宋代 郑刚中 Zheng Gangzhong  宋代  
yī jiǎn méi Yi Jianmei
bā yuè chū sì rì xiè yǔ cǎi shí zhōng yuán cí
bā yuè chū yī yè wén yǔ
bā yuè jiān duì yuè dú zhuó Aug Rooms of the month Drinking Alone by Moonlight
bā yuè lái dà zhuó shǔ xiǎo wū zhēn zèng fǔ shì rén wèi zì shì yǐ wǎng suī qióng dōng yì rán jì 'ér shí 'èr rì dé qiū fēn zhī qì chuāng yǒu liáng shēng yǔ dōng nán wú yì gù zhī zào wù zhī miào rén qǐ néng jìn shí zhè fù cǐ sì yùn
bái jū yì yòu wàng jué yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wéi qiū sī shí shǒu Bai juyi Look bright deficiency Obnubilation aperture Longing for home Raindrop Heart of the sentence with its rhyme for the Autumn Thoughts 10
bái jū yì yòu wàng jué yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wéi qiū sī shí shǒu Bai juyi Look bright deficiency Obnubilation aperture Longing for home Raindrop Heart of the sentence with its rhyme for the Autumn Thoughts 10
bái jū yì yòu wàng jué yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wéi qiū sī shí shǒu Bai juyi Look bright deficiency Obnubilation aperture Longing for home Raindrop Heart of the sentence with its rhyme for the Autumn Thoughts 10
bái jū yì yòu wàng jué yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wéi qiū sī shí shǒu Bai juyi Look bright deficiency Obnubilation aperture Longing for home Raindrop Heart of the sentence with its rhyme for the Autumn Thoughts 10
bái jū yì yòu wàng jué yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wéi qiū sī shí shǒu Bai juyi Look bright deficiency Obnubilation aperture Longing for home Raindrop Heart of the sentence with its rhyme for the Autumn Thoughts 10
bái jū yì yòu wàng jué yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wéi qiū sī shí shǒu Bai juyi Look bright deficiency Obnubilation aperture Longing for home Raindrop Heart of the sentence with its rhyme for the Autumn Thoughts 10
bái jū yì yòu wàng jué yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wéi qiū sī shí shǒu Bai juyi Look bright deficiency Obnubilation aperture Longing for home Raindrop Heart of the sentence with its rhyme for the Autumn Thoughts 10
bái jū yì yòu wàng jué yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wéi qiū sī shí shǒu Bai juyi Look bright deficiency Obnubilation aperture Longing for home Raindrop Heart of the sentence with its rhyme for the Autumn Thoughts 10
bái jū yì yòu wàng jué yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wéi qiū sī shí shǒu Bai juyi Look bright deficiency Obnubilation aperture Longing for home Raindrop Heart of the sentence with its rhyme for the Autumn Thoughts 10
bái jū yì yòu wàng jué yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wéi qiū sī shí shǒu Bai juyi Look bright deficiency Obnubilation aperture Longing for home Raindrop Heart of the sentence with its rhyme for the Autumn Thoughts 10
bái lián cǎo tíng qián pén chí suǒ chū yě guàn jiàn hóng huá hū yù cǐ běn gū gāo dàn sù yòu zú 'ài zhě zhòng jiē yǐ bǐ fù rén 'ér yú dú yǐ nǐ yán zǐ yún Caoting lotus pond in front of the basin is also used to see the red light Hua Hu Yu This is known as the aloof enough to love a woman who Zhongjie rather be alone than with the proposed 颜子云
běi shān huì yǐn
bì fāng kòu wǔ jué Avoid side Kou poem of four lines having five characters to each line
bì fāng kòu wǔ jué Avoid side Kou poem of four lines having five characters to each line
bì fāng kòu wǔ jué Avoid side Kou poem of four lines having five characters to each line
bì fāng kòu wǔ jué Avoid side Kou poem of four lines having five characters to each line
bì fāng kòu wǔ jué Avoid side Kou poem of four lines having five characters to each line
biàn bì fāng differentiate Bi Fang
bié jiā shān 'èr jué Other houses or units Hill II must
duō shǒu yī yè
gǔ shī ancient style poetry
 yè zuò

郑刚中


　　jìng zuò shǐ zhī xián yòu wèi， lǎn xíng zhōng shì bìng xiāng qīn。
　　 yǔ shēng xiē chù luàn yún bó， yuè yǐng lái shí qīng yè shēn。
　　 yōu qióng bàng jiē rú yòu huà， pó yīng zài shǒu gèng gū zhēn。
　　 liáo liáo wàn gǔ shèng xián yì， luò jìn dēng huā kōng cùn xīn。

【wénjí】yuè liàng
fàbiǎopínglún