hé zǐ zhān tiě zhǔ zhàng
苏辙
jié zhú wéi zhàng shòu qiě qīng， shí hè zhú pò wù rǔ xíng。
xuē mù wéi zhàng qīng qiě hǎo， dào yuǎn mù zhé kǒng bù dào。
mǐn jūn tiě zhàng qī chǐ cháng， sè rú hēi shé qì rú shuāng。
tí xiē kǒng rǔ wú lì， zhuàng jiān guò xiǎn 'ān néng shāng。
liǔ gōng suī lǎo shàng qiáng jiàn， bì mén què sǎo bù fù jiāng。
zhī gōng zú lì wú xiǎn zǔ， lián gōng wèi yòu dēng shān lǚ。
huí shēng sì hǎi xìng yī shēn， xiù zhōng cháng jiàn wéi liǎng rén。
dòng tíng màn tiān bù jué guò， bàn hān qǐ wǔ jīng guǐ shén。
yuàn gōng cǐ zhàng yì rú cǐ， shì yì 'áo yóu rì qiān lǐ。
guī lái yǐ bì shì shí rén， hǎi wài cāng máng kōng zì jì。