唐代 刘长卿 Liu Changqing  唐代   (?~791)
Climbing in Autumn for a View from the Temple on the Terrace of General Wu
A Farewell to Governor Li on his Way Home to Hanyang
On Seeing Wang Leave for the South
While Visiting on the South Stream the Taoist Priest Chang
New Year's at Changsha
On Leaving Guijiang Again to Xue and Liu
On Passing Jia Yi's House in Changsha
An Evening View of the City of Youzhou After Coming from Hankou to Parrot Island a Poem Sent to my Friend Governor Yuan
On Parting with the Buddhist Pilgrim Ling Che
On Hearing a Lute-player
Farewell to a Buddhist Monk
Every snow accommodation Hibiscus Mountain baas
accompany Zhang qi _Set_ of central Fujian Hua Cui
赠秦系征君
Qin ji Are to Housekeeping Be defamatory because of the old mountain every load View Cui public see poetry to gift of knowledge
At night Gift of snow Qin ji During the early Qin and Xie Cure Family in Vietnam
Xiang Concubine
mottled bamboo
春草宫怀古
正朝览镜作
Guazhou Road Accompany li duan After the return of public Nandu Yangzhou Road, Send
Send Zhang The number 18 Return Tonglu
过白鹤观寻岑秀才不遇
Tin to play or strum a lute or other stringed instrument
Multiple poems at a time
ancient style poetry

fulfil Li mu See Send
酬李穆见寄

   Liu Changqing

Boat relative to visit to the horizon, cloud mountain million more on credit transfer.
Chapman To sweep away welcome visitors, full of moss yellow leaves poor family.
  Limu is the son Liu Changqing, was quite clear. "Full Tang" contains the "Father sent his wife Liu Changqing," the poem is: "Everywhere Yunshan endless, the Tonglu South Point turn mixed. Boat people near Xin Murdoch, For the slowly flowing line from the late." It is that Liu Changqing The first of the original singers and poets.
  Liu Changqing new gun at the time (where this rule Anhui Shexian). "Boat-phase access to the End of the World" refers to the Xin Li Mu trip. "Boat" the River, with a tragically means; "to the End of the World" to describe the trip away, and Tuci of hardships. Do not say "Since the End of the World" and that "to the End of the World" is the point of view of the monk standing, thoughtful husband he loved the mood, look forward with pleasant emotions are not words into the.
  Limu when one moves from the Blessing to Xin'anjiang. The ring around the water with mountains, Jiang Liu twists and turns, and because of the terrain height difference between the upstream and downstream Xin'anjiang great many rapids, the most difficult line in Sheung Shui. Second sentence that "million transfer Yunshan," every turn, will engender guess coming destinations. And inquire about the results, in front of the far distance is always unexpected. "Way more on credit" on credit, that is far, this journey of words is full of real life experience of the punch line.
  Du Septasyllabic the "off to" some comparison with the poem is very interesting. Poems length times the quatrains, four-linked transforms relatively stereotyped, it is appropriate Scenery, feeling mixed language is written. Du to half of the scenery, half of the lyric, the loneliness of the passengers to the front, off to the joy, the owner's written apology and hospitality eleven, to make articles in Italian. Quatrains genre has natural limits and can not take the same approach, combining the emotion into the scene and more. Liu before the arrival of the passenger when approaching the final chapter, three or four sentence flip (supposedly a "poor family full of moss yellow leaves" only "want to meet far off sweep Chapman"), the last sentence of the King Results situation, it interesting finish, can be described as longer than with short.
  (Zhou Xiaotian)

【Source】 卷150_34


Add a comment