chóu bié lìng hú bǔ jué
李商隐
xī bié xià réng bàn, huí tú qiū yǐ qī。 nà xiū zhí jiàn cǎo, gèng fù zèng xíng shī。
jǐn duàn zhī wú bào, qīng píng kěn jiàn yí。 rén shēng yòu tōngsāi, gōng děng xì 'ān wēi。
jǐng lù hè cí lǚ, xī fēng chán bào zhī。 tánguān rú bù wèn, yòu dào sǎo mén shí。