宋代 :: 张九成 Zhang Jiucheng

宋代张九成 Zhang Jiucheng 宋代

dú shū study

duō yǔ 'ǒu chéng raininess Even as

èr shí liù rì fù chū chéng Score hexad Day after To help a joint cause City

èr yuè bā rì 'ǒu chéng

èr yuè bā rì 'ǒu chéng February On the 8th Even as

èr yuè 'èr shí sì rì jí shì

gān huā Orange flower

gēng wǔ zhēngyuè qī yè zì yǒng Gengwu The first month of the lunar year Seven Nights Since Wing

gòu cáo sòng jiàn chá

guǐ hài chū dào lǐng xià jì wāng shèng xī Send Wang Shengxi early Gyehae Heights

guì cinnamon

guò bào 'ēn across repay an obligation

hé shī yàn zhí huái yáo jìn dào yè xiān jué yùn And Shi Yao Jin Road, Wai Yan Executive Leaf apex Kok Yun

huái wāng shèng xī

huì shēng bó chuāng qián gū tóng Kind words Bo window Gutong

jí shì That matter,

jì duān yàn yǔ fán mào shí yīn zuò shī yǐ yí zhī

jì gù rén shī yàn zhí Lodge at decedent Shi Yan Executive

jiā yòu sì Jiayou Temple

jiàn jú huā chéng zhū míng shèng

jiàn shì shù yòu gǎn

jiǔ yuè qī yè xǐ xīn liáng

duō shǒu yī yè

gǔ shī ancient style poetry
dú shū

张九成

　　héng pǔ fēi wú tǔ， jiǔ yù yì hé qīng。
　　 bù xué yuán xiàngguó， bǎi hú zhù hú jiāo。
　　 jī hán hé yǐ qiǎn， wéi yǐ wén zì xiāo。
　　 fāng qí dé yì chù， zuó rú yì xiāo yáo。
　　 dùn wàng wù wǒ qíng， tiān dì běn kuān ráo。
　　 gào 'ěr 'èr sān zǐ， wǒ gē rǔ qí yáo。

fàbiǎopínglún