的人不归服,却不能用文治教化招致;国家支离破碎,却不能保全;反而想在国境以内使用武力。我恐怕季孙的忧愁不在颛臾,却在萧墙里面。”
  后来,人们用这一典故表示内部祸乱之意,《后汉书》中就引用了这一典故:“此皆衅发萧墙,而祸延四海也。”
同名电影 The movie
  片名:祸起萧墙
  上映:1982年
  地区:中国大陆
  类型:剧情片
演职人员 Cast and crew
  导 演:傅敬恭
  编 剧:叶丹 祝鸿生
  主 演:吴喜千 严翔 赵家彦 李定保 张名煜
故事简介 Synopsis
  本片根据水运宪同名小说改编。
  总工程师梁友汉,因对佳津电业局发生的一起严重事故负有责任,被送上法庭。但是,人们怎么也不能把勤勤恳恳为党工作的梁总与"被告"联系起来。此事,要追溯到半年之前……党的十一届三中全会后,省电业局副局长傅连山毛遂自荐,和梁总到电力班子很乱的佳津电业局进行体制改革。不料,他们遭到佳津地委的冷遇,地委郭书记避而不见。傅连山只好回到省城,去找老上级、省委副书记刘保山,以得到他的支持。刘书记竟说他跑到佳津去是"瞎胡闹"。傅连山一筹莫展时,他的《漫谈电力工业的体制改革》一文在省报上发表了。省委对此十分重视,责成经委杨主任立即抓这件事。
  于是,傅连山和梁总决定二去佳津。傅连山发现佳津电业局机构臃肿,官比兵多,人浮于事,仿佛像个养老院。他与梁总要到金沟电站了解情况,却遭到王副局长等的百般阻拦。然而,他们得到了戴冰、郭小成等知识分子和干部的支持。一天夜晚,傅连山从技术员戴冰那里得知金沟电站是地委的"小金库",所以谁也不敢动它。不料,他们的谈话被王副局长听到,此次夜谈成了王副局长等制造流言的来头。
  经过调查研究,傅连山决心在电业局压缩编制。这事刚提出,就在电业局引起轩然大波。局党委以多数票反对傅连山的决定。傅连山到地委反映情况,郭书记为把傅连山争取过来,决定同意压缩编制和改建金沟电站。傅连山和梁总在改建工地上挥洒汗水,欲把金沟电站与省大电网相联,归省统管。但是,这就触动了地区的利益,郭书记终于与傅连山反目,流言蜚语、压制打击接踵而来,傅连山被派去干部训练班学习,戴冰被派到铁路工地劳动。梁总和戴冰和爱情也因此受到挫折,梁总病倒了。
  一个雷雨之夜,梁总带病来到电业局调度室,傅连山在抢修时受伤。此时,郭书记打来电话,蛮横地威逼梁总向银盆公社送电。向银盆送电会增加负荷,意味着一场严重事故。但是,郭书记却步步紧催。梁总知道,如果违抗郭的命令,不会有好下场,他毅然决定推闸送电,以牺牲自己来震醒人们。终于,一场悲剧发生了……傅连山在证人席上沉痛地提出一个问题:"四人帮"已经粉碎几年了,为什么在有的地方、有的单位,那些拥护十一届三中全会的人,那些努力工作的人,那些敢于坚持原则的人,还会受到孤立,这难道不值得我们深思吗?
成语词典 Idioms
  成语名称 祸起萧墙 汉语拼音 huò qǐ xiāo qiáng 成语释义 萧墙:古代宫室内当门的小墙。指祸乱发生在家里。比喻内部发生祸乱。 成语出处 《论语·季氏》:“吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。” 使用例句 不照这么办法,恐祸起萧墙,势且波及全国,总统不如通权达变,暂歇风潮为是。
  ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第八十回
英文解释
  1. :  Huoqixiaoqiang
  2. n.:  trouble breaks out at home
近义词
同室操戈, 萧墙之祸, 尺布斗粟, 自相残杀, 煮豆燃萁, 相煎何急, 兄弟阋墙, 自相鱼肉, 相煎太急
反义词
同仇敌忾, 同仇敌慨, 同心协力, 同心同德, 同舟共济, 大军压境, 三位一体, 一人之交, 一德一心, 一心一德, 亲如骨肉, 亲密无间, 兵临城下, 兄弟般的感情, 群威群胆, 辅车相依, 水乳交融, 情同手足, 戮力同心, 敌忾同仇, 敌国外患, 手足之情
包含词
一朝祸起萧墙内