hé liú píng shì yǒng lè xián jū jiàn jì
李商隐
bái shè yōu xián jūn zàn jū, qīng yún qì yè wǒ quán shū。 kàn fēng jiàn cǎo guī luán yè,
shàng bēn héng mén dài hè shū。 lián sǒng bì fēng guān lù jìn, hé fān cuì shàn shuǐ táng xū。
zì tàn diǎn jí wàng míng lì, qī zhěn shí jīng luò dù yú。