埃塞俄比亚 Ethiopia   埃及 Egypt   突尼斯 Tunisia   阿尔及利亚 Algeria   尼日利亚 Nigeria   塞内加尔 Senegal   南非 South Africa   安哥拉 Angola   贝宁 Benin   布基纳法索 Burkina Faso   布隆迪 Republic of Burundi   博茨瓦纳 Republic of Botswana   赤道几内亚 Equatorial Guinea   多哥 Togo   厄立特里亚 Eritrea   佛得角 Republic of Cape Verde   冈比亚 Gambia   刚果 Republic of the Congo   刚果民主共和国 Democratic Republic of Congo   吉布提 Djibouti   几内亚 Guinea   几内亚比绍 Guinea-Bissau   加纳 Republic of Ghana   加蓬 Gabon   津巴布韦 Zimbabwe   喀麦隆 Republic of Cameroon   科摩罗 Comoros   科特迪瓦 Ivory Coast   肯尼亚 Republic of Kenya   莱索托 Kingdom of Lesotho   利比亚 Libya   利比里亚 Republic of Liberia   卢旺达 Republic of Rwanda   马达加斯加 Madagascar   马拉维 Malawi   马里 Republic of Mali   毛里塔尼亚 Mauritania   毛里求斯 Republic of Mauritius   摩洛哥 Kingdom of Morocco   莫桑比克 the Republic of Mozambique   纳米比亚 The Republic of Namibia   尼日尔 Niger   塞拉利昂 the Republic of Sierra Leone   塞舌尔 Seychelles   斯威士兰 Swaziland   苏丹 Sudan   索马里 Somalia   圣多美和普林西比 Sao Tome and Principe   坦桑尼亚 Tanzania   乌干达 The Republic of Uganda   赞比亚 The Republic of Zambia   乍得 the Republic of Chad   中非共和国 The Central African Republic   

汉英:

cognate

第三次长沙会战1941年   12月24日   -   1942年   1月16日
日本发动太平洋战争 Pacific War1941年   12月7日   -   1945年   9月2日
南京大屠杀1937年   12月
山西牺牲救国同盟会1936年  
九一八事变1931年   9月18日
安福国会在北京开幕1918年   8月12日
美国国会通过庚款办学提案1908年   4月26日  
墨子创建墨子学派（前475~前221年的东周）前491年  
义和团运动1899年     -   1902年  
《实学报》创刊1897年   8月1日  
圆明园开始兴建1709年  
乾隆帝病卒1799年   1月3日  
严左道惑众之禁1499年   2月  
上官均官冗官1087年   2月
麦积山石窟约在此年始开凿394年  
《尔雅》成书前206年  
人民币长城信用卡在北京首次发行1987年   2月1日  
中国共产党大事记（1958年）1958年  
中国共产党大事记（1980年）1980年  
中国古人类神秘消失 中国人祖先是纯正非洲人前60000年  
重庆谈判与《沁园春·雪》1945年  
中国“民俗学之父”钟敬文病逝2002年   1月10日
俄国诗人普希金逝世1837年   2月10日
苏联杰出统帅和军事理论家伏龙芝诞辰1885年   2月2日
德国儿童文学作家凯斯特纳诞辰1899年   2月23日
英国作家劳伦斯逝世1930年   3月2日
生物学家童第周逝世1979年   3月30日
印度白沙瓦起义1930年   4月20日
邓小平肯定安徽农村改革1980年   5月31日
黄埔军校正式开学1924年   6月16日
电影将为13岁以下儿童实行新分级标准1984年   6月19日
盟军在诺曼底登陆1944年   6月6日
聂耳溺水逝世1935年   7月17日
世界著名摇滚乐歌手“猫王”辞世1977年   8月16日
邓小平评价毛泽东的历史地位1980年   8月21日
邓小平评价毛泽东的历史地位1980年   8月21日
卡扎菲发动政变　崭新的利比亚共和国诞生1969年   9月1日
美俄签署一揽子裁军协议1997年   9月26日
遗传学家摩尔根诞辰1866年   9月25日
荷兰双重间谍玛塔·哈里被法军枪毙1917年   10月15日
共和国第8次阅兵1956年   10月1日
卢泰愚丑闻震惊韩国1995年   10月19日
美国股市遭遇“黑色星期四”1929年   10月24日
网球女皇纳芙拉蒂洛娃出生1956年   10月8日
《中华人民共和国法典》出版发行2002年   10月9日
网球女皇纳芙拉蒂洛娃出生1956年   10月8日
胡安·卡洛斯出任西班牙国王1975年   11月22日
犹太复国主义运动领导人魏兹曼逝世1952年   11月9日
明代科学家徐光启逝世1633年   12月8日
世界著名电子电器之父西门子逝世1892年   12月6日
戏剧家田汉逝世：国歌的词作者田汉被喝尿死1968年   12月10日
女作家杨沫逝世1995年   12月11日
德国著名作家海因里希·伯尔诞辰1917年   12月21日
中共《党史》二卷问世：彻底否定文化大革命(组图)2011年   1月11日
中大教授何芳良：勿以Nature论英雄 Species–area relationships always overestimate extinction rates from habitat loss2011年   5月17日   5月19日
美债危机解除 中国松一大口气2011年   8月2日  
王濛曝丽江打假及内讧内幕细节：领队先打我(图)2011年   8月5日  
什邡骚乱：政府罪恶难赎 民众亦当反思2012年   6月29日   7月2日
总理家人隐秘的财富 Billions in Hidden Riches for Family of Chinese Leader2012年   10月25日   10月26日
温氏家族与平安崛起 Lobbying, a Windfall and a Leader’s Family2012年   11月27日