长安交游者赠孟郊 Chang'an To have friendly contact with By grants Meng Jiao
岐山下二首 Mt. qi (between shanxi and shan3xi) Under 2
北极赠李观 Arctic present Li Guan
此日足可惜赠张籍（愈时在徐籍往谒之辞去作是诗以送） This date adequate Pity present Zhang ji More time to Ye in the Xu Ji Resign For a poem to send
幽怀 Secluded Wye
君子法天运 Gentleman code fate
落叶送陈羽 Defoliate accompany Chen Yu
归彭城 Return Peng City
醉后 To drink
醉赠张秘书 Zhang drunk gift secretary
同冠峡（贞元十九年贬阳山后作）
送惠师（愈在连州与释景常、元惠游。惠师即元惠也） Send the Comforter in with state and address the more constant element Jing Hui Yuan Hui Yu Hui division is also
送灵师 Send spiritual teachers
县斋有怀（阳山县斋作，时贞元二十一年顺宗新即位） County are pregnant fast Yangshan county When fasting for Zhenyuan Twenty-one Shun new cases in accession
合江亭 He Jiang Ting
陪杜侍御游湘西两寺独宿有题一首，因献杨常侍 Dushi Yu Yu Western accompany the two places have unique title Temple A (poem) By Xian Yang Attendants
岳阳楼别窦司直 Yue township House Biedousizhi
送文畅师北游 Trip to the North Division of transmittal Chang
答张彻（愈为四门博士时作张彻愈门下士又愈之从子婿） A Chang Cheh more for the 4 Doctor More when Chang Cheh A hanger-on of an aristocrat Also more of the persons from son-in-law
荐士（荐孟郊于郑馀庆也） Jian Shi Jian Meng jiao for Zheng yuqing also
喜侯喜至赠张籍张彻 Hi hi to grant Hou Zhang ji Chang Cheh
古风 archaism
驽骥 Dull Ji
马厌谷 Horses fed grain
| 多首一页 |
长安交游者赠孟郊韩愈
长安交游者，贫富各有徒。亲朋相过时，亦各有以娱。
陋室有文史，高门有笙竽。何能辨荣悴，且欲分贤愚。
陋室有文史，高门有笙竽。何能辨荣悴，且欲分贤愚。
【资料来源】 卷336_26