宋代 高似孙 Gao Sisun  宋代  
jīn rén pěng pánsòng fàn dōng shū gěi shì shuài wéi yáng) Kin holding plate exposed Sent to the incident commander Weiyang Fan Dongshu
yǎn 'ér mèi Those bewitching eyes
yīng Dalian University
{ zuǒ yǒu yòu cāng } xiè Left Youyoucangxie
ǎi nǎi ainaici
bié tiān tái
bié yún mén allo- yun men
cài shān Cai Shan Du
cān zhèng qián gōng shān yuán
cháng xiá
cháng xiá
cháng xiá
cháng xiá
cháng xiá
cháng xiá
yùn chén jiàoshū sòng zhú sǔn shī
yùn shěn tái zhōu yóu tóng bǎi shān Write and reply in poems according to original poem's rhyming words a chronic disease Taizhou You Tongbai Mountain
cái wēng A Lee Weng only
'ān zhì zāo xiè A Quanzhizao crab
chāng guǎng wén answer Wuchang (surname) drillmaster
xīn yòu 'ān Daxinyou'an
wén wén xué
dān shā xiè shǐ jūn huì shā chuáng Cinnabar Song Xie Hu Shi Junhui casting bed
xià Are under
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
qiū lán

高似孙


  qiū lán qīng qīng dào
   juān juān hǎo xiūxíng yǐn yǐn
   rén shú huáiměi lán héwèi chù
   qiū lán yīng yīnghán zhāng míng
   shān zhōng rén shuí qīng
   bēi bēichàng lái zhě
   bēi bēi
yòu suǒ xīn xiāng zhī
   zèng pèicháo néng lái néng huì
   shēng chóuxīn liáo { zuǒ xīn yòu } néng
   xùn cāng cāng tiān yún cuó cuó
   wǎn yǎn tōngwǎn qīng yáng shān 'ā
   wàng měi rén lái liáo liáo hào
   yún fēng chángyǐn hàng xiè cháo yáng
   dàn 'ài shàng yáng rén 'ér xiāng

fàbiǎopínglún