唐代 李商隐 Li Shangyin  唐代   (813~858)
běi Note on a Rainy Night to a Friend in the North
wǎn qíng Reaching
hán bēi THE HAN MONUMENT
chán A Cicada
fēng Wind and Rain
luò huā Falling Petals
liáng Thoughts in the Cold
běi qīng luó North Among Green Vines
jǐn The Inlaid Harp
To One Unnamed
suí gōng The Palace of the Sui Emperor
· To One Unnamed I
· 'èr To One Unnamed II
chóu In the Camp of the Sketching Brush
· sān To One Unnamed III
chūn Spring Rain
· To One Unnamed IV
· To One Unnamed V
dēng yóu yuán The Leyou Tombs
lìng láng zhōng A Message to Secretary Linghu
wèiyòu There Is Only One
suí gōng The Sui Palace
yáo chí The Jade Pool
cháng 'é To the Moon Goddess
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
shū yán cǎo sān shí 'èr yùn

李商隐


  jūn jiā zài běi jiā zài shān bǎi suì běn yīn yīn xiān zhī
   shàng shū wén zhàn kāijūn cóng wèi nán zhì xiān yóu lái
   píng nán běidòng chéng yún guāidài jīn liǎng xié shǒuduì ruò chuáng xià xié
   guī jié shí guǎnzhāoshàng huáng jīn tái yòu hán diàojūn bào yáng chūn cái
   nián yán shàozhuàng chǐ shàng suī néng yǐnjūn shí zuì
   zhèng jìng chóu huà jiǎntuì shí duō xiāng xiésǎo lüè zǒu zhěng dùn shè zhì
   chūn fēng 'èr sān yuèliǔ yīng zhèng qīng zài mén wàishàng yún
   guān diào qíndàn zuò sōng fēng 'āiyòu dàn míng jūn yuàn yuàn huí
   gǎn zuò zhě shì yàn xíng fān yōu lóng shān xuěquè shā fēi
   zhòng róng tóng xiàng zhí shēng shàng tiē jīn hàn huà wéi chéng
   jūn shí chéng chùquàn bái bēi yún nián guāng yǐn jiāng 'ān guī
   shǎng yán shìyīn xún wèi néng xiéjūn yán zhōng shèng rénzuò wéi
   jiá luàn zhěngyáng huā fēi xiāng suíshàng yòu bái zhàoxià yòu dōng fēng chuī
   qīng lóu yòu měi rényán méi guī shēng qīng yúnsuǒ tòng liáng méi
   shàonián jiǔ liáng nán zāi lìng zhēn zhū
shān sāi
   jūn jīn qiě shǎo 'āntīng yín shī shī rén zuòlǎo shāng bēi


【wénjí】yáng shù huāsōng shùliǔ shùyàn

【zīliàoláiyuán】 juàn 541_81


fàbiǎopínglún