宋代 张元干 Zhang Yuangan  宋代   （1091～1170）
yì wáng sūn recall prince's descendant
hè xīn láng（ jì lǐ bó jì chéngxiàng） Congratulate benedict Send Bo-Ji prime minister
hè xīn láng（ sòng hú bāng héng dài zhì） congratulate benedict Songhubangheng (in ancient China) an advisor
mǎn jiāng hóng（ zì yù zhāng zǔ fēng wú chéng shān zuò） Azolla from Tree or camphor tree Wind resistance Wu cheng Hill for
lán líng wáng Emperor and the assassin
lán líng wáng Emperor and the assassin
niàn nú jiāo Stories of
niàn nú jiāo（ dīng mǎo shàng sì， yàn jí yè shàng shū ruǐ xiāng táng shǎng hǎi táng， jí xí fù zhī） Stories of Ding mao,the fourth of the cycle of the sixty in the chinese calendar Shangsi _Set_ Ye Yan Shang shu Rui Xiang Tong Tour Chinese cherry apple Extempore Fu
niàn nú jiāo（ dài luò bīn cì shí lín yùn） Stories of On behalf of the Luo Bin times Hoodoos charm
niàn nú jiāo（ tí xú míng shū hǎi yuè yín dí tú） Stories of inscribe Xu mingshu Sea chart on Yin Tik
niàn nú jiāo Stories of
niàn nú jiāo（ jǐ mǎo zhōng qiū hé chén zhàng shǎo qīng yùn） Stories of The Spring Mid-autumn And Chen Yun husband Shaoqing
shí zhōu màn Slow Rock State
shí zhōu màn（ jǐ yǒu qiū wú xīng zhōu zhōng zuò） Slow rock state Jiyouqiuwuxing Boat for
yǒng yù lè（ sù 'ōu méng xuān）
yǒng yù lè（ wéi luò bīn héng shān zuò） Yong yule Weiluobin Hengshan work
bā shēng gān zhōu（ péi yún wēng xiǎo zhuó héng shān gé） Bashengganzhou Accompany Yun Weng A little drink, or a few drinks (of some alcoholic beverage) Hengshan cabinet
bā shēng gān zhōu（ xī hú yòu gǎn jì liú xī yán） Bashengganzhou The west lake Thoughts Send Liu Xi Yan
shuǐ diào gē tóu（ tóng xú shī chuān fàn tài hú zhōu zhōng zuò）
shuǐ diào gē tóu（ hé xiāng lín jū shì zhōng qiū） Shuidiaogetou And Xiang Forest home bachelor mid-autumn
shuǐ diào gē tóu（ péi fú shuài yàn jí kǒu zhàn yǐ shòu guān nú） Shuidiaogetou Accompanying Fu Shuai Feast To improvise To grant Official slave
shuǐ diào gē tóu Shuidiaogetou
shuǐ diào gē tóu Shuidiaogetou
shuǐ diào gē tóu（ guò hòu liǔ gù jū） Shuidiaogetou Later willow Former Residence
duō shǒu yī yè
gǔ shī ancient style poetry
 hè xīn láng（ sòng hú bāng héng dài zhì）

张元干


　　mèng rào shén zhōu lù。
　　 chàng qiū fēng、 lián yíng huà jiǎo， gù gōng lí shǔ。
　　 dǐ shì kūn lún qīng dǐ zhù。
　　 jiǔ dì huáng liú luàn zhù。
　　 jù wàn luò、 qiān cūn hú tù。
　　 tiān yì cóng lái gāo nán wèn， kuàng rén qíng、 lǎo yì bēi rú xǔ。
　　 gèng nán pǔ， sòng jūn qù。
　　
　　 liáng shēng 'àn liǔ cuī cán shǔ。
　　 gěng xié hé、 shū xīng dàn yuè， duàn yún wēi dù。
　　 wàn lǐ jiāng shān zhī hé chù。
　　 huí shǒu duì chuáng yè yǔ。
　　 yàn bù dào、 shū chéng shuí yǔ。
　　 mù jìn qīng tiān huái jīn gǔ， kěn 'ér cáo、 ēn yuàn xiāng 'ěr rǔ。
　　 jǔ dà bái， tīng jīn lǚ。

【wénjí】liǔ shùyàn
fàbiǎopínglún