Poem: 珍珠帘 Jane bead curtain Poet:蒋捷 Jiang Jie 书楼四面筠帘卷，微薰起，翠弄悬签丝软。 楼上读书仙，对宝狻霏转。 绣馆钗行云度影，滟寿觥，盈盈争劝。 争劝。 奈芸边事切，花中情浅。 金奏未响昏蜩，早传言放却，舞衫歌扇。 柳雨一窝凉，再展湘卷。 万颗蕖心琼珠辊，细滴与、银朱小砚。 深院，待月满廊腰，玉笙又远。
Jugaku Jun election Jun curtain surrounded the book building, micro-hoon, the Green Lane sign hanging silk soft. Upstairs study cents, on the Po Suan Fei turn. Embroidery Museum degree hairpin Clouds shadow, Yan Shou Gong, Ying Ying advised war. Struggle to persuade. Nai Yun cutting edge of things, flowers Zhong Qing shallow. King played the sound is not faint cicada, early rumors put it, dance shirt Geshan. Liu Yu pot cool, and then show Xiang volume. Ten thousand lotus heart of King Chu roll, fine droplets and, vermilion small stone. Shen Yuan, to be the walkway waist, Yusheng and far. Chinese English: 珍珠帘 Jane bead curtain Poet:蒋捷 Jiang Jie 书楼四面筠帘卷，微薰起，翠弄悬签丝软。 楼上读书仙，对宝狻霏转。 绣馆钗行云度影，滟寿觥，盈盈争劝。 争劝。 奈芸边事切，花中情浅。 金奏未响昏蜩，早传言放却，舞衫歌扇。 柳雨一窝凉，再展湘卷。 万颗蕖心琼珠辊，细滴与、银朱小砚。 深院，待月满廊腰，玉笙又远。
Jugaku Jun election Jun curtain surrounded the book building, micro-hoon, the Green Lane sign hanging silk soft. Upstairs study cents, on the Po Suan Fei turn. Embroidery Museum degree hairpin Clouds shadow, Yan Shou Gong, Ying Ying advised war. Struggle to persuade. Nai Yun cutting edge of things, flowers Zhong Qing shallow. King played the sound is not faint cicada, early rumors put it, dance shirt Geshan. Liu Yu pot cool, and then show Xiang volume. Ten thousand lotus heart of King Chu roll, fine droplets and, vermilion small stone. Shen Yuan, to be the walkway waist, Yusheng and far.