【shǎng xī】 　　zhōng zōng shén lóng 'èr nián（ 706）， sòng zhī wèn fèng 'ēn zhǐ cóng lóng zhōu（ jīn guǎng dōng luó dìng xiàn） biǎn suǒ běi guī， jīng guò hàn jiāng ( yě jiù shì xiāng yáng fù jìn de yī duàn hàn shuǐ ) shí， xiě liǎo zhè shǒu shī。 sòng zhī wèn de jiā zài gǒng xiàn， hàn shuǐ lí gǒng xiàn， suī rán hái yòu bù shǎo lù， dàn jiào zhī lǐng wài de lóng zhōu， bì jìng yào jìn dé duō， suǒ yǐ shī lǐ shuō “ jìn xiāng ”。 shī de yǔ yán， jí wéi qiǎn jìn tōng sú， dàn zhà yī dú， réng bù miǎn huì yòu yí huò。 yī gè lí kāi jiā xiāng yǐ yú bàn nián de yóu zǐ， néng tà shàng guī tú， zì dāng xīn qíng huān yuè， ér qiě zhè zhǒng xīn xǐ zhī qíng， yě huì suí zhe jiā xiāng de yuè lái yuè jìn 'ér yuè lái yuè qiáng liè。 sòng zhī wèn què piān shuō“ jìn xiāng qíng gèng qiè”， nǎi zhì bù gǎn xiàng pèng dào de rén xún wèn jiā rén de xiāo xī， zhè qǐ fēi yòu diǎn bù hé qíng lǐ ?
　　 yào jiě kāi zhè yī yí tuán， bì xū zhòng shì shī de qián liǎng jù， tā men tí gōng liǎo bì yào de xiàn suǒ。 shī rén zài dào dá biǎn suǒ hòu， jí yǔ jiā rén duàn jué liǎo lián xì， qiě yǐ chí xù liǎo bàn nián yǐ shàng。 zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， shī rén de xīn jìng rú hé ní？ shī zhōng sì wèi míng yán， qí shí bù rán。“ jìn xiāng qíng gèng qiè”， shuō míng shī rén zǎo sì“ qíng qiè”。 duì jiā zhōng qíng kuàng de yī wú suǒ zhī， shǐ shī rén de sī lǜ zhōng， zēng jiā liǎo bù 'ān hé yí jù： qīn rén men shì fǒu zāo yù dào shénme bù xìng ní ? kōng jiān de zǔ gé， shí jiān de tuī yí， shǐ zhè zhǒng bù 'ān hé yí jù， rì qū chén zhòng dì yù jié zài shī rén de xīn tóu。 dù guò hàn shuǐ， lí xiāng rì jìn， dàn xīn zhōng de kǒng jù yě yuè lái yuè chén zhòng， yīn wéi bù xiáng de cāi cè， yòu kě néng jí jiāng bèi zhèng shí。“ bù gǎn wèn”， bù shì“ bù xiǎng wèn”， shī rén yě xiǎng néng jìn zǎo zhī dào jiā rén de xiāo xī。 bù guò， jiǎ rú néng tīng dào hǎo xiāo xī， gù rán huì wú xiàn xīn xǐ， dàn wàn yī xiāng fǎn ní？ nà me， qī dài zhe yǔ jiā rén tuán jù de xǐ yuè， qǐ bù jiāng bèi zhè wú qíng de xiāo xī yī xià zǐ suǒ fěn suì ? yǔ qí rú cǐ， bù rú tīng rèn zhè mó hú bù míng zài chí xù xià qù， yīn wéi bì jìng hái cún zài zhe yī qiē jiē hǎo de xī wàng 'ā。 zhè zhǒng xiǎng wèn 'ér yòu bù gǎn wèn de máo dùn xīn lǐ， fǎn yìng liǎo shī rén jiāo lǜ tòng kǔ de xīn qíng。 dà shī rén dù fǔ zài zhàn luàn zhōng yǔ qīn rén fēn lí， yòu yīn xìn bù tōng， zài《 shù huái》 yī shī zhōng， xiě liǎo zhè yàng jǐ jù；“ zì jì yī fēng shū， jīn yǐ shí yuè hòu。 fǎn wèi xiāo xī lái， cùn xīn yì hé yòu !” jìn guǎn shī rén de shēn fèn bù tóng， zào chéng yīn shū cán jué de yuán yīn bù tóng， dàn máo dùn tòng kǔ de xīn qíng què wán quán xiāng tóng。 dāng rán， zhè zhǒng dú tè de shēng huó tǐ yàn， bù huì rén réndōu yòu； dàn zhè zhǒng tè shū wēi miào de xīn lǐ zhuàng tài。 què shì dà jiādōu néng lǐ jiě， zhēn shí kě xìn de。 kàn sì bù hé qíng lǐ， qí shí zhǐ shì qíng kuàng tè shū 'ér yǐ。
　　　　 yǐ shàng zhè yī sī suǒ， lǐ jiě de guò chéng， kě yǐ shǐ wǒ men duì zhè shǒu shī qiǎo miào de shū qíng yì shù， yòu gēngshēn kè de tǐ huì。 shī rén zài yòng zhú céng dì jìn de zhuī shù， jiāo dài liǎo bèi jǐng zhī hòu， lì jí zhí shū xiōng yì， bù jiā bǎo liú dì qīng sù chū máo dùn xīn lǐ hé tòng kǔ xīn qíng ． dàn shì， dú zhě què bì xū jīng guò yī fān rèn zhēn de jǔjué， cái néng gǎn shòu dào zhè zhǒng tè shū de xīn lǐ zhuàng tài， dá dào yǔ zuò zhě de xīn líng gōu tōng。 zhè zhǒng gāo dù jiǎn jié de shū qíng shǒu fǎ， shǐ zuò pǐn yòng zuì shěng lüè de yǔ yán， huò qǔ liǎo jí wéi shēn yuǎn de yì shù xiào guǒ。
　　
　　 ［ jiàn shǎng ］
　　 zhè shì sòng zhī wèn cóng lóng zhōu（ jīn guǎng dōng luó dìng xiàn） biǎn suǒ táo guī， tú jīng hàn jiāng（ zhǐ xiāng yáng fù jìn de yī duàn hàn shuǐ） shí xiě de yī shǒu shī。
　　
　　　　 qián liǎng jù zhuī xù biǎn jū lǐng nán de qíng kuàng。 biǎn chì mán huāng， běn jiù gòu bēi kǔ de liǎo， hé kuàng yòu hé jiā rén yīn xùn gé jué， bǐ cǐ wèi bǔ cún wáng， gèng hé kuàng yòu shì zài zhè zhǒng qíng kuàng xià jīng dōng lì chūn， ái guò màn cháng de shí jiān。 zuò zhě méi yòu píng liè kōng jiān de xuán gé、 yīn shū de duàn jué、 shí jiān de jiǔ yuǎn zhè sān céng yì sī， ér shì yǐ cì céng dì， zhú bù jiā yǐ zhǎn shì， zhè jiù qiáng huà hé jiā shēn liǎo biǎn jū xiá huāng qī jiān gū jié、 kǔ mèn de gǎn qíng， hé duì jiā xiāng、 qīn rén de sī niàn。“ duàn” zì“ fù” zì， sì bù zhe lì， què hěn jiàn zuò yì。 zuò zhě kùn jū biǎn suǒ shí nà zhǒng yǔ shì gé jué de chǔjìng， shī qù rèn hé jīng shén wèi jiè de shēng huó qíng jǐng， yǐ jí dù rì rú nián、 nán yǐ rěn shòu de jīng shén tòng kǔ， dū lì lì kě jiàn， xiān míng kě chù。 zhè liǎng jù píng píng xù qǐ， cóng róng chéng jiē， méi yòu shénme jīng rén zhī bǐ， wǎng wǎng róng yì wéi dú zhě qīng yì fàng guò。 qí shí， tā zài quán piān zhōng de dì wèi、 zuò yòng hěn zhòng yào。 yòu liǎo zhè gè bèi jǐng， xià liǎng jù chū sè de shū qíng cái zì zì yòu gēn。
　　
　　　　 sòng zhī wèn de jiā xiāng yī shuō zài fén zhōu（ jīn shān xī fén yáng fù jìn）， yī shuō zài hóng nóng（ jīn hé nán líng bǎo xī nán ）， lí shī zhōng de“ hàn jiāng” dū bǐ jiào yuǎn。 suǒ wèi“ jìn xiāng”， zhǐ shì cóng xīn lǐ xí guàn 'ér yán， zhèng xiàng jīn tiān jiā jū běi jīng de rén， yī guò liǎo huáng hé jiù gǎn dào“ jìn xiāng” yī yàng（ sòng zhī wèn zhè cì yě bìng wèi táo guī jiā xiāng， ér shì nì jū luò yáng）。 àn zhào cháng qíng， zhè liǎng jù sì hū yīnggāi xiě chéng“ jìn xiāng qíng gèng qiē， jí yù wèn lái rén”， zuò zhě bǐ xià suǒ xiě de què wán quán chū hū cháng qíng：“ jìn xiāng qíng gèng qiè， bù gǎn wèn lái rén。” zǎi xì xún wèi， yòu jué dé zhǐ yòu zhè yàng， cái hé hū qián liǎng jù suǒ jiē shì de“ guī dìng qíng jǐng”。 yīn wéi zuò zhě biǎn jū lǐng wài， yòu cháng qī jiē bù dào jiā rén de rèn hé yīn xùn， yī fāng miàn gù rán rì yè zài sī niàn jiā rén， lìng yī fāng miàn yòu shí kè dān xīn jiā rén de mìng yùn， pà tā men yóu yú zì jǐ de qiān lěi huò qí tā yuán yīn zāo dào bù xìng。“ yīn shū duàn” de shí jiān yuè cháng， zhè zhǒng sī niàn hé dān xīn yě yuè xiàng liǎng jí fā zhǎn， xíng chéng jì qièpàn yīn shū， yòu pà yīn shū dào lái de máo dùn xīn lǐ zhuàng tài。 zhè zhǒng máo dùn xīn lǐ， zài yóu biǎn suǒ táo guī de lù shàng， tè bié shì dù guò hàn jiāng， jiē jìn jiā xiāng zhī hòu， yòu liǎo jìn yī bù de xì jù xìng fā zhǎn： yuán xiān de dān xīn、 yōu lǜ hé mó hú de bù xiáng yù gǎn， cǐ kè sì hū mǎ shàng jiù huì bèi lù shàng suǒ yù dào de mǒu gè shú rén suǒ zhèng shí， biàn chéng huó shēng shēng de cán kù xiàn shí； ér cháng qī lái mèng mèi yǐ qiú de yǔ jiā rén tuán jù de yuàn wàng zé lì jí huì bèi wú qíng de xiàn shí suǒ fěn suì。 yīn cǐ，“ qíng gèng qiē” biàn chéng liǎo“ qíng gèng qiè”，“ jí yù wèn” biàn chéng liǎo“ bù gǎn wèn”。 zhè shì zài“ lǐng wài yīn shū duàn” zhè zhǒng tè shū qíng kuàng xià xīn lǐ máo dùn fā zhǎn de bì rán。 tòu guò“ qíng gèng qiè” yǔ“ bù gǎn wèn”， dú zhě kě yǐ qiáng liè gǎn chù dào shī rén cǐ jì qiáng zì yì zhì de jíqiè yuàn wàng hé yóu cǐ zào chéng de jīng shén tòng kǔ。 zhè zhǒng shū xiě， shì zhēn qiē、 fù yú qíng zhì hé nài rén jǔjué de。
　　
　　 sòng zhī wèn zhè cì bèi biǎn lóng zhōu， shì yīn wéi tā mèi fù wǔ hòu de nán chǒng zhāng yì zhī， kě yǐ shuō zuì yòu yìng dé。 dàn zhè shǒu shī de dú zhě， què wǎng wǎng yǐn qǐ gǎn qíng shàng de mǒu zhǒng gòng míng。 qí zhōng yī gè zhòng yào de yuán yīn， shì zuò zhě zài biǎo dá sī xiǎng gǎn qíng shí， yǐ jīng shè qù liǎo yī qiē yǔ zì jǐ de tè shū jīng lì、 tè shū shēnfèn yòu guān de shēng huó sù cái， suǒ biǎo xiàn de jǐn jǐn shì yī gè cháng qī kè jū yì xiāng、 jiǔ wú jiā zhōng yīn xìn de rén， zài xíng jìn jiā xiāng shí suǒ chǎn shēng de yī zhǒng tè shū xīn lǐ zhuàng tài。 ér zhè zhǒng xīn lǐ gǎn qíng， què jù yòu jí dà de diǎn xíng xìng hé pǔ biàn xìng。 xíng xiàng dà yú sī wéi de xiàn xiàng， sì hū wǎng wǎng hé zuò pǐn de diǎn xíng xìng、 gài kuò xìng lián jié zài yī qǐ。 zhè shǒu shī biàn shì yī lì。 rén men 'ài ná dù fǔ《 shù huái》 zhōng de shī jù“ zì jì yī fēng shū， jīn yǐ shí yuè hòu。 fǎn wèi xiāo xī lái， cùn xīn yì hé yòu！” hé zhè shǒu shī zuò lèi bǐ， zhè zhèng shuō míng xìng zhì hěn bù xiāng tóng de gǎn qíng， yòu shí kě yǐ yòng lèi sì fāng shì lái biǎo xiàn， ér tā men suǒ gài kuò de kè guān shēng huó nèi róng kě yǐ shì bù xiāng shàng xià de。　　（ liú xué kǎi）

【zīliàoláiyuán】 juàn 53_35