将进酒将进酒
jiāng jìn jiǔ
李贺
liú lí zhōng, hǔ pò nóng, xiǎo cáo jiǔ dī zhēn zhū hóng。
pēng lóng pào fèng yù zhī qì, luó wěi xiù mù wéi xiāng fēng。
chuī lóng dí, jī tuó gǔ, hào chǐ gē, xì yāo wǔ。
kuàng shì qīng chūn rì jiāng mù, táo huā luàn luò rú hóng yǔ。
quàn jūn zhōng rì mǐng dǐng zuì, jiǔ bù dào liú líng fén shàng tǔ!