新西兰 New Zealand (Aotearoa)   澳大利亚 Australia   巴布亚新几内亚 Papua New Guinea   斐济 Fiji   基里巴斯 Kiribati   马绍尔群岛 Marshall Islands   密克罗尼西亚 Federated States of Micronesia   瑙鲁 Nauru   帕劳 the Republic of Palau   西萨摩亚 the Independent State of Samoa   所罗门群岛 Solomon Islands   汤加 Tonga   图瓦卢 Tuvalu   瓦努阿图 the Republic of Vanuatu   

Idiom: Pinyin: shā jī xià hóu
English: Shajixiahou

Usage:
　　主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义

Explanation:
　　杀鸡给猴子看。比喻用惩罚一个人的办法来警告别的人。

Wiki: Pinyin: shā jī xià hóu
English: Shajixiahou

Usage:
　　主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义

Explanation:
　　杀鸡给猴子看。比喻用惩罚一个人的办法来警告别的人。
见“ 杀鸡骇猴 ”。

Chinese English: Pinyin: shā jī xià hóu
English: Shajixiahou

Usage:
　　主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义

Explanation:
　　杀鸡给猴子看。比喻用惩罚一个人的办法来警告别的人。
见“ 杀鸡骇猴 ”。

Idiom: Pinyin: shā jī hài hóu
English: Warning shot

Usage:
　　主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义

Explanation:
　　杀鸡给猴子看。比喻惩罚一人以恐吓或警戒其它人。

Wiki: Pinyin: shā jī hài hóu
English: Warning shot

Usage:
　　主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义

Explanation:
　　杀鸡给猴子看。比喻惩罚一人以恐吓或警戒其它人。
比喻惩罚一人以恐吓或警戒其他人比喻惩罚一人以恐吓或警戒其他人。《官场现形记》第五三回：“俗话説得好，叫做‘杀鸡骇猴’，拏鸡子宰了，那猴儿自然害怕。”亦作“ 杀鷄吓猴

Chinese English: Pinyin: shā jī hài hóu
English: Warning shot

Usage:
　　主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义

Explanation:
　　杀鸡给猴子看。比喻惩罚一人以恐吓或警戒其它人。
比喻惩罚一人以恐吓或警戒其他人比喻惩罚一人以恐吓或警戒其他人。《官场现形记》第五三回：“俗话説得好，叫做‘杀鸡骇猴’，拏鸡子宰了，那猴儿自然害怕。”亦作“ 杀鷄吓猴

kill the chicken to frighten the monkey

punish sb. as a warning to others