【báihuàwén】 lí bié hòu mèng lǐ yǐ xī lái dào xiè jiā，
pái huái zài xiǎo huí láng lán gān pàn dǐ xià。
xǐng lái zhǐ jiàn tíng qián duō qíng de míng yuè，
tā hái zài lín zhào lí rén lín zhào luò huā。

【zhùshì】 １、 xiǎo láng jù： zhǐ mèng zhōng suǒ jiàn jǐng wù。
２、 duō qíng liǎng jù： zhǐ mèng hòu suǒ jiàn。

【shǎng xī】 　　zhè shì yǔ qíng rén bié hòu de jì huái shī。 shī de shǒu jù xiě mèng zhōng chóngjù， nán shè nán lí； èr jù xiě yǐ jiù dāng nián huán jìng， wǎng rì huān qíng ； sān jù xiě míng yuè yòu qíng， yī rén wú yì； sì jù xiě luò huā yòu hèn， wèi jiè wú rén。 qián 'èr jù shì biǎo míng zì jǐ sī niàn zhī shēn； hòu liǎng jù shì mányuàn yī rén wú qíng， yú chén yàn yǎo。 yǐ míng yuè yòu qíng， jì xī wàng yú duì fāng， hán xù shēn hòu， qū zhé wěi wǎn， qíng zhēn yì zhēn。
　　
　　 yǐ shī dài jiǎn， lái biǎo dá zì jǐ xīn lǐ yào shuō de huà， zhè shì gǔ dài cháng yòu de shì。 zhè shǒu tí wéi《 jì rén》 de shī， jiù shì yòng lái dài tì yī fēng xìn de。
　　
　　　　 cóng zhè shī shēn qíng wǎn zhuǎn de nèi róng kàn lái， shī rén céng yǔ yī nǚ zǐ xiāng 'ài， hòu lái què bǐ cǐ fēn shǒu liǎo。 rán 'ér shī rén duì tā shǐ zhōng méi yòu wàng huái。 zài fēng jiàn zōng fǎ shè huì de “ lǐ jiào ” zǔ gé xià， jì bù néng zhí jié tòng kuài dì qīng tù zhōng cháng， zhǐ hǎo jiè yòng shī de xíng shì， qū zhé 'ér yòu yǐn yuē dì jiā yǐ biǎo dá， xī wàng tā dào dǐ néng gòu liǎo jiě zì jǐ。 zhè shì tí wéi《 jì rén》 de yuán yīn。
　　
　　　　 shī shì cóng xù shù yī gè mèng jìng kāi shǐ de。“ xiè jiā”， dài zhǐ nǚ zǐ de jiā， gài yǐ dōng jìn cái nǚ xiè dào yùn jiè chēng qí rén。 dà gài shī rén céng jīng zài nǚ zǐ jiā lǐ dài guò， huò zhě zài tā jiā lǐ hé tā jiàn guò miàn。 qū jìng huí láng， běn láidōu shì dāng nián jiù yóu huò dìng qíng de dì fāng。 yīn cǐ， shī rén zài jìn rù mèng jìng yǐ hòu， jiù jué dé zì jǐ piāo piāo dàng dàng dì jìn dào liǎo tā de jiā lǐ。 zhè lǐ de huán jìng shì zhè yàng shú xī： yuàn zǐ lǐ sì miàn zǒu láng， nà shì liǎng rén céng jīng tán guò xīn de dì fāng； qū zhé de lán gān， yě xiàng wǎng cháng yī yàng， sì hū hái liú zhe zì jǐ fǔ mō guò de shǒu jì， kě shì， yǎn qián láng lán yǐ jiù， dú bù jiàn suǒ sī zhī rén。 tā de mèng hún rào biàn huí láng， yǐ jìn lán gān， tā shī wàng dì pái huái zhe， zhuī yì zhe， zhí dào lián zì jǐ yě bù zhī dào zěn yàng tuō chū zhè zhǒng nán kān de mèng jìng。 cuī hù《 tí dū chéng nán zhuāng》 shī：“ rén miàn bù zhī hé chù qù， táo huā yǐ jiù xiào chūn fēng。” zhōu bāng yàn《 yù lóu chūn》 cí：“ dāng shí xiāng hòu chì lán qiáo， jīn rì dú xún huáng yè lù。” yī zhǒng wù shì rén fēi de yǐ liàn xīn qíng， xiěde tóng yàng dòng rén。 rán 'ér，“ bié mèng” liǎng jù què yǐ mèng jìng chū zhī， zé qián cǐ jiù yóu， wǎng rì huān qíng ， bié hòu xiāng sī， dōuzài bù yán zhī zhōng， ér zài mèng lǐ yě nán xún mì suǒ 'ài zhī rén， nà chóu chàng de qíng huái jiù jiā bèi shǐ rén nán kān liǎo。
　　
　　　　 rén shì zài yě zhǎo bù dào liǎo， nà me， hái shèng xià xiē shénme ní？ zhè shí hòu， yī lún jiǎo yuè， zhèng hǎo bǎ tā yōu lěng de qīng guāng sǎ zài yuán zǐ lǐ， dì shàng de piàn piàn luò huā， fǎn shè chū cǎn dàn de yán sè。 huā shì luò liǎo， rán 'ér céng jīng yìng zhào guò zhī shàng fāng fěi de míng yuè， yǐ rán rú cǐ duō qíng dì lín zhào zhe， sì hū hái méi yòu wàng jì yī duì 'ài lǚ zài zhè lǐ jié xià de yī duàn liàn qíng ní！ zhè hòu liǎng jù shī jiù shì shī rén yào gào sù tā de huà。
　　
　　　　 zhèng yīn wéi zhè shǒu shī shì“ jì rén” de。 qián liǎng jù xiě rù mèng zhī yóu yǔ mèng zhōng suǒ jiàn zhī jǐng， shì xiàng duì fāng biǎo míng zì jǐ sī yì zhī shēn； hòu liǎng jù xiě chū duō qíng de míng yuè yǐ jiù zhào rén， nà jiù gèng shì duì zhè wèi nǚ zǐ de yú chén yàn yǎo， yòu diǎn mányuàn liǎo。“ huā” gù rán yǐ jīng luò liǎo， rán 'ér， chūn tíng de míng yuè hái shì duō qíng de， shī rén yán wài zhī yì， hái shì xī wàng bǐ cǐ yī tōng yīn wèn de。
　　
　　　　 zhè shǒu shī chuàng zào de yì shù xíng xiàng， xiān míng zhǔn què， ér yòu hán xù shēn hòu。 shī rén shàn yú tōng guò fù yòu diǎn xíng yì yì de jǐng wù miáo xiě， lái biǎo dá zì jǐ shēn chén qū zhé de sī xiāng gǎn qíng， yùn yòng dé shí fēn chéng gōng。 tā zhǐ xiě xiǎo láng qū lán、 tíng qián huā yuè， bù xū yào gèng duō yǔ yán， què bǐ zuò zhě zì jǐ zhí jiē sù shuō xīn tóu de qiān yán wàn yǔ gèng yòu dòng rén xīn xián de lì liàng。（ liú yì shēng）