词 vocable  近体诗 the Tang Dynasty “ modern style” poetry  古体诗  现代诗  诗歌评赏 Poetry Pingshang    曲 bend  经书 Confucian classics  外国诗歌 outland poetry  自由诗 Free verse  歌 cantus 

  古词 archaism  如梦令 Like a Dream
14字:  竹枝 Bamboo  竹枝 Bamboo
15字:  纥那曲 Knot Nagqu
16字:  归字谣 The word return rumor
18字:  渔父引 Fisherman cited  闲中好 Busy in the good  闲中好 Busy in the good
20字:  啰唝曲 La sing song  啰唝曲 La sing song  拜新月 to pay respect crescent  梧桐影 Indus Film
22字:  庆宣和 Qing Xuan and  醉妆词 Drunk makeup words
23字:  南歌子 Southern Poems  荷叶杯 Lotus Cup
24字:  凭阑人 凭阑 people  回波乐 Echo Music  回波乐 Echo Music  塞姑 Cyprus Gu  晴偏好 fine predilection  柘枝引 Zhe Zhi cited  舞马词 Dancing Horse words  舞马词 Dancing Horse words
25字:  凭阑人 凭阑 people  渔歌子 Fisherman's song son Twenty five Zisan Oblique tone (any of the three tones other than the even tone, i.e., rising tone, going tone, and entering tone) Fisherman's song Old fisherman cantus Old fisherman Old fisherman (surname)
26字:  南歌子 Southern Poems  摘得新 Won new  梧叶儿 梧叶 children  花非花 Claustrophobia  荷叶杯 Lotus Cup
27字:  南乡子 Tone of the South  寿阳曲 Shouyang song  忆江南 recall south of the Changjiang River  捣练子 Trace Lian  春晓曲 Spring Song  春晓曲 Spring Song  桂殿秋 Gui Dianqiu  梧叶儿 梧叶 children  渔歌子 Fisherman's song son  渔歌子 Fisherman's song son  渔歌子 Fisherman's song son  潇湘神 Xiaoxiang God  章台柳 Liu Zhang Taiwan  章台柳 Liu Zhang Taiwan  解红 Xie Hong  赤枣子 bare Date
28字:  八拍蛮 Man shot eight  八拍蛮 Man shot eight  十样花 10-like flowers  十样花 10-like flowers  南乡子 Tone of the South  南乡子 Tone of the South  啰唝曲 La sing song  天净沙 Tian Jing Sha  天净沙 Tian Jing Sha  字字双 Every Word Double  寿阳曲 Shouyang song  杨柳枝 poplar osier  欸乃曲 欸乃 song  浪淘沙 Waves  竹枝 Bamboo  采莲子 Lotus child  阳关曲 Guan Yang Qu
29字:  喜春来 Hi spring  喜春来 Hi spring  干荷叶 Dry lotus leaves  甘州曲 Ganzhou song  醉吟商 Drunk yin Business
30字:  九张机 9 machine  南乡子 Tone of the South  喜春来 Hi spring  干荷叶 Dry lotus leaves  抛球乐 Drop music  法驾道引 France driving caused a  秋风清 Autumn clear  秋风清 Autumn clear  秋风清 Autumn clear  踏歌词 hoof libretto
31字:  一叶落 1 leaves were gone  喜春来 Hi spring  忆王孙 recall prince's descendant  忆王孙 recall prince's descendant  蕃女怨 Women complain Fan  金字经 Gold by
32字:  古调笑 Ancient tease  后庭花破子 (orig.) name of a form of chinese poetry called "tzu" (now pornographically) the anus Pozi  寿阳曲 Shouyang song  梧叶儿 梧叶 children  西溪子 Xixi child  遐方怨 Resentment ya side  金字经 Gold by
33字:  后庭花破子 (orig.) name of a form of chinese poetry called "tzu" (now pornographically) the anus Pozi  思帝乡 consider place where God Lived  抛球乐 Drop music  梧叶儿 梧叶 children  甘州曲 Ganzhou song  诉衷情 complain heartfelt emotion  诉衷情 complain heartfelt emotion
34字:  天仙子 henbane  天仙子 henbane  天仙子 henbane  天仙子 henbane  归国谣 Returned rumor  归自谣 Go from rumor  思帝乡 consider place where God Lived  调笑令 Make fun of that  金字经 Gold by  风流子 Merry son  饮马歌 Yin Ma Song
35字:  定西番 Set Zephaniah  定西番 Set Zephaniah  定西番 Set Zephaniah  定西番 Set Zephaniah  望江怨 Wangjiang complain  江城子 Jiang Chengzai  西溪子 Xixi child
36字:  思帝乡 consider place where God Lived  江城子 Jiang Chengzai  江城子 Jiang Chengzai  河满子 River Mitsuko  相见欢 Huan meet  相见欢 Huan meet  相见欢 Huan meet  相见欢 Huan meet  相见欢 Huan meet  误桃源 Error Taoyuan  长相思 long lovesickness  长相思 long lovesickness  长相思 long lovesickness  长相思 long lovesickness  长相思 long lovesickness  风光好 Good scenery
37字:  梧叶儿 梧叶 children  江城子 Jiang Chengzai  河满子 River Mitsuko  诉衷情 complain heartfelt emotion
38字:  上行杯 Uplink Cup  捣练子 Trace Lian  望梅花 hope mumeplant japanese  望梅花 hope mumeplant japanese  醉太平 drunk peace
39字:  上行杯 Uplink Cup  感恩多 Thanksgiving and more  长命女 Female longevity

    阅读 古词 作品!!!


  汉语填词所依据的曲调名称,称词牌名或词调。宋代以前的词都是配合音乐歌唱的,有的依调填词,
  有的依词制调,曲调乐谱的名称即是词牌。填词既要求合乎音乐腔调,又要合乎一定的格律
  (即词律),如字数、平仄、句式、韵位等。宋代以后主要是依调填词,且大多数词人只懂格律,
  不懂音乐,他们只是按照格律填词,所作词走上了与音乐脱离的道路。明代以后,宋词曲谱大抵失传,而按照格律填词却继续不断,词牌名只作为文字、
  音乐的结构的定式,词也成为一种独立的诗歌形式了。
    词牌种类繁多,总共在1000个以上,其中常用的大约只有100多个。


  Chinese lyrics are based on the name of the tune, saying the tune name or word transfer. Song with the music before the words are singing, and some lyrics by tone,
  Some transfer system according to the word, the name of that tune is tune music. Lyrics to demand a cost-tone music, but also in line with some metrical
  (That word law), such as the number of words, tones of the words, sentences, rhyme are found. After the transfer is mainly by Song lyrics, and most people only know the word rhyme,
  Do not know music, they are only in accordance with the metrical lyrics, the lyrics and music out onto the road. After the Ming Dynasty, Song scores probably lost, but has continued in accordance with metrical lyrics, tune name only as text,
  The structure of the fixed-style music, the word has also become an independent form of poetry.
  Tune a wide range, a total of more than 1,000, of which only about 100 commonly used.



评论 (0)