bā yǒng shī ∶ jiě pèi qù zhāoshì
沈约
qù zhāoshì。 zhāoshì shēn guī mù。
cí běi yīng 'ér nán cú。 fú dōng chuān 'ér xī gù。
féng tiān dì zhī jiàng xiáng。 zhí rì yuè zhī chóngguāng。
dāng yī rén zhī fěi bó。 fēi yú qíng zhī xìn fāng。
chōng dài zhào yú jīn mǎ。 fèng gāo yàn yú bǎi liáng。
guān dòu shòu yú hǔ juàn。 wàng yǎo tiǎo yú pī xiāng。
yóu xī yuán xī dēng tóng què。 pān qīng suǒ xī tiào chóngyáng。
jiǎng jīn huá xī yì xuān shì。 zhòu wǔ wéi xī xī wén chāng。
pèi gān quán xī lǚ wǔ zuò。 zān yì zhī xī fú chéng guāng。
tuō hòu chē xī shì huá wò。 yóu bó hǎi xī fàn qīng zhāng。
tiān dào yòu yíng quē 。 hán shǔ dì yán liáng。
yīzhāo mài yù wǎn。 juàn juàn xī yú xiāng。
qū chí wú fù chù。 guì zhī yì xiāo wáng。
qīng miào tú sù sù。 xī líng jiǔ máng máng。
bó mù yú duō xìng。 jiā yùn chónglái chāng。
tiǎn jī jùn zhī nán wèi。 diǎn qiān lǐ zhī guāng guì。
bié běi máng yú zhuó hé。 liàn héng qiáo yú qīng wèi。
wàng qián xuān zhī zǎo tóng。 duì nán jiē zhī chū huì。
fēi yú qíng zhī lǚ shāng。 jì cí yān xī néng wèi。
juàn xī rì xī huái zāi。 rì jiāng mù xī guī qù lái。