柔

bái tóu xiāng shǒu: lǎo fù tū ránróushēng chēn liǎo yī shēng， cháo lǎo zhě de tóu shàng zhǐ diǎn liǎo yī xià， lǎo zhě xiào liǎo， chóngxīn jiāng lǎo fù de shǒu

bù zhī dǐng dǒng: zhì dìróuruǎn kě zhì shéng zǐ。

chǐ bì shé cún: róuzhě nán huǐ。

摧刚为柔

chuī qì shèng lán: yù fūróuruǎn， chuī qì shèng lán。

chǐ wáng shé cún: róuruǎn de cháng néng bǎo quán。

chén qián gāng kè: gāo míngróukè。

chǎn shàng yì xià: 《 běi shǐ · ān tóng chuán》：“（ ān tóng） xìng píng zhèngróuhé， wèi cháng yòu xǐ nù sè， zhōng dǔ 'ài hòu， bù chǎn shàng

cái yuè lòu yún: qīng · xuē xuě《 yī piáo shī huà》 dì 42 juàn：“ wēnróudūn hòu， chán mián fěi cè， shī zhī zhèng yě；

tánsī pǐn zhú: ” míng · yángróushèng《 yù huán jì · gāo yè yán shǎng》：“ jìn chēng wǒ tánsī pǐn zhú， chén lǐ fú guā， cǐ chù dāng zhuī

dà yǎn wàng xiǎo yǎn: tīng dào zhè bān wēnróuguài dàn de wèn huà， xīng fèn zhōng de 'èr rén lèng zài dāng tóu，～， rú zhuì wǔ lǐ wù zhōng。

dī chàng qiǎn zhuó: dī chàng： qīngróudì gē chàng；

dī chàng qiǎn zhēn: dī chàng： qīngróudì gē chàng；

dūn shī shuō lǐ: jiù shí tǒng zhì jiē jí biǎo shì yào 'àn zhào《 shī jīng》 wēnróudūn hòu de jīng shén hé gǔ lǐ de guī dìng bàn shì。

dòng jìng yòu cháng: gāngróuduàn yǐ。

dào míng qī shì: xún kuàng《 xún zǐ · bù gǒu》：“ fū pín jiàn zhě zé qiúróuzhī， shì fēi rén rén zhī qíng yě， shì jiān rén jiāng yǐ dào míng

dāng jī lì duàn: jǔ qí bù dìng、 yōuróuguǎ duàn、 yóu yù bù jué、 shǒu shǔ liǎng duān

dāng duàn bù duàn: yōuróuguǎ duàn、 zhān qián gù hòu、 yóu yù bù jué、 jǔ qí bù dìng

duō chóu shàn gǎn: duō chóu duō bìng、róuqíng sì shuǐ

ěr lóng yǎn xiā: róunuò wú néng。

è yán pō yǔ: yīn yuán chuán》 dì 73 huí：“ zhè yī xiù cái yòu shì gè jíróunuò de hǎo rén， zài nà diàn fáng jū zhù de rén jiā， bù kěn

ē'nuó wǔ mèi: ē'nuó： qīng yíngróuměi；

ér nǚ xīn cháng: nián qīng nán nǚ deróuqíng。

fēng chí diàn chěng: hàn · yán zūn《 dào dé zhǐ guī lùn · zhìróu》：“ gù zì yuē zhì róu ， míng yuē wú xíng， shì yǐ wú xíng zhī wù bù yǐ

fēng zī chuò yuē: chuò yuē：róuměi de yàng zǐ。

fēng jī xiù gǔ: róunèn de gǔ gé。

gèngduōjiéguǒ...

niú: bǐ yù wù pǐnróuruǎn 'ér yòu rèn xìng

hú: máo píróuruǎn， kě zuò yī、 mào děng。

qí: yī bān yóu báomó、róuruǎn fēn jié de " qí tiáo " hé jiān yìng bù fēn jié de " qí jí " gòu chéng bèi～。

jǐ: róuruǎn , kě yǐ zhì gé

líng: róuruǎn xì mì。

yáng: yáng yuēróumáo。

róng: qí máoróucháng kě jiè。

shǔ: pí máoróu， kě wéi xí。

xiè: wài gāng 'ér nèiróuyě。

cǎo: zhōng chú liǎo shù mù、 zhuāng jià、 shū cài yǐ wài de jīng gānróuruǎn de zhí wù de tǒng chēng；

zhú: bù gāng bùróu， fēi cǎo fēi mù。

xiè: shí zhū xī yǐróuzhī。

sǔn: róurèn xìng hǎo， kě zhì xí。

yīn: kèróuyīn huà。

hé: héróu。

ròu: rén huò dòng wù tǐ nèi hóng sè、róuruǎn de zǔ zhì： ròu tǐ。

lán: yī zhǒng yín bái sè deróuruǎn 'ér yòu zhǎn xìng de sān jià jīn shǔ yuán sù , zài cháo shī kōng qì zhōng xùn sù shī qù guāng zé , shēng chéng wú

yín: zhìróuruǎn， fù yán shēn xìng， shì dǎo rè、 dǎo diàn de liáng hǎo dǎo tǐ。

qiān: yī zhǒng zhòng 'érróuruǎn、 yòu yán zhǎn xìng、 kě sù xìng 'ér méi yòu tánxìng de 'èr jià huò sì jià de jīn shǔ yuán sù , yuán sù fú

yuán: yīn sè chén jìng、róuhé

rú: yī gè zhì dìróuruǎn jù yòu yín bái sè guāng zé de jiǎn jīn shǔ yuán sù , yuán zǐ xù shù 37, yǐ huà hé wù zhuàng tài shǎo liàng dì cún

jīn: 【 yì lín】 gāngróuxiāng shāng， huǒ làn xiāo jīn。

shì: zhìróuruǎn， yòu yán zhǎn xìng， huà xué xìng zhì huó pō， shì yōu liáng de hái yuán jì， kě yòng lái zhì hé jīn ( rú zhì zào huǒ

tǔ: zhì dìróuruǎn， jīng guò zhōng zǐ hōng jī， kě dé yóu 233， yīn cǐ tā shì qián zài de hé rán liào。

gài: yī zhǒng yín bái sè de xiāng dāngróuruǎn de jiǎn tǔ zú 'èr jià jīn shǔ yuán sù , zài kōng qì zhōng hěn kuài shī qù guāng zé , shòu rè shí yǐ

miàn: shí wù hán xiān wéi shǎo 'érróuruǎn： zhè zhǒng guā hěn miàn。

yù: róuruò de yàng zǐ 〖 delicate 〗。

qiú: 〖 bladder〗 yī gè xiàng jiāo zhì deróuruǎn yòu tánxìng de náng , fàng zài qiú nèi , chōng qì gǔ zhàng hòu shǐ qiú yòu tánxìng

sū: róunì sōng ruǎn： sū xiōng。

fū: róucuì zhī wù yě。

ā: róumào。

ài: sìróu， wǔ gān， liù jìng， qī bù 'ài， bā juān kē。

gèngduōjiéguǒ...

shēng chá zǐ · yuán xī: róuqíng mì yì yì yú yán biǎo。

yǎn 'ér mèi: yáng liǔ sī sī nòng qīngróu，

zhè gū tiān · dài rén fù: mò shàngróusāng chū pò yá， dōng lín cán zhǒng yǐ shēng xiē。

yù lóu chūn: “ hú zhòu” jù zhuān xiě chūn shuǐ zhī qīngróu；

què qiáo xiān: róuqíng sì shuǐ， jiā qī rú mèng， rěn gù què qiáo guī lù？

làng táo shā · jīn rì běi chí yóu: bō guāng liàn yàn liǔ tiáoróu

tà suō xíng · hòu guǎn méi cán: cùn cùnróucháng， yíng yíng fěn lèi

chāi tóu fèng: hóng sū shǒu： hóng rùn、róuruǎn de shǒu。

lín jiāng xiān: qīngróuzì rán。

fēng rù sōng: yī sī liǔ、 yī cùnróuqíng。

shuǐ lóng yín · cì yùn zhāng zhì fū yáng huā cí: yíng sǔnróucháng， kùn hān jiāo yǎn， yù kāi hái bì。

lán líng wáng: yìng zhéróutiáo guò qiān chǐ。

liù chǒu · qiáng wēi xiè hòu zuò: yòng 'ài deróubǐ shū fā zì jǐ de chí mù zhī gǎn， shǐ huā yuán de jì mò yǔ rén shì de yōu dú yòu jī dì jié hé zài yī qǐ

bā liù zǐ: chūn fēng shí lǐróuqíng。

cháng xiāng sī màn: xiāng hào wēnróu。

guī zhāohuān: jiāoróulǎn qǐ，

diǎn jiàng chún: róucháng yī cùn chóu。

huàn cháo luán fèng: wēnróuxiāng，

jiǎn mǔ dān: róuliǔ yáo yáo，

yì jiù yóu: bù jiàn nà qiān sī wàn lǚ de liǔ sī qīngróudì wěn zhe qiáo xià nà cōng cōng liú qù de shuǐ bō！ jié wěi jù“ dàn mǎn mù jīng chén

xiè chí chūn: jīnróuyù kùn，

xī píng lè: chū chūn jǐng xiàng zuò xuàn rǎn： zhì liǔ gāng pī shàng yī céng qīngróude lǜ shā， nà lǎo zhī shàng zì rán hái dài zhe xuě xí shuāng qī de

suǒ chuāng hán: jiè yǔ qīng fēngróuyǔ。

pú sà mán: fēngróurì bó chūn yóu zǎo，

gǔ yì chéng bǔ jué qiáo zhī zhī: kàn dào liáng shàng hǎi yàn nà xiāng yǐ xiāng wēi deróuqíng mì yì， zhè wèi“ mò chóu” nǚ yě xǔ yòu suǒ gǎn chù bā？ cǐ shí，

bài xīn yuè: tōng guò xián měi de dòng zuò、 qīngróude xì yǔ hé tíng lì de qiàn yǐng， rén wù yī piàn qián chéng chún zhēn de gāo shàng qíng gǎn yuè rán

chūn jiāng huā yuè yè: yīn 'ér bǎróuhé de qīng huī sǎ zài zhuāng jìng tái shàng、 yù hù lián shàng、 dǎo yī zhēn shàng。

hóng xiàn tǎn: bù rú cǐ tǎn wēn qiěróu， nián nián shí yuè lái xuān zhōu。

liáo líng: ér qiě lián tā men nà qīngróude zhì gǎn、 bàn tòu míng de guāng gǎn hé shǎn shuò bù dìng、 lìng rén wàng 'ér shēng hán de sè diào dū biǎo

mù jiāng yín: xiě chū liǎo qiū tiān xī yáng deróuhé， gěi rén yǐ qīnqiè、 ān xián de gǎn jué。

tiān wèn: yòu zhe xùn liángróushùn tǐ zhì， lù shēn fēng shén rú hé xiǎng yìng？

yuǎn yóu: róuměi。

gèngduōjiéguǒ...

qiū dēng suǒ yì: : ” zì huàróumèi， cǐ qiū fú xì bǐ yě， rán yú yú cǐ， wù rù zhèng fù bù qiǎn。

dì 1 jié： wǒ xīn zhōng de tī tián: : zhèng zhōng shì yǐ shān shìróubō zhuàng cì dì shàng shēng de tī tián， zhí dào kàn bù jiàn de shān dǐng， nà lǐ jiào zuò mèi zǐ lǐng， jù

dì 3 jié： wéi yòu míng zhě liú qí míng (2): : hái kě yǐ kāi chē qù huáiróu、 mì yún de bái yún shēn chù， yě yòu gān liè hǎo shuǐ。

dì 5 jié： qiū jiāo xiǎo shāo (2): : zài fēng zhōngróuruò dì dǒu dòng， sì hū xiǎng bù dào tā de zhī tóu kě yǐ jié xià xìng gé rú cǐ bào liè de là jiāo。

dì 6 jié： cǎn zǐ yú: : yòng qīngróude shǒu gān， zuì xiǎo yī hào de xì yú xiàn， zuì xiǎo yī hào de gōu， bù yào xī zhuì， yě bù yào yú piào， dào

dì 8 jié： yú yí sān chī (1): : zhè lǐ yě néng jiàn dào lǜ sè de shuǐ cǎo zài qīng bō lǐróu róu dì zhāo yáo， xià jì qiě yòu qīng lián yǔ líng jiǎo， luò rì de jīn

dì 10 jié： wǒ jìng 'ài de fān shǔ: : huò xiàng gèróuruǎn hóng tóng de táng xīn dàn， rè lì mián bó。

dì 12 jié： sāng shèn (2): : tāróuruǎn huá shuǎng， mù 'ěr de wèi dào zú， yòu xùn xiāng qì xī。

dì 15 jié： tǔ yú de pǐn wèi bào gào (2): : rén de yǔ yán qīng wǎnróurùn， yīn shān shuǐ de nà yī fēn líng xiù zhī jìn yín bā。

dì 17 jié： dài zhe yú qù lǚ xíng (2): : zàiróuliáng de qiū fēng zhōng gāo gāo dì xuán zài shī rùn de píng yuán shàng kōng， shēn shǒu mō yī mō， yáng guāng yě hǎo xiàng yòu yī diǎn cháo

dì 19 jié： yáo yuǎn de dì yī (2): : róurèn， cháng dé yòu xiē kuā zhāng， zhōng jiān yòu xiē qiǎn huáng， zhōu biān sè shēn， niē de shǒu gǎn rú hǎi mián， shī de shí hòu yě

dì 22 jié： yáo yuǎn de dì yī (5): : jù dà deróurèn de chì bǎng shū huǎn dì shāndòng， cháng cháng de bógěng gāo 'ào dì zhí shēn zhe， zhè lǐ shì shēng mìng de jiā yuán。

dì 25 jié： yú tóu chán yì de fú huò: : shī shuǐ de xiā ròuróurèn nài jiáo， jiǎn shǎo xiē xǔ xiān qì， tiān liǎo jǐ sī gān xiāng。

dì 32 jié： gù jǐng xīng： jié máo wéi lú zhù dà shū (2): : jīng wáng fǔ de rén tū rán cóng wēnróumèng xiāng jīng xǐng， yìng rù yǎn zhōng de shì yī gè xuè guāng lín lí、 cǎn jué rén huán de 'è mèng

dì 37 jié： shén nóng jià： shēng mìng de jiā yuán (1): : jīn huángróuliàng qiǎn sè de yáng guāng， wú biān wú jì sǎ zài cāng cāng mǎng mǎng de shén nóng jià qún fēng。

dì 38 jié： shén nóng jià： shēng mìng de jiā yuán (2): : zhī tiáoróurèn， fēng fú 'ér guò， zhú yè shā shā。

dì 39 jié： shén nóng jià： shēng mìng de jiā yuán (3): : jí shǐ zuìróuruò de cǎo yě biǎo xiàn chū jīng xǐ de kū qì。

dì 40 jié： shén nóng jià： shēng mìng de jiā yuán (4): : shēng yīn qīng cuìróurùn， zhè shì sēn lín de yī gè bù fēn， shén nóng xī yōu yōu liú tǎng， wàng zhe shén nóng xī de shí hòu， yáng

dì 41 jié： shén nóng jià： shēng mìng de jiā yuán (5): : róufēng qīng chuī， àn hóng、 qiǎn hóng、 dà hóng de sè kuài fēn bù shān gāng， é huáng de yè zǐ jiāo zhì qí jiān， réng yòu sōng zhú

dì 51 jié： shù shàng de bān jiū qiū tiān： luò yè shàng de mèng: : qīng liáng deróufēng fú lián 'ér rù， shí fēn qīng shuǎng de yī lǚ 'ài yì qìn yú xīn jiān。

dì 53 jié： qīng liàng de yáng guāng fàng fēi yī zhǐ chán: : róuliáng。

dì 55 jié： wǒ 'ài lǎo shǔ (2): : tā men yě dǐ yù bù liǎo dú shé gèng jùróurèn 'ér jiān jué de gōng jī。

dì 59 jié： wǒ 'ài lǎo shǔ (6): : tā de pí máo gēn duàn zǐ yī bānróuhuá， tā de jiǎo fěn nèn rú xiāng chūn yá。

dì 63 jié： wǒ 'ài lǎo shǔ (10): : wǒ qǐ yòngróuhé de mù guāng dǎliang lǎo shǔ， wǒ shèn zhì dān xīn tā bù lǐng qíng 'ér zhuǎn shēn lí qù。

dì 70 jié： xī xī： shuǐ shàng de qīng xíng (2): : nà kē lì bǎo mǎn、 jīng jiéróurùn、 chéng 'àn hóng sè yǎn yú féi shuò sāng yè xià de sāng shèn， qí gān tián yǔ wēi suān， wéi tiān

dì 72 jié： huáng hé luò rì: : zàiróuhuī lǐ hé xié duō liǎo， zài wàng yī yǎn， jiù xiǎng qǐ xú zhì mó de shī jù： huī yī huī yī xiù， bù dài zǒu yī piàn

dì 74 jié： mǎ qū： nà liáo yuǎn de xiāng bā lā (1): : xīn xù yī yàng de fēngróuliáng dì màn guò jiān tóu， 4000 mǐ de qīngzàng gāo yuán shàng， yáng guāng pù hōng rán líng kōng qīng xiè， zhuó

dì 75 jié： mǎ qū： nà liáo yuǎn de xiāng bā lā (2): : shēng huó zài ruò 'ěr gài táng kè de bái hé gū niàn měi lì wēnróu， duō qíng shàn gǎn， biàn bù yuǎn wàn lǐ bēn xià gāo yuán lái yíng qǔ

dì 80 jié： yī duǒ xiǎo huā huáng zhú lín: : tāróuliáng 'ér míng jìng， qīng qīng dì zài chuāng qián pū zhǎn yī fāng， yǐn wǒ xiāng sī wú xiàn。

dì 82 jié： qù dào nán fāng de shān gāng shàng: : hái yòu qīng zhú guǎn yī yàng deróuhuá。

dì 83 jié： jiāng nán luò xuě: : pū shàng yī céngróuruǎn de jīn huáng sōng zhēn， zài cǐ jiān zuò xià， wàng zhe zhàn lán de nà yī fāng xiǎo xiǎo de tiān， yī rèn sōng tāo

dì 84 jié： bō lí shuǐ: : hán yú kǒu zhōng yòu tòu míngróurùn zhī zhì gǎn。

gèngduōjiéguǒ...

dì sān huí　 zhào yuán wài chóngxiū wén shū yuàn　 lǔ zhì shēn dà nào wǔ tái shān: : 】【 yuán méi pī： fán rén zhǐ wéiróuqū 'èr zì huài liǎo xīn dì， wéi gāng zhí shì zhēn dào chǎng zhōng rén。

dì 'èr shí huí　 qián pó zuì dǎ táng niú 'ér　 sòng jiāng nù shā yán pó xī: : 】 zhǐ dé zhuāng xiē wēnróu， shuō xiē fēng huà 'ér shuǎ。

dì 'èr shí sān huí　 wáng pó tān huì shuō fēng qíng　 yùn gē bù fèn nào chá sì: : gǔ rén dào：‘róuruǎn shì lì shēn zhī běn， gāng qiáng shì rě huò zhī tāi。

dì 'èr shí wǔ huí　 tōu gǔshi hé jiǔ sòng sàng　 gōng rén tóu wǔ 'èr shè jì: : mòróumàn yú fù rén， zhī 'èr wù zhě， zhì bù lún yě。

dì 'èr shí qī huí　 wǔ sōng wēi zhèn píng 'ān zhài　 shī 'ēn yì duó kuài huó lín: : O yī lù kàn tā xiě guǎn yíng shǒuróu， wǔ sōng gōng zào， yī dì yī jù， zhēn yù shī xiào。

dì sì shí huí　 sòng jiāng zhì qǔ wú wéi jūn　 zhāng shùn huó zhuō huáng wén bǐng: : ráo shù cán shēng！”【 jīn jiā pī： bù gāng bùróu， yòu bēi yòu xiǎng， cí lìng zhì cǐ， wú rén bù kū qì。

dì sì shí qī huí　 yī zhàng qīng dān zhuō wáng 'ǎi hǔ　 sòng gōng míng 'èr dǎ zhù jiā zhuāng: : qǐ shíróunéng zhì gāng， ruò néng zhì qiáng， ǎi jiǎo hǔ zǎo yǐ shòu fù hū？ suǒ xǐ yīn xiāo yáng cháng， tiān dào hǎo hái， yī zhàng

dì sì shí bā huí　 jiě zhēn jiě bǎo shuāng yuè yù　 sūn lì sūn xīn dà jié láo: : 】【 róng méi pī： hǎo gè wēnróuhé wǎn de dì xí fù。

dì liù shí bā huí　 dōng píng fǔ wù xiàn jiǔ wén lóng　 sòng gōng míng yì shì shuāng qiāng jiāng: : 【 yuán méi pī： gāng yǐróuzhì， chuán nèi měi jí cǐ bèi， yòu lì yòu hài， yòng yì zuì shēn zuì kè。

dì qī shí huí　 zhōng yì táng shí jié shòu tiān wén　 liángshānpō yīng xióng jīng 'è mèng: : yè hán bó zuì yáoróuhàn， yǔ bù jīng rén yě biàn xiū！【 jīn jiā pī： hǎo shī。

dì qī shí bā huí　 shí jié dù yì qǔ liángshānpō　 sòng gōng míng yī bài gāo tài wèi: : bù shì huáiróufú qiáng bào， zhǐ qū liáng shàn dí dāo qiāng。

dì bā shí 'èr huí　 liángshānpō fēn jīn dà mǎi shì　 sòng gōng míng quán huǒ shòu zhāo 'ān: : zhī dào huáiróushèng zhēng fá， huǐ jiào chì zǐ shòu yí shāng。

dì yī bǎi 'èr shí huí　 sòng gōng míng shén jù liǎo 'ér　 huī zōng dì mèng yóu liángshānpō: : qíróunuò kě jiàn。

dì 'èr shí huí　 qián pó zuì dǎ táng niú 'ér　 sòng jiāng nù shā yán pó xī: : zhǐ dé zhuāng xiē wēnróu， shuō xiē fēng huà 'ér shuǎ。

dì 'èr shí sān huí　 wáng pó tān huì shuō fēng qíng　 yùn gē bù fèn nào chá sì: : gǔ rén dào：‘róuruǎn shì lì shēn zhī běn， gāng qiáng shì rě huò zhī tāi。

dì 'èr shí wǔ huí　 tōu gǔshi hé jiǔ sòng sàng　 gōng rén tóu wǔ 'èr shè jì: : mòróumàn yú fù rén， zhī 'èr wù zhě， zhì bù lún yě。

dì sì shí huí　 sòng jiāng zhì qǔ wú wéi jūn　 zhāng shùn huó zhuō huáng wén bǐng: : ráo shù cán shēng！”【 jiā pī： bù gāng bùróu， yòu bēi yòu xiǎng， cí lìng zhì cǐ， wú rén bù kū qì。

dì qī shí huí　 zhōng yì táng shí jié shòu tiān wén　 liángshānpō yīng xióng jīng 'è mèng: : yè hán bó zuì yáoróuhàn， yǔ bù jīng rén yě biàn xiū！【 jiā pī： hǎo shī。

zǒng píng: : qí wàn zhǒngróucháng， qiān duān kǔ xù， yī yī pōu xīn 'ǒu xuè yǐ chū zhī。

hóng lóu mèng lùn zàn: : xiá、 dài yù zhī huì、 xiāng yún zhī háo mài、 xí rén zhīróujiān， jiē zài suǒ róng， qí suǒ xù wèi kě liàng yě。

dì yī huí　 zhēn shì yǐn mèng huàn shí tōng líng　 jiǎ yǔ cūn fēng chén huái guī xiù: : wēnróufù guì xiāng qù zǒu yī zāo。

dì sān huí　 tuō nèi xiōng rú hǎi jiàn xī bīn　 jiē wài sūn jiǎ mǔ xī gū nǚ: : wēnróuchén mò， guān zhī kě qīn。

dì wǔ huí　 jiǎ bǎo yù shén yóu tài xū jìng jǐng huàn xiān qū yǎn hóng lóu mèng: : xíng shì yòu wēnróuhé píng， nǎi chóngsūn xí zhōng dì yī gè dé yì zhī rén， jiàn tā qù 'ān zhì bǎo yù， zì shì 'ān wěn de。

dì liù huí　 jiǎ bǎo yù chū shì yún yǔ qíng　 liú lǎo lǎo yī jìn róng guó fǔ: : bǎo yù yì sù xǐ xí rénróumèi jiāo qiào， suì yǔ xí rén tóng lǐng jǐng huàn suǒ xùn yún yǔ zhī shì。

dì bā huí　 jiǎ bǎo yù qí yuán shí jīn suǒ xuē bǎo chāi qiǎo hé rèn tōng líng: : qíng wén shì dài yù yǐng zǐ ． yī wēnróuér dé shí， yī jiān lì 'ér qǔ huò。

dì jiǔ huí　 xùn liè zǐ lǐ guì chéng shēn chì　 chēn wán tóng míng yān nào shū fáng: : yòu jiàn qín zhōng miǎn tiǎn wēnróu， wèi yǔ miàn xiān hóng， qiè qiè xiū xiū， yòu nǚ 'ér zhī fēng， bǎo yù yòu shì tiān shēng chéng guàn néng

dì shí liù huí　 jiǎ yuán chūn cái xuǎn fèng zǎo gōng　 qín jīng qīng yāo shì huáng quán lù: : wēnróuān jìng， chàbù duō de zhù zǐ gū niàn yě gēn tā bù shàng ní， gù cǐ bǎi jiǔ qǐng kè de fèi shì， míng táng zhèng dào de

dì shí bā huí　 huáng 'ēn zhòng yuán fēi shěng fù mǔ tiān lún lè bǎo yù chéng cái zǎo: : róutuō yī lǚ xiāng。

dì shí jiǔ huí　 qíng qiē qiē liáng xiāo huā jiě yǔ　 yì mián mián jìng rì yù shēng xiāng: : hū gāng hūróu， hū yuǎn hū jìn。

dì 'èr shí yī huí　 xián xí rén jiāo chēn zhēn bǎo yù　 qiào píng 'ér ruǎn yǔ jiù jiǎ liǎn: : gù yòngróuqíng yǐ jǐng zhī， liào tā bù guò bàn rì piàn kè réng fù hǎo liǎo。

dì 'èr shí bā huí　 jiǎng yù hàn qíng zèng qiàn xiāng luó　 xuē bǎo chāi xiū lóng hóng shè chuàn: : bǎo yù jiàn tā wǔ mèi wēnróu， xīn zhōng shí fēn liú liàn， biàn jǐn jǐn de dā zhe tā de shǒu， jiào tā：“ xián liǎo wǎng wǒ men

gèngduōjiéguǒ...

“ mèng zhōng zhī 'ài” yì qí yì zhēn: : tā jīng xǐ 'ér wēnróudì tǐ wèi zhe“ rěn nài wēn cún yī shǎng mián”， yǔ yì zhōng rén 'ér“ jǐn xiāng wēi， màn sī lián， hèn

qíng yǔ lǐ de bēi jù xìng chōng tū: : wēnróuxián yǎ， zài duì dài 'ài qíng wèn tí shàng bù rú tā de tóng shí dài xī fāng gū niàn zhū lì yè nà yàng rè liè bēn fàng， dàn

zhuī xún zhēn 'ài de xì jù zhāng lì: : xīn qíng yīn wéi bèi chūn xīn yě shì qíng xīn huàn qǐ 'ér qīng língróuměi， dàn zǒng shì fú bù qù yī céng dàn dàn yōu yuàn、 mò míng chóu

zì xù: : hòu yī zhǒng shēng yīn tàiróutài qīng， cháng cháng bèi rén men yí wàng。

shàng céng wén huà de gāo nóng dù jiè rù: : dū dá dào kōng qián de shuǐ píng 'ér qǔ dé liǎoróulì wǔ mèi、 yī chàng sān tàn de xiào guǒ。

wèi、 liáng gǎi gé（ tú）: : nán qū yě yòu zì jǐ“ qīng qiàoróuyuǎn” de tè diǎn， yòu zhe zì jǐ jí wéi fēng fù de dì fāng shēng qiāng de zī yuán， bù jǐn

shì jì de fēng shōu (12): : tā men yě bù xiǎng zài xù wēnróujiù mèng liǎo， biàn yī qǐ chū liǎo jiā。

shì jì de fēng shōu (13): : duì 'ér nǚróuqíng de huī qì， duì fēng jiàn zhèng zhì lǐ xiǎng de dàn mò， duì rú jiā dào xué guān niàn de dòng yáo， yǐ jí duì yú

hú jiā cháng dí， yú qiū yǔ zì shù《 dí shēng hé chù》: : hòu yī zhǒng shēng yīn tàiróutài qīng， cháng cháng bèi rén men yí wàng。

dì 36 jié： mǎ dōng (1): : xīn dìróuruǎn cí bēi， zài jiā chī fàn de shí hòu bǐ zài wài miàn yìng chóu de shí hòu duō， gēn shū pào zài yī kuài 'ér de shí hòu

dì 38 jié： mǎ dōng (3): : zhè xiē shī wén xì wén táo zhù liǎo yī gè xiǎo nǚ hái 'érróuruǎn de hún bó， zhù dìng liǎo wǒ bù yuàn yì bǎ fēn miǎo bì zhēng de guāng

dì 17 jié： xū shēng tài dǒu mǎ lián liáng: : yòu gāngróuxiāng jì de " yú pài "（ xīn tán pài）， yòu pǔ shí dà fāng de " hòu tán pài "， yòu cāng jìn gǔ pǔ de " yán pài "，

dì 20 jié： " tiě sǎng qīng yī " wáng yù róng: : gē shēng qīngróutián rùn， tā chàng de《 kǎo hóng》、《 sì jì gē》 děng， zhì jīn réng zài liú chuán， rén men chēng tā wéi "

dì 24 jié： lǐ shì fāng qīng dǎo lí nán qián hòu: : yú jīróu；

dì 28 jié： píng jù míng líng xǐ cǎi lián: : qǔdiào gèng jiāróuměi。

dì 41 jié： ' sì xiǎo míng dàn ' yǔ ' sì báishézhuàn ': : tā bàn xiāng yàn lì、róumèi， zuò gōng chuán shén， yòu " xiǎo méi lán fāng " zhī chēng。

dì 43 jié： qiú shèng róng wù chǎng shǎng ròu jì: : nán dàn biǎo yǎn gāngjìng yòu yú 'érróuměi bù zú， zhī hòu， wáng yáo qīng qián xīn zuānyán， shǐ nán dàn biǎo yǎn gèng qū wán měi，

dì 50 jié： ' guǐ xì ' miàn miàn guān: : fǎn 'ér gěi rén yǐróumàn qī wǎn zhī měi gǎn。

dì 8 jié： fēng chén de xiǎng xiàng yǔ xiě zhēn (4): : niǔ niē de shēn zǐ bié yàng yāoróu。

dì 12 jié： " rén guǐ qíng wèi liǎo " de zhōng guó bǎn běn (2): : wàn bānróuqíng huà huī chén。

dì 6 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (4): : jiān qiáng yǔróuruò bìng cún， xiān xì de shǒu zhǐ hé wǔ yīn chún zhèng de gē hóu， hé suǒ yòu zhēn zhèng de míng xīng yī yàng， bā bā

dì 11 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (9): : biānqǔ hé zhǐ huī shǐ shǐ cuì shān chōng mǎn jī qíng de yǎn chàngróuhé liǎo xǔ duō。

dì 14 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (12): : zhè shǒu gēqǔ yǐróuhé de gāng qín bàn zòu kāi shǐ， píng jìng 'ān xiáng， suí zhe gāo cháo de dào lái， gǔ hào qí míng、 zhèn tiān

dì 19 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (17): : gēqǔ yǐ qīngróu、 liú chàng de dī yín qiǎn chàng kāi shǐ --" huí yì zhào liàng liǎo wǒ xīn zhōng de jiǎo luò "， dāng " nà xiē méng lóng rú

dì 20 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (18): : zhuān ji zhōng shōu lù liǎo wēnróude " méi yòu nǐ wǒ yī tiān yě bù néng huó " hé " zì cóng méi yòu nǐ "。

dì 22 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (20): : " cháng qīng shù " de kāi tóu shì wēnróude hēng chàng， suí zhe gē cí de zhú jiàn shēn rù， shǐ cuì shān zàn měi dào： " rú 'ān lè yǐ

dì 24 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (22): : dàn shì qīngróupiāomiǎo de xuán lǜ shǐ tā wú fǎ tū chū gē cí de shēn yì。

dì 26 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (24): : cóng wēnróude " jìn bù zhù 'ài shàng nà gè nán rén " dào chōng mǎn kě wàng de " rú guǒ wǒ 'ài nǐ "， yī zhí dào jīng diǎn zhī zuò " wǒ

dì 27 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (25): : shǐ cuì shān jiāng zhè shǒuróuměi dòng tīng de gēqǔ xiàn gěi liǎo lìng yī wèi zhù míng de nǚ gē shǒu zhū dí · jiā lán。

dì 31 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (29): : wēnróuér shū huǎn， dàn shì zài yǎn chàng zhōng jiān， shǐ cuì shān zài jí xīng yǎn chàng zhōng de 'ào qì shǐ tā wèi néng bǎ wò hǎo chún jìng

dì 33 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (31): : shǐ cuì shān yòng qīng chè de sǎng yīn yǎn chàng liǎo wēnróutián měi de " wǒ jiāng zài shèng dàn jié huí jiā "， cóng 'ér shǐ A&R chàngpiān gōng sī

dì 26 jié： tā wéi " dì wǔ dài " lì jūn lìng zhuàng (3): : zhè gè shí tóu yī yàng jiān yìng de hàn zǐ jìng rán huì rú cǐróuqíng。

bù dàn jiè shí， ér qiě zhōng zhèng: : 《 xì cí》 lǐ shuō：“ shì gù gāngróuxiāng mó， bā guà xiāng dàng， gǔ zhī yǐ léi tíng， rùn zhī yǐ fēng yǔ”，《 shuō

zhōu cháo rén néng kàn dǒng guà cí má？: : gāng shàng 'érróuxià， xùn 'ér zhǐ， gǔ。

zhōu yì jiāng hú hěn duō rén jiādōu yòu gǔ hěn duō rén jiādōu yòu gǔ: : gāng shàng 'érróuxià， xùn 'ér zhǐ， gǔ。

míng yí dài fǎng： míng què děng dài yí dí lái fǎng？: : nèi wén míng 'ér wàiróushùn， yǐ méng dà nán， wén wáng yǐ zhī。

jiàng lóng shí bā zhǎng xiáng jiě: : yīn yáng yī qǐ shǐ jìn yú shì yòu liǎo gāngróuzhī tǐ hé jiǔ liù zhī shù， yáo fēn wéi jīshù hé 'ǒu shù， yáo de wèi zhì fēn wéi

jiǎo jìn nǎo zhī de duàn yì hé zhōng xīn sī xiǎng: : suǒ yǐ yào yǐróudài rén， rú guǒ zài bǎ gāng jiàn de dōng xī zuò wéi zhù dǎo， nà jiù tài gāng liǎo。

suī rán míng yán bèi chū， dàn qǐng bù yào qū jiě: : yīn yáo shìróuxìng de， lián qǐ lái shuō jiù shì“ yīn róu ”。

zhè gè mǎ zǐ zhēn zhèng diǎn: : gāng héróushì duì lì de， ǹg， kě néng yòu yī gè duì lì shì nǐ cāi bù chū de héng héng lóng hé mǎ yě shì duì lì de。

tán tán tiān， shuō shuō dì: : ér gāngróuyòu tǐ。

dì 'èr bù fèn: : gāngróuxiāng yì， bù kě wéi diǎn yào， wéi biàn suǒ shì。

dì sān bù fèn: : gāngróuduàn yǐ，

dì sì bù fèn: : dòng jìng yòu cháng　 gāngróuduàn yǐ

dì wǔ bù fèn: : kàn lái hěn wēnróude nǚ xìng， ér wǎng wǎng xīn lǐ zhuàng tài zé shì nán xìng huà。

dì qī bù fèn: : róushùn lì zhēn， jūn zǐ yōu xíng。

dì bā bù fèn: : zhìróuér dòng yě gāng， zhì jìng 'ér dé fāng， hòu dé zhù 'ér yòu cháng， hán wàn wù

yì jīng xì chuán bié jiǎng: : gāngróuduàn yǐ；

lù shì yì jiě: : bù yǐ gāng lǚróu， bù néng chéng kǎn zhī dào yě。

juàn yī zhōu yì shàng jīng gān chuán dì yī: : róushùn lì zhēn。

juàn 'èr zhōu yì shàng jīng tài chuán dì 'èr: : nèiróuér wài gāng， nèi xiǎo rén 'ér wài jūn zǐ， xiǎo rén dào cháng， jūn zǐ dào xiāo yě。

juàn sān zhōu yì shàng jīng shì kè chuán dì sān: : gāngróufēn， dòng 'ér míng， léi diàn hé 'ér zhāng。

juàn sì zhōu yì xià jīng xián chuán dì sì: : róushàng 'ér gāng xià， èr qì gǎn yìng yǐ xiāng yǔ， zhǐ 'ér shuō， nán xià nǚ， shì yǐ hēng lì zhēn， qǔ nǚ jí yě。

juàn wǔ zhōu yì xià jīng guài chuán dì wǔ: : gāng juéróuyě。

juàn liù zhōu yì xià jīng fēng chuán dì liù: : róuzhī wéi dào， jìng tuì zhě yě。

juàn qī zhōu yì xì cí shàng dì qī: : gāngróuduàn yǐ。

juàn bā zhōu yì xì cí xià dì bā: : gāngróuxiāng tuī， biàn zài qí zhōng yǐ。

juàn jiǔ zhōu yì shuō guà chuán dì jiǔ: : fā huī yú gāngróuér shēng yáo， hé shùn yú dào dé 'ér lǐ yú yì。

juàn shí zhōu yì xù guà chuán dì shí: : róujìn 'ér shàng xíng yě。

juàn shí yī zhōu yì zá guà chuán dì shí yī: : gān gāng kūnróu， bǐ lè shī yōu， lín guān zhī yì， huò yǔ huò qiú。

juàn yī: : zé jí xiūróushùn， wēi qù yáng xíng， gù yuē“ wú jiù”。

juàn 'èr: : yǐ qíróuér fú rén yě。

juàn sān: : shī shùn yòngróu， yǔ xiǎn wú yìng， jìn qǔ bù kě， cì shè wú jiù， dé wèi gù yě。

juàn sì: : nèiróuér wài gāng， cuī jìn yuē： yīn、 róu ， wèi kūn。

gèngduōjiéguǒ...

zēngguófān jiā shū: : quán wú jiáoróuzào zuò zhī tài， zhēn de shì rú huà jiā cháng， miàn duì miàn dì sù shuō jiā wù shì shì。

zēngguófān jiā shū: : gāngróubìng yòng bù kě piān fèi

shǐ jì zhèng yì lùn lì: : yún tiān zhī gāngróushí jīng， yǐ jì fēng jiàn shì dài zhōng shǐ yě。

juàn yī wǔ dì běn jì dì yī: : mò bù huáiróu。

juàn 'èr xià běn jì dì 'èr: : yáng xióng shǔ wáng běn jì yún‘ yǔ běn mén shān jùn guǎngróuxiàn rén yě， shēng yú shí niǔ ’。

juàn qī xiàng yǔ běn jì dì qī: : tǔ dé shuǐ 'érróu， gù chú‘ zhuī’ ér jiā‘ shuǐ’。

juàn 'èr shí sān lǐ shū dì yī: : jì xié qiěróu， xié kě yǐ sì shén， róu kě yǐ yǎng tǐ yě。

juàn 'èr shí sì lè shū dì 'èr: : qí shēng hé yǐróu。

juàn 'èr shí wǔ lǜ shū dì sān: : yī zuò‘róu’。

juàn 'èr shí liù lì shū dì sì: : ěr yǎ zuò“róuzhào”。

juàn 'èr shí qī tiān guān shū dì wǔ: : róu；

juàn sān shí bā sòng wēi zǐ shì jiā dì bā: : sān yuēróukè。

juàn sì shí 'èr zhèng shì jiā dì shí 'èr: : bó yì zuǒ shùn huáiróubǎi wù。

juàn sì shí sān zhào shì jiā dì shí sān: : fǎn gāo píng、 gēnróuyú wèi，【 jí jiě】： xú guǎng yuē：“ jì nián yún wèi 'āi wáng sì nián gǎi yáng yuē hé yōng， xiàng yuē

juàn liù shí sān wáng shì jiā dì sān shí: : jí tǔ dì zhī gāngróu， rén mín zhī qīng zhòng， wéi zuò cè yǐ shēn jiè zhī。

juàn bā shí sì qū yuán jiǎ shēng lièzhuàn dì 'èr shí sì: : cáo dà jiā yún“ tǐróurén zhī kuā pí yě”。

juàn yī bǎi jì bù luán bù lièzhuàn dì sì shí: : zhū gōng jiē duō jì bù néng cuī gāng wéiróu， zhū jiā yì yǐ cǐ míng wén dāng shì。

juàn yī bǎi 'èr zhāng shì zhī féng táng lièzhuàn dì sì shí 'èr: : wú mǎ làiróuhé， lìng tā mǎ， gù bù bài shāng wǒ hū？ ér tíng wèi nǎi dāng zhī fá jīn １ shì zhī yuē：“ fǎ zhě tiān zǐ

juàn yī bǎi wǔ biǎn què cāng gōng lièzhuàn dì sì shí wǔ: : chén yì jí wéiróutānɡ shǐ fú zhī， shí bā rì suǒ 'ér bìng yù。

juàn yī bǎi yī shí yī wèi jiāng jūn piàoqí lièzhuàn dì wǔ shí yī: : yǐ héróuzì mèi yú shàng， rán tiān xià wèi yòu chēng yě。

juàn yī bǎi yī shí qī sī mǎ xiāng rú lièzhuàn dì wǔ shí qī: : 【 jí jiě】： xú guǎng yuē：“ yīn qúróu。

juàn yī bǎi 'èr shí sān dàyuān lièzhuàn dì liù shí sān: : pí zhī bùróuzhě。

juàn yī bǎi sān shí tài shǐ gōng zì xù dì qī shí: : zé yuǎn fāng shū sú mò bù huáiróuxiàng huà yě。

hàn shū juàn 'èr huì dì jì dì 'èr: : 」 yìng shào yuē：「 lǐ shì fǎ 『róuzhì cí mín yuē huì 』。

hàn shū juàn jiǔ yuán dì jì dì jiǔ: : róurén hǎo rú。

hàn shū juàn shí yī 'āi dì jì dì shí yī: : wēn liáng kuānróu， xiàn yú wáng miè。

hàn shū juàn shí liù gāo huì gāo hòu wén gōng chén biǎo dì sì: : hóu huángróusì， èr shí sì nián， yuán dǐng 'èr nián， zuò wéi rǔ nán tài shǒu zhī mín bù yòng chì cè qián wéi fù , wéi guǐ xīn。

hàn shū juàn shí jiǔ shàng bǎi guān gōng qīng biǎo dì qī shàng: : róuyuǎn néng 'ěr；

hàn shū juàn 'èr shí yī shàng lǜ lì zhì dì yī shàng: : jì yǎng huàróu， wàn wù shēngzhǎng， máo zhī yú wèi， lìng zhǒng gāng qiáng dà， gù lín zhōng wéi dì tǒng， lǜ cháng liù cùn。

hàn shū juàn 'èr shí 'èr lǐ lè zhì dì 'èr: : róuqì bù shè，〔 yī líng 〕 sì chàng jiāo yú zhōng， ér fā zuò yú wài，〔 yī yī〕 jiē 'ān qí wèi 'ér bù xiāng duó（ yě

hàn shū juàn 'èr shí wǔ shàng jiāo sì zhì dì wǔ shàng: : huáiróubǎi shén， xián zhì wú wén。

hàn shū juàn 'èr shí wǔ xià jiāo sì zhì dì wǔ xià: : dié yòngróugāng』。

gèngduōjiéguǒ...

yì yù zhì: : róulì guó

shǔ wáng běn jì: : yǔ běn mén shān jùn guǎngróuxiàn rén， shēng yú shí niǔ， qí dì míng lì 'ér pàn。

juàn qī: : qí xìngróuér gān wèi， wéi wú dōng tǔ yòu zhī， lín yì suǒ wú yě。

juàn shí: : tí qín jì chū 'ér sān xián zhī shēng yìróumàn wǎn yáng， wéi jiāng nán míng lè yǐ。

juàn yī tiān yǔ: : qí qìróuruò， zuì yì mào fēng， fēi rén rén jūn zǐ bù dé 'ér shòu， bìng bù dé 'ér shòu sī mín。

juàn 'èr dì yǔ: : cǎoróushā xì， shuǐ yǐng rú kōng， xīn nǚ lù fū， luàn liú zhēng shè， xíng zhě mò bù chí chú qí jì。

juàn sān shān yǔ: : kōng zhōng yóu néng fān jiēróuzhī。

juàn sì shuǐ yǔ: : shuǐ dàn qiěróu， rù mù 'ér mù zhì sōng， gù zhòng yě。

juàn wǔ shí yǔ: : xìng zuìróu， kě zhǎn xuē wéi lú huò màn dì。

juàn bā nǚ yǔ: : " yāo zhě cǎo zhīróucháng， zhuó 'ér duàn zhī， pì rén fāng shàohǎo， róng rú táo lǐ， ér rén zuò huò yǐ zhuó zhī， mín zhī wú

juàn shí 'èr shī yǔ: : dà dǐ yuè yīnróuér zhí， pō jìn wú yuè， chū yú chún shé jiān， bù qīng yǐ zhuó， dāng wéi yǔ yīn。

juàn shí sān yì yǔ: : gāng 'ér néngróu， xíng lì 'ér shì bēn yān， yì zú 'ér qí yì yān， yǐ zhèng wú xīn， yǐ táo wú qíng， yǐ diào wú xìng， cǐ

juàn shí sì shí yǔ: : lì xiǎo 'ér xìngróushèn xiāng， qí hóng zhě yuē xiāng hóng lián。

juàn shí wǔ huò yǔ: : fán kuàng yǐ yòu yín xīng dà diǎn 'érróuzhě wéi shàng， xiǎo diǎn 'ér jiān zhě cì zhī， wèi zhī míng kuàng。

juàn shí liù qì yǔ: : xiāng 'érróurèn， kě zuò lǚ， yuē bào xiāng lǚ。

juàn shí qī gōng yǔ: : róuér shǎo wēn， ruò lú huā rán。

juàn shí bā zhōu yǔ: : xìngróunài shuǐ， kě cháng jiǔ。

juàn 'èr shí qín yǔ: : xìng jí jiāoróunán chù， fàn yǐ xiāng dào， yǐn yǐ lì zhī zhī jiāng， wú jiàn chén 'āi fēng rì， ài zhī zhì bì yǎng zhī jié， yǔ

juàn 'èr shí yī shòu yǔ: : cǎo zhīróufēi lù bù néng zī rùn。

juàn 'èr shí 'èr lín yǔ: : zhū gǔróucuì， wéi lín jiān bù kě shí。

juàn 'èr shí sān jiè yǔ: : róucuì kě shí， èr wù kǒu yǎn jiē yǔ zhòng yú yì， gù chāng lí bìng yán zhī。

juàn 'èr shí sì chóng yǔ: : sīróuér qīng，〈 chóng níng 〉 xiā zhì zé xū wěi chuān juàn， fú néng tuō yě。

juàn 'èr shí wǔ mù yǔ: : zhìróuruò bù shèng dāo jù， chéng shī shí kū 'ér wéi lǚ， yì rú xiāoguā。

juàn 'èr shí liù xiāng yǔ: : jiáo zhī zéróu， shì wèi là chén。

juàn 'èr shí qī cǎo yǔ: : huā rángróuér rèn， miè yǔ bái téng tóng gōng， liàn yǐ wéi má， zhì zhī， shì yuē zhú bù。

jīn dài zhōng dū (4): : yīng yīng shì gè wēnróuměi lì de gū niàn。

kē jì wén huà (5): : kè huá qū xiàng yú chén jìng yīnróu， yīn cǐ shǐ qí chéng wéi jiā zuò pō wéi bù yì， dàn tā què néng dá dào chéng gōng de jìng dì。

zǐ jìn gōng diàn (3): : shí zhìróurèn guāng rùn， sè zé jié yǎ qīng bái。

kē xué wén huà (4): : bǐ kāng xī wǔ cǎi gèng jiāo yàn、róubái、 jīng xì、 dàn yǎ。

cháng chéng yùn hé (2): : wèi yú běi jīng huáiróuxiàn sān dù hé xiāng běi， jiàn yú dī huǎn de huā gǎng yán lǐng gǔ， dì shì jiào wéi kāi kuò， guān kǒu xiāng lín

juàn yī: : róusāng kě cǎi， jiē nán zhōng qì rán yě。

juàn 'èr: : yóu néng fān jiēróuzhī。

gèngduōjiéguǒ...

dì 27 jié： huá lì yáo gǔn： yīcháng yàn měi 'ài mèi de qíng yù yù gé mìng (5): : nǚ xìng zhǐ néng yǐ mǐn gǎn、 bèi dòng héróuruò de xíng xiàng chū xiàn。

dì 28 jié： huá lì yáo gǔn： yīcháng yàn měi 'ài mèi de qíng yù yù gé mìng (6): : dàn gèng jù yīnróuqì zhì de BretAnderson（ Suede de zhù chàng） jí JarvisCocker（ Pulp de zhù chàng） -- hòu zhě díquè

dì 38 jié： dì 'èr zhāng shèng kāi (19): : yǐ xù wéi《 lóng de chuán rén》、《 qià sì nǐ de wēnróu》、《 guī qù lái xī》、《 qiū chán》、《 guī rén shā

dì 43 jié： dì sān zhāng zhàn fàng (2): : suǒ yǐ hěn nán xiǎng xiàng cài qín yǎn chàng《 qià sì nǐ de wēnróu》 cóng shǐ zhì zhōng zhǐ shōu qǔ guò liǎng qiān tái bì， ér hóu dé jiàn

dì 44 jié： dì sān zhāng zhàn fàng (3): : chén míng sháo de sǎng yīn gān jìng qīngróu、 tuō sú chū chén， zài《 jīn yùn jiǎng jì niàn zhuān ji》 dì yī ji zhōng jiù yǐ《 qíng shēn

dì 48 jié： dì sān zhāng zhàn fàng (7): : wèi / shāo hú rè shuǐ 'ā pào yī hú chá / ràng nǐ gān měi de wēnróuzī rùn wǒ de hóu / tūn yī kǒu yān 'ā pēn yī kǒu wù / ràng nǐ

dì 49 jié： dì sān zhāng zhàn fàng (8): : cài qín chàng《 qià sì nǐ de wēnróu》 zhǐ ná guò liǎng qiān kuài。

dì 53 jié： dì sān zhāng zhàn fàng (12): : shī xiào róng bào zhe jí tā chàng《 wēnróude jù jué》， wáng hǎi líng cù xiá dì wèn： " shì bèi shuí jù jué yā？ shì dāng nián

dì 54 jié： dì sān zhāng zhàn fàng (13): : hǎi fēng zài qǐ / zhǐ wéi nà làng huā de shǒu / qià sì nǐ de wēnróu--《 qià sì nǐ de wēn róu 》 cí qū： liáng hóng zhì　 chàng

dì 55 jié： dì sān zhāng zhàn fàng (14): : cài qín de zuò pǐn《 qià sì nǐ de wēnróu》、《 wǒ céng jīng lái guò》、《 jiù zhè yàng 'āi tàn yī duàn měi lì de 'ài qíng

dì 69 jié： dì sì zhāng tuì biàn (13): : gěi wǒ yī diǎn wēnróuhé xǐ yuè "， zài cì tīng zhè shǒu《 wèi yāng gē》， wǒ yòu xiē shāng gǎn， lǎo liǎo， jiù zhēn de shí

dì 2 jié： jī yé sī luò fū sī jī de《 shí jiè》 jí qí yīnyuè lǐ de zhōng jí guān huái (1): : duì tā men shuō jù hǎo tīng、 wēnróude huà。

dì 4 jié： jī yé sī luò fū sī jī de《 shí jiè》 jí qí yīnyuè lǐ de zhōng jí guān huái (3): : yī zhǒng miàn duì wú cháng shēng mìng de wēnróuduì kàng。

dì 5 jié： jī yé sī luò fū sī jī de《 shí jiè》 jí qí yīnyuè lǐ de zhōng jí guān huái (4): : yǐ wēnróude chē dēng xiàng duì fāng shuō zài jiàn， shǎn shuò de dēng guāng dá chéng liǎo 'èr rén zuì zhōng de mò qì， yīnyuè zài dù yáng qǐ

dì 7 jié： jī yé sī luò fū sī jī de《 shí jiè》 jí qí yīnyuè lǐ de zhōng jí guān huái (6): : jié kè yě céng wēnróuguò， tā zài dà jiē shàng pèng jiàn xiǎo nǚ hái， zǒng bù zì jué dì tíng xià jiǎo bù， fàng xià fèn shì yuàn nù

dì 8 jié： jī yé sī luò fū sī jī de《 shí jiè》 jí qí yīnyuè lǐ de zhōng jí guān huái (7): : ér shì duō liǎo sǎo bō xián xiàn de wēnróu， xián lè zài bàng yī zhí hé zòu， yīnyuè de céng cì gǎn duō liǎo。

dì 9 jié： jī yé sī luò fū sī jī de《 shí jiè》 jí qí yīnyuè lǐ de zhōng jí guān huái (8): : tā cóng wèi zài mǔ qīn 'ài wá nà lǐ dé dào wēnróu， zì xiǎo zài 'ài wá de tiǎo tī yǔ zénàn shēng bāo wéi xià kǔ sè chéngzhǎng，

dì 14 jié： liú dòng de guāng yǐng shēng sè： tǎ kě fū sī jī de yīnyuè sè cǎi yǔ běn zhì (4): : lì tú tōng guò zuì wēnróuqīng qiǎo de yǔ yán yǔ jié zòu， duì shī luò de shēng mìng zuò chū wēn wǎn de jiě shì， duì rén lèi de wú

dì 16 jié： liú dòng de guāng yǐng shēng sè： tǎ kě fū sī jī de yīnyuè sè cǎi yǔ běn zhì (6): : tāróuruǎn；

dì 18 jié： liú dòng de guāng yǐng shēng sè： tǎ kě fū sī jī de yīnyuè sè cǎi yǔ běn zhì (8): : jiào rén xiǎng qǐ qián xíng zhě zài diàn yǐng zhōng yòu guānróuruò què yòu jiān shí de shuō fǎ： róu ruǎnhuo ruò xiǎo biǎo dá zhe shēng huó de xīn

dì 19 jié： liú dòng de guāng yǐng shēng sè： tǎ kě fū sī jī de yīnyuè sè cǎi yǔ běn zhì (9): : shí jiàn liǎo nà zhǒng "róuruǎnhuo ruò xiǎo biǎo dá zhe shēng huó de xīn xiān "。

dì 20 jié： liú dòng de guāng yǐng shēng sè： tǎ kě fū sī jī de yīnyuè sè cǎi yǔ běn zhì (10): : chū xiàn xīn zàng tòng chǔ shí xiǎng qǐ） céng chū xiàn yī jué wēnróushī piān -- wēi 'ěr dì（ GiuseppeVerdi） nà měi lì dòng rén

dì 21 jié： liú dòng de guāng yǐng shēng sè： tǎ kě fū sī jī de yīnyuè sè cǎi yǔ běn zhì (11): : shì xù shì zhě de fù qīn（ OlegYankovsky shì） yǐ wēnróude yǎn shén xiàng jìng tóu níng shì， rán hòu huí guò tóu qù， wǎn

dì 26 jié： yǐ yīnyuè zhuāng shì cháng jìng tóu de mèng： ān zhé luó pǔ luò sī yìng huà yīnyuè shǐ shī (4): : dá / nǐ bù zài 'ài wǒ liǎo / jí shǐ nǐ de 'ài fǔ duō me wēnróu/ yě bù néng zài fǔ píng wǒ de bēi shāng …… " qǔzǐ de zhù

dì 27 jié： yǐ yīnyuè zhuāng shì cháng jìng tóu de mèng： ān zhé luó pǔ luò sī yìng huà yīnyuè shǐ shī (5): : zuì wēnróude yī mù， yào suàn bǎo shǒu dǎng tóu mù gěi jiù qíng rén 'ān fǔ de piàn duàn， èr rén zhòng yù， dōushì zhǎngzhě liǎo

dì 30 jié： yǐ yīnyuè zhuāng shì cháng jìng tóu de mèng： ān zhé luó pǔ luò sī yìng huà yīnyuè shǐ shī (8): : wēi lěng de "róubǎn "：《 wù zhōng fēng jǐng》

dì 31 jié： yǐ yīnyuè zhuāng shì cháng jìng tóu de mèng： ān zhé luó pǔ luò sī yìng huà yīnyuè shǐ shī (9): : dì yī cì "róubǎn " chū xiàn zài yī gè wèi jí gǎn shàng huǒ chē de yè lǐ。

dì 33 jié： yǐ yīnyuè zhuāng shì cháng jìng tóu de mèng： ān zhé luó pǔ luò sī yìng huà yīnyuè shǐ shī (11): : yě shì yī zhǒngróushùn yòu duō biàn huà de pèi qì。

dì 37 jié： yǐ yīnyuè zhuāng shì cháng jìng tóu de mèng： ān zhé luó pǔ luò sī yìng huà yīnyuè shǐ shī (15): : cáng nì zhe sǐ shén wēnróude hū huàn。

dì 38 jié： yǐ yīnyuè zhuāng shì cháng jìng tóu de mèng： ān zhé luó pǔ luò sī yìng huà yīnyuè shǐ shī (16): : wēnróuyǔ bào liè de hùn hé tǐ， lìng wǒ bù jìn xiǎng qǐ xī là shén huà lǐ de jiǔ shén dí 'é ní suǒ sī（ Dionysus），

dì 46 jié： zuì shēng mèng sǐ： bèi lā · tǎ 'ěr de cháng jìng tóu yīn fú (8): : wēnróude gē， tián mì de cí， chàng zài zhàng fū kǒu zhōng（ tā zhǐ shì xiàng zhe tóng liáo chàng， què méi kàn qī zǐ yī yǎn），

dì 48 jié： míng lǎng xuán lǜ lǐ de huī 'àn rén xìng：《 yě liáng quǎn》 (2): : yěróushùn duō liǎo。

gèngduōjiéguǒ...

bái jū yì: tū pò liǎo“ wēnróudūn hòu” de shī jiào chuán tǒng， zài gǔ dài pī píng shí zhèng de shī gē zhōng shí fēn tū chū。

lǐ yù: fēng géróumí；

ōu yáng xiū:
yě dà tǐ chéng xí liǎo wǎn táng yǐ lái míng lìróuwǎn de chuán tǒng。

sū shì: duō gāng 'ér shǎoróu： yàn qí zhī yù zǎo wǎn jǐng qióng yě。

yáng wàn lǐ: shù yīn zhào shuǐ 'ài qíngróu。

yàn shū: 　　 yàn shū de cí yì yùn dān bó、 gǎn qíngróuruò， zhè shì zuì dà de máo bìng。

qín guān: qì géróuwǎn， duì jǐng wù de guān chá tǐ

wēn tíng yún: érróuyàn jìn qíng， cí 'ér fēi shī

zhāng xiān: 「 jiāoróulǎn qǐ， lián mù juàn huā yǐng」（《 guī cháo huān》）；

wáng chāng líng: gǎi yòng“ huáiróu” fāng zhēn。

hán yù: sǎo dàng liǎo liù cháo yǐ láiróumí pián lì de wén fēng。

yàn jǐ dào: róuwǎn hán xù fēng gé xiě nán nǚ liàn qíng de zuò pǐn， què shí duō shǎo yòu“ gé” de gǎn jué， yīn wéi zuò zhě cháng cháng shì

zhōu bāng yàn: yìng zhéróutiáo guò qiān chǐ。

cháo bǔ zhī: róuyīn jiè dì， jiǔ jìn wèi néng qù。

zhào jí: shùn yí cáoróu

bān gù: bān zhāo zé wēnróuxì nì， fū qī liǎng rén pō néng xiāng hù qiān jiù， shēng huó dé shí fēn měi mǎn。

chén zǐ 'áng: yǐ jiáo zhèng shī jiè ruǎn ruòróumí de qīng xiàng。

zhāng jiǔ líng: 　　 zhè xiē shī zhōng suǒ zhǎn xiàn de chéng chèróuměi de yè jǐng， chù chù shèn tòu zhe wǎn yuē shēn cháng de qíng sī， fēn bù qīng

wéi zhuāng: déróuwǎn zhēn zhì。

wén wáng zhī shí: 《 mín láo》《 bǎn》《 dàng》《 yì》《 sāngróu》 shì lì wáng shí shī，《 yún hàn》《 sōng gāo》《 zhēng mín》

luò fū: huó zài jiāng nán deróushuǐ zhōng， huó zài 'é méi shān dǐng de yún wù lǐ， huó zài《 lí sāo》 zhōng， huó zài‘ liǎng 'àn yuán shēng

shēng mín zhī shí: 《 mín láo》《 bǎn》《 dàng》《 yì》《 sāngróu》 shì lì wáng shí shī，《 yún hàn》《 sōng gāo》《 zhēng mín》

lǎo zǐ: yī gè dào jiào tú kě néng huì zhǐ chū shuǐ shì wú xiànróuruǎn de， tā xùn shùn dì liú xiàng zuì dī diǎn， shèn zhì duì zuì ruò de lì

lǐ hè: zhá guò lù zhū biàn bù de cǎo dì huì fā chū wù méng méng deróuguāng

dù mù: 《 quán táng shī》 shōu dù mù shī bā juàn wǎn táng shī duōróumí， mù zhī yǐ jùn qiào jiáo zhī。

jiǎ dǎo: qiáng yán shēng yōuróu。

dù qiū niàn: dù qiū niàn yǐ nǚ rén deróuqíng hé kuān róng mí bǔ liǎo xiàn zōng nián qīng qì shèng、 xìng qíng fú zào de quē diǎn， xiàn zōng cháng cháng yǔ

zhāng lěi: cí fēngróuqíng shēn wǎn， yǔ qín guān cí xiāng jìn。

lǐ shì mín: lǐ yuān de yōuróuguǎ duàn， yě shǐ cháo zhōng zhèng lìng xiāng hù chōng tū， jiā sù liǎo zhū zǐ de bīng róng xiāng jiàn。

wǔ zé tiān: róuqíng ruò shuǐ de yī miàn， yú cǐ shī kě jiàn。

lú tóng: lú tóng wēnróudàn shì qiáng dà de lì liàng， jìng néng zài qiān nián zhī hòu huà jiě zhàn zhēng， shǐ xiōng cán de qīn lüè zhě gōng shēn 'ér tuì

gèngduōjiéguǒ...

máo zé dōng dào chóngqìng hé guó mín dǎng tán pàn: dào jī chǎng yíng jiē de yòu jiǎng jiè shí de dài biǎo zhōu zhìróu， yǐ jí chóngqìng gè jiè zhī míng rén shì shào lì zǐ、 zhāng lán、 shěn

shǐ dí wēi shì jiàn: sòng zǐ wén zhēn duì jiǎng de yōuróuguǎ duàn zhí yán bù huì：“ wén zhuī suí jūn zuò 'èr shí nián， bì zhī qí sù xìng hān zhí， jué

wǎn nán shì biàn: guàn chè dǎng zhōng yāng jì dìng de xīn sì jūn dōng jìn zhàn lüè yōuróuguǎ duàn， duì guó mín dǎng jiǎng jiè shí xiāo miè xīn sì jūn de yīn móu

rì jūn zài huá běi tuī xíng zhì 'ān qiáng huà yùn dòng: qiǎngpò tuī xíng de yī zhǒng tú shā yǔ huáiróu（ nú huà） xiāng jié hé de zhèng cè hé cuò shī。

wěi jì dōng fáng gòng zì zhì wěi yuán huì: fēn zhù tōng zhōu、 xiāng hé、 bǎo chí、 shùn yì、 huáiróu、 sān hé、 shí mén、 fǔ níng yī dài。

cháng chéng kàng zhàn: dì 59 jūn zài huáiróuniú lán shān kàng jī yóu mì yún xiàng běi píng jìn bī de dì 8 shī , yě wèi zòu xiào。

jiǔ yī bā shì biàn: shǐ jiàn zhī rú héróu， yī yǔ zhī jiē jìn， zé jiǎo kuài zhī sè， qīng wǔ zhī xíng， lì xiàn wú yú。

zuǒ lián zài shàng hǎi chéng lì: 、 lǐ chū lí、 péng kāng、 xú yīn fū、 zhū jìng wǒ、róushí、 lín bó xiū（ dù guó xiáng）、 wáng yī liú、 shěn yè chén

nán kǒu dà zhàn: tuì zhì huáiróu、 yán qìng、 wèi xiàn、 duō lún、 huái lái、 zhuō lù děng dì， zhù lì gè bù tuì dào yù shè zhèn dì de nán kǒu

xīn chǒu tiáo yuē: dà měi guó qīnchāi tè bàn yì hé shì yí quán quán dà chénróukè yì；

juàn bù yí wéi jīng zhào yǐn: tàiróuzé fèi， wēi xíng shī zhī yǐ 'ēn， rán hòu cái néng shù gōng yáng míng。

jī zǐ shuō hóng fàn jiǔ chóu: dì liù shì zhèng zhí、 gāng kè、róukè děng sān zhǒng dé xìng；

zhōu gōng zuò kāng gào、 jiǔ gào、 zǐ cái: huáiróuzhū hóu hé rén mín。

zhèng huán gōng qiān yú guó kuài zhī jiān: bó yì céng jīng fǔ zuǒ shùn huáiróubǎi wù。

yáng chù fù pìn wèi: shuǎng lǎng zhě yào yòngróuruò lái kè fú。

shì huì fǎn jìn: róuruò 'ér bù 'ài qīn fàn， bìng qiě zú zhì duō móu， kě wéi guó jiā suǒ yòng。

chéng pú zhī zhàn: ér qiě wǒ men yǐróufú tā men。

qí miè lāi: lāi gòng gōng fúróutáo wáng dào táng yì。

jìn zhí wèi xiàn gōng: guó jǐng zǐ yòu fù《 pèi zhīróuyǐ》 zhī shī， zǐ zhǎn yòu fù《 jiāng zhòng zǐ xī》 zhī shī， yán wèi xiàn gōng suī yòu zuì，

kǒng zǐ lùn wéi zhèng kuān měng: róufú jìn dì， lái 'ān dìng wǒ wáng。

yàn zǐ lùn lǐ: rén 'ài、 dì dì gōng jìng、 zhàng fū hé 'ǎi、 qī zǐ wēnróu、 pó pó cí 'ài、 xí fù shùn cóng， zhè shì hé hū lǐ de。

dì yī cì wàn lì cháo xiān zhàn zhēng: ēn kě jìn yúróuhuái。

yì hé tuán yùn dòng: ” měi guó zhù huá tè shǐróukè yì zhì hǎi yuē hàn xìn zhōng shuō：“ hè dé jué shì rèn wéi， yì hé tuán qǐ yì shì zhōng guó

《 cuì bào》 chuàng kān: zhū kèróu（ qiáng fǔ） rèn zhù bǐ。

shì shì fēng rén: suī hán fěng cì 'ér wēnróuhé píng， xiǎn zhōng yào hài。

chén shù rén shì shì: néng biǎo xiàn qí jiāo tǐróunèn， ér yòu qīng xiù míng lì zhī qì。

shōu huí lù quán dǒu zhēng xīng qǐ: měi guó zhù huá gōng shǐróukè yì yě xiàng qīng zhèng fǔ shī jiā yā lì， wéi hù qí suǒ duó lù quán。

qīng dìng chá mǎ jiāo yì tiáo lì: wú shīróuyuǎn zhī yì”。

清建柔远馆驿

é guó shǐ chén sān cì lái huá: “ zhāo zhènróuyuǎn zhì yì”。

chì fēng liú qiú guó: kāng xī dì mìng fú jiàn zǒng dū、 xún fǔ、 chóngjiànróuyuǎn guǎn yì， wéi qí lái cháo zhù suǒ。

kāng xī dì zhòng shì《 míng shǐ》 zuǎn xiū: róuyuǎn néng 'ěr， wèi néng zuò hǎo；

gèngduōjiéguǒ...