Air show: one for the Yunxiu. Gui Lu: one for the Qiulou.
This is a poet living in the Chang-autumn valley home, not realizing the school into, Pichu Yonghuai corner of the for.
A total of twelve poems, the first ten full of scenery. These features, some bright and aromatic, and some sad youleng, each tone is inconsistent. Of put them together, constitute a special situation, in line with their own situation and state of mind at the time to adapt. This is Li poetry "Strangeness" of a performance.
Write the first two stones. "Shigen Qiu Shui-ming," before the reader is presented in an elegant school of Autumn color clarity; "Stone River Akikusa thin", but also reminiscent of Shuangfeng desolate tight, dry vegetation withered in the chill weather. Autumn clarity, Akikusa skinny, but this obscure scene bright, gentle but Shouying, can not be said that Yan is ugly, is the wing is dry, as people love and not hate and not, joy are not, sad is not. Such exotic scenery, was desire of progress is not, to retreat does not reflect the ambivalence of the twists and turns.
Third, the four write bamboo. "Invasion of wild bamboo clothing Xiang", wild bamboo clusters, Hong invasion sleeves, make love not bear to leave. "Sting sting down leaf thickness" to describe clusters of bamboo save. In the evening, dusk was brown, thick dark bamboo shades of night deepened, it inevitably makes people feel sinister. Four landing frequent, abrupt transition, a confused and unpredictable.
Write the middle of four aerial views. Bright moon rises from the Dongshan, high in the deep blue skies, look graceful lovely. Laurel in mid-slim figure silhouetted against the goddess of the moon, the stars hiding in the clouds below, winked at each other amused. This is all so beautiful, how charming! Unfortunately, in the sky, away from the world, unattainable. So quite true, and return to Earth, to write immediate Chang Valley landscape.
The "cold Gardenia down, weeping clear mountain 璺 leakage." The ravages of the frost, the gardenia Susan. Springs from the cracks in the rock bit by bit difficult to squeeze out, given Youyan sound, as if sad people sobbing. I write to you, and stars shine the Light of state Haoyueqianli suddenly vanish, replaced by a desolate scene youleng eyes. This is turning two pairs, the lower is the bedding.
Write the end of two personnel. Zhang Zhong Wei was originally ancient hermit, he learned a literary talent, "good for Poetry," but the poor bear, "that no one living basil" (Jin Zhi Yu, "recorded in decision Sansuke Note"). Obviously, the situation is from Zhang Zhong Wei, Gu-chang said that he spend months and years studying poetry and literature in the book case, a faster decay, or nothing. "Case will be mortal," the words is extremely painful to his belly full of grievances poured out of an ancient brain child.
Comparison of the performance of this strange poem. It is not poetic allegory as general as the main narrative, interspersed with discussion, to express emotion, but rather focus on scenery, atmosphere rendering, concrete and vivid images through various twists and turns to express their feelings. Poet of the scene, some bright and aromatic, and some skinny Lengse. Most of these discordant tones of the scene together, seemed both blunt, and magnificent, both caught up in (contradictory), and distinctive (embraced each other), thereby creating a very unusual artistic charm. It is a vivid reproduction of a particular time (autumn), specific locations (Chang Valley) view, a true reflection of the poet's situation and feelings.
Li Chang Valley home of their own profound feelings. However, he is after all a person has ambition, do not want to cramped corner of mediocrity. He studied day and night, see UN demands for time, and when they are so down and out life as Zhang Zhong Wei, the world is not used. How can we help make him feel sad that anger! Comparative mapping approach using poetry, novel wonderful image to this complex thoughts and feelings accurately and vividly. Li He Costa previous comments, often only to see it, "Strangeness" side, in fact, Strangeness but appropriateness, unpredictable and they can enjoy the best of Italy, is its true characteristics. Li Song Poetry valuable point from this.
(Zhu Shiying)
|