宋代 苏辙 Su Zhe  宋代   (1039~1112)
yùn zhān měi bēi Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan Ripple pei fish
yùn zhān nán shì táng Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan South stream Sequester oneself from the world hall
yùn zhān nán wēi xuě Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan South stream Weixue
yùn zhān Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan Pray for rain
yùn zhān qiū xuě jiàn 'èr shǒu Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan autumn Hsuehchien Ji'ershou
yùn zhān qiū xuě jiàn 'èr shǒu Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan autumn Hsuehchien Ji'ershou
yùn zhān rén liè chéng Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan Person days Liechengxi
yùn zhān shān cūn jué Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan mountain village poem of four lines having five characters to each line
yùn zhān shān cūn jué Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan mountain village poem of four lines having five characters to each line
yùn zhān shān cūn jué Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan mountain village poem of four lines having five characters to each line
yùn zhān shān cūn jué Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan mountain village poem of four lines having five characters to each line
yùn zhān shān cūn jué Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan mountain village poem of four lines having five characters to each line
yùn zhān shàng yuán cóng guān dēng 'èr shǒu Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan The fifteenth of the first moon (which is lantern festival in china) Equipage to look at Light 2
yùn zhān shàng yuán cóng guān dēng 'èr shǒu Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan The fifteenth of the first moon (which is lantern festival in china) Equipage to look at Light 2
yùn zhān shàng yuán jiàn Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan The fifteenth of the first moon (which is lantern festival in china) Jianji
yùn zhān shēng jiàn Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan A birthday [christmas] gift Jianji
yùn zhān shí yuè dàn suǒ yuàn jiǔ zhú Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan Nov Tomorrow Suoyuancijiujizhu
yùn zhān shòu zhōu chéng dōng lóng tán Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan birthday A town within a "zhou" East vauclusian spring
yùn zhān shū huáng tíng nèi jǐng juàn hòu zèng jiǎn dào shì gǒng chén Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan Books Huang ting Interior; indoor _set_ting; indoor scene Volumes Zengjian Taoist Gongchen
yùn zhān shū tóu Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan Hair
yùn zhān sòng chén lóng chū shǒu tán zhōu Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan accompany Chen mu Longtu The code Tanzhou
yùn zhān sòng fàn jǐng rén yóu sōng luò Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan Songfanjingrenyousongluo
yùn zhān sòng qiānshèng qiān néng Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan Songqianshengqianneng
yùn zhān sòng yáng jié zhù fèng zhào tóng gāolí sēng yóu qián táng Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zaizhan Send yang jie The guest of honour Feng Zhao with Koryo Monk tour Qiantang
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
yùn zhān měi bēi

苏辙


  měi bēi shuāng luò yǎn qiàn pán zhé jiàn
   qiāo bīng 'àn zhīcháng chā làng róng shǎn
   jīng sūn jiāo shuí zhū liè jīn lín màn rǎn
   xiè hòu xiāng zāo shī jīnǒu rán diào yóu qiàn
   jiē jūn yóu huàn jiǔ yáng zhìyòu yuǎn xíng 'ān diàn
   wèi shú kǒu liú xián yòu 'āi jīn jiàn
   rén shēng bǎo bǎi shì měi wèi lìng yīzhāo qiàn
   shàonián xiào tān chóulǎo bìng xíng kàn fèi zhēn biān
   yáng shēng xuán kōng shí cài yòu shàn
   qīng míng jīng shì shēn yǐn yàn

fàbiǎopínglún