宋代 :: 黎廷瑞 Li Tingrui

田间 country countryside

铁笛行赠丁云屋 Tetsuteki gift line Ding yun (a personal name) house

听琴 Cheonggeum

听山中谈虎赋二章 Tin In the mountains Cap on Tiger Fu

同齐节初游吴园登四时佳兴楼有怀张史君 Qi Yu Wu with the early section of park board The four seasons Jiaxing Building Are pregnant Shi Jun Zhang

同吴仲退周南翁登法云寺志上人流玉阁 Back with Wu Zhong Zhou na Weng Teng Fa yun monastery sign Buddhist monk Jade House Flow

桐华 Tong Hua

晚泊舒城下 Night park Shucheng under

晚晴 Reaching

晚晴欲适西村不果 Reaching For Fitness Zan in vain

輓王水监 mourn Aqua regia inspect

王子猷 Wang Ziyou

闻蛙 News frog

我有绿绮琴 I have a Lu-Chin

乌沙夹阻风 Orsa nip Wind resistance

芜湖吉祥寺

午坐偶成

戊寅人日

溪上桑叶萤食已既今年蚕事颇落寞 River on Folium mori Yingshiyiji This year Silkworm matter Quite lonely

偕仲退周南翁登曲岛山分韵得曲字 Chung-kai back Zhou na Weng Teng song Inselberg Sub-yun Get song words

新城呈王明父明日立春 New town assume Wang ming father Tomorrow the Beginning of Spring

　　牛羊散空烟，凫鸭满平坂。
　　扶藜度西麓，脱屦涉南涧。
　　行观頳肩穫，坐媿绿阴饭。
　　田毛信靡赢，井税亦可办。
　　隔篱新酿熟，要客一笑粲。
　　寂寂宁少悰，炎炎故多患。
　　但愿长如兹，聊尔娱岁晏。