东绿翁叔祖得园池之胜於万山深处将拔宅而居焉以诗奉饯 East Green Weng (paternal) grandfather's younger brother gain Garden S Ahead Million mountain Cavern hadorwould Pull home Yan Feng preserves door to poetry
读画史
读仲退和胡秀才诗有感斯文用韵 Read back and Hu Zhong Xiucai poem Thoughts Civility Rhyme
对酒 Of wine
二月廿九日收宗玉弟京口画还家有日喜而赋诗 February twenty The ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar Shouzongyudi Jingkou Painting a day hi and also home indite
芳洲寄示和章且及方外学再叠奉谢 Fong chau Send show And Zhang and and Buddhist,taoist monks study Then stacked Feng Xie
庚寅正月十六日携家入山大雪弥旬止既月叔祖东绿翁以那知风雨夜复此对床眠分韵是瑞得那眠宇
庚寅正月十六日携家入山大雪弥旬止既月叔祖东绿翁以那知风雨夜复此对床眠分韵是瑞得那眠宇
故友汤景文别六年乃十月甘一寻我松下临别见赠次韵奉答 Old friend Tanɡjingwenbie Six be October Ganyixunwo Matsushita (japanese electronics company) At parting Jianzeng Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Bong A
归来 return
胡和聊用所赠王复翁韵见寄叠韵奉谢 Hu and chat with the gift Yun Wang Fu Weng see Send Vowel rhyme Feng Xie
寄芳洲先生 lodge at Fong chau baas
寄山村仇公 lodge at Mountain village Public enemy
寄徐逢原求墨
寄周南翁用月湾寒食韵
寄宗玉弟
江道可用前韵见属再叠谢之 River Road can be Rhyme with the former See an Then stacked Thank the
客中清明 Visitor sober and calm
李俊民寄诗一首次韵答之 Li Junmin Send Poem a (poem) Write and reply in poems according to original poem's rhyming words A s