唐代 王湾 Wang Wan  唐代  
běi shān xià A Mooring Under North Fort Hill
fèng shǐ dēng zhōng nán shān Ancient Korea Teng death Zhongnanshan
wǎn xià wéi qīng shū chí tíng shì jīng 'èr zhī Late summer Ma wei Shu Qing Pool pavilion Send that thing Kyoto just a few confidant
zhèng diàn yàn tóng tiān qián yān nián yùn yìng zhì beautiful Nave Ciyan Smoke in the same four days before Le Yun write poem according to the emperor's order
fènghè jiān lín yuè qīng zhuó Feng and He supervisor circles Yue qing consider
běi shān xià time North-solid mountain below
guān chōu zhēng zuò yǒng shī) Zheng pluck one for Outlook Zu yong poem
wǎn chūn zhōu jìng zèng yuán wài Late spring attainments Suzhou (city) With the compliments of fierce ministry councillor
qiū zhí shì huái zèng xiāo lìng gōng péi shì láng jiān tōng jiǎn nán shěng zhū yǒu rén Autumn night Apartments Direct is a matter of public order Huai Xiao Pei gifts Assistant minister South Province, skills and modern Jane Zhu friend
jué wáng yǒu xué shì cry Buque Wu Qi dead friend bachelor
rùn yuè zhì An intercalary month Seven Vega
sentence
duō shǒu yī yè
yán shī Wuyan lushi,a poem of eight lines
běi shān xià

王湾


   qīng shān wàixíng zhōu shuǐ qián
   cháo píng liǎng 'àn kuòfēng zhèng fān xuán
   hǎi shēng cán jiāng chūn jiù nián
   xiāng shū chù guī yàn luò yáng biān

【báihuàwén】 yào zǒu de hái yuǎn zài qīng shān zhī wàichéng zhe fān chuán zài shuǐ zhōng qián jìn jiāng yǒng zhǎng
shuǐ 'àn xiāng píngliǎng 'àn dùn xiǎn kāi kuòfēng shùn píng bái fān gāo xuánxiǎo chuán xíng shǐ
hǎi chōng cán rǎn rǎn 'ér shēngjiù nián wèi shì chūn tiān qiāoqiāo lái lín
jiā shū xiāngràng běi guī de yàn shào huí luò yáng chéng

【zhùshì】 zhù zhè zhǐ chuán tíng
běi shānzài jīn jiāng shěng zhèn jiāng shì běisān miàn lín jiāngxíng shì xiǎn yīn wéi míng

【shǎng xī】   zhè shǒu wéi běi shān xiàde zuì zǎo jiàn táng rén ruì tǐng zhāng biān xuǎn deguó xiù 》。 táng rén yīn fán xuǎn yuè yīng líng shí wéijiāng nán 》, dàn yòu shǎo wén nán guó duō xīn dōng xíng zǎo tiāncháo píng liǎng 'àn shīfēng zhèng shù fān xuánhǎi shēng cán jiāng chūn jiù niáncóng lái guān xiàngwéi xiàng zhōng piān běn wén cháng chuán sòng de běi shān xià》。
  
     wáng wān shì luò yáng rén shēng zhōng,“ cháng wǎng lái chǔ jiān”。“ běi shān”, zài jīn jiāng zhèn jiāng shì běisān miàn lín jiāngshàng yǐnjiāng nán zhōng shǒu 'èr wéinán guó duō xīn dōng xíng zǎo tiān。” dōng xíng”, dāng shì jīng zhèn jiāng dào jiāng nán dài shī rén xíng láidāng zhōu běi shān xià de shí hòucháo píng 'àn kuòcán guī yànchù liǎo xīn zhōng de qíng yín chéng liǎo zhè qiān míng piān
  
     shī duì 'ǒu duān gōng yòu tiào tuō。“ ”, zhǐ zuò zhě yào de 。“ qīng shāndiǎn zhōngběi shān”。 zuò zhě chéng zhōuzhèng cháo zhe zhǎn xiàn zài yǎn qián de shuǐqián jìnshǐ xiàngqīng shān”, shǐ xiàngqīng shānzhī wài yáo yuǎn de ”。 zhè lián xiān xiě ér hòu xiěxíng zhōu”, rén zài jiāng nánshén chí de piāo zhī qíng liú xíng jiān lián dexiāng shū”、“ guī yàn”, yáo xiāng zhào yìng
  
     lián decháo píng liǎng 'àn kuò”,“ kuò”, shì biǎo xiàncháo píngde jiēguǒchūn cháo yǒng zhǎngjiāng shuǐ hào miǎofàng yǎn wàng jiāng miàn 'àn píng liǎochuán shàng rén de shì yīn zhī kāi kuòzhè xiěde huī hóng kuò xià fēng zhèng fān xuán”, biàn jiàn jīng cǎi。“ xuánshì duān duān zhí zhí gāo guà zhe de yàng shī rén yòngfēng shùnér yòngfēng zhèng”, shì yīn wéi guāngfēng shùnhái bǎo zhèng fān xuán”。 fēng suī shùnquè hěn měng fān jiù chéng xíng liǎozhǐ yòu shì shùn fēngyòu shì fēngfān cái néng gòuxuán”。 zhèngjiān bāoshùnde nèi róngzhè xiě xiǎo jǐng xiāng dāng chuán shéndàn hái jǐn wáng zhī suǒ zhǐ chūzhè shī de miào chùhái zài xiǎo jǐng chuán jǐng zhī shén”(《 jiāng zhāi shī huàjuàn shàng)。 shè xiǎng guǒ zài zhé zhé de xiǎo xíng chuánlǎo yào zhuǎn wān zhè yàng de xiǎo jǐng shì nán chū xiàn de guǒ zài sān xiá xíng chuán shǐ fēng shùn 'ér fēng què rán fān làng yǒngzhè yàng de xiǎo jǐng shì nán chū xiàn deshī miào zài tōng guòfēng zhèng fān xuánzhè xiǎo jǐng píng kāi kuò jiāng zhí liú píng làng jìng děng děng de jǐng biǎo xiàn chū lái liǎo
  
     dào sān liánjiù zhī dào zuò zhě shì suì cánlián xíng zhōu decháo píng 'ér làngfēng shùn 'ér měngjìn kàn jiàn jiāng shuǐ yuǎn wàng jiàn liǎng 'àn kōng kuòzhè xiǎn rán shì qíng míng dechù chù tòu zhe chūn tiān de wǎn zhōu yáng fānhuǎn xíng jiāng shàng jué dào cán zhè sān liánjiù shì biǎo xiàn jiāng shàng xíng zhōu jiāng tiān liàng shí de qíng jǐng
  
     zhè lián lái kuài zhì rén kǒuyīn fán shuō:“ hǎi shēng cán jiāng chūn jiù nián shī rén lái shǎo yòu zhāng yàn gōngzhāng shuōshǒu zhèng shì tángměi shì néng wénlìng wéi jiē shì。”(《 yuè yīng líng 》) míng dài yìng lín zàishī sǒu · nèi biān shuō,“ hǎi liánxíng róng jǐng miào jué qiān ”。 dāng cán hái wèi xiāo tuì zhī shí lún hóng cóng hǎi shàng shēng dāng jiù nián shàng wèi shì jiāng shàng chéng chūn 。“ shēng cán ”、“ chūn jiù nián”, biǎo shì shí de jiāo ér qiě shì yàng cōng cōng dàizhè zěn jiào shēn zài de shī rén dùn shēng xiāng zhī qíng zhè liǎng liàn liàn jiàn gōng zuò zhě cóng liàn zhuóyǎnchūnzuò wéi xīn shēng de měi hǎo shì de xiàng zhēng dào zhù de wèi zhì 'ér jiā qiáng diàobìng qiě yòngshēng shǐ zhī rén huà men rén de zhì qíng miào zài zuò zhě shuō què zài miáo xiě jǐng jié lìng zhī zhōngyùn hán zhe zhǒng rán de hǎi shēng cán jiāng jìn hēi 'ànjiāng chūn jiāng shàng jǐng suǒ biǎo xiàn dechūn ”, chuǎng jiù niánjiāng gǎn zǒu yán dōng jǐn xiě jǐng zhēn shì què qiēér qiě biǎo xiàn chū yòu biàn de shēng huó zhēn gěi rén guān xiàng shàng de shù liàng
  
     hǎi dōng shēngchūn méng dòngshī rén fàng zhōu shuǐ zhī shàng xiàng qīng shān zhī wài de shǐ zhè shí hòu qún běi guī de yàn zhèng lüè guò qíng kōngyàn 'ér zhèng yào jīng guò luò yáng de 'āshī rén xiǎng liǎoyàn chuán shūde shìhái shì tuō yàn shào xìn yàn 'ér 'āfán láo men fēi guò luò yáng de shí hòu wèn hòu xià jiā rénzhè liǎng jǐn chéng sān lián 'ér láiyáo yìng shǒu liánquán piān lǒngzhào zhe céng dàn dàn de xiāng chóu
  
   zhè shǒu suī rán sān lián chí dāng shíchuán sòng hòu shìdàn bìng shì zhǐ yòu liǎng jiā 'ér cóng zhěng kàn shì xiāng dāng xiéxiāng dāng yōu měi de
  
  ( huò sōng lín
  
  【 jiǎn
   cóng hǎi dōng shēngchūn méng dòngfàng zhōu shuǐ zhī shànglián xiǎng yàn chuán shūde shìbiǎo liǎo dàn dàn de xiāng chóu quán shī xié 'ér yōu měi



【wénjí】qiān jiā shīyàn

【zīliàoláiyuán】 juàn 115_12


fàbiǎopínglún