qī liáng fàn
——hé féi xiàng mò jiē zhǒng liǔ, qiū fēng xī qǐ sāo sāo rán。 yú kè jū hé hù, shí wén mǎ sī, chū chéng sì gù, zé huāng yān yě cǎo, bù shèng qī 'àn, nǎi zhù cǐ jiě。 qín yòu qī liáng diào, jiǎ yǐ wéi míng。 fán qū yán fàn zhě, wèi yǐ gōng fàn shāng、 shāng fàn gōng zhī lèi, rú dào diào gōng shàng “ zì ” zhù, shuāng diào gōng yì“ shàng” zì zhù, suǒ zhù zì tóng, gù dào diào qū zhōng fàn shuāng diào, huò yú shuāng diào qū zhōng fàn dào diào, qí tā zhǔn cǐ。 táng rén lè shū yún:“ fàn yòu zhèng bàng piān cè, gōng fàn gōng wéi zhèng, gōng fàn shāng wéi bàng, gōng fàn jiǎo wéi piān, gōng fàn yǔ wéi cè。” cǐ shuō fēi yě, shí 'èr gōng suǒ zhù zì gè bù tóng, bù róng xiāng fàn。 shí 'èr gōng tè kě fàn shāng、 jiǎo、 yǔ 'ěr。 yú guī xíng dū, yǐ cǐ qū shì guó gōng tián zhèng dé, shǐ yǐ yǎ ( shàng xián xià jiǎo ) lì chuī zhī, qí yùn jí měi。 yì yuē ruì hè xiān yǐng。
姜夔
lǜ yáng xiàng mò qiū fēng qǐ, biān chéng yī piàn lí suǒ 。
mǎ sī jiàn yuǎn, rén guī shèn chù, shù lóu chuī jiǎo。
qíng huái zhèng 'è, gèng suō cǎo hán yān dàn bó。
sì dāng shí、 jiāng jūn bù qū, yí lǐ dù shā mò。
zhuī niàn xī hú shàng, xiǎo fǎng xié gē, wǎn huā xíng lè。
jiù yóu zài fǒu, xiǎng rú jīn、 cuì diāo hóng luò。
màn xiě yáng qún, děng xīn yàn lái shí xì zhù。
pà cōng cōng、 bù kěn jì yǔ wù hòu yuē。