hàn zāi zì jiù, yí qī xiàn zǎi tóng zhōu shí
元稹
wú wén shàng dì xīn, jiàng mìng míng qiě rén。 chén zhěn gǒu yòu zuì, hú bù zāi wǒ shēn。
hú wéi hàn yī zhōu, huò cǐ qiān wàn rén。 yī hàn yóu kě rěn, qí hàn yì yǐ pín。
là xuě bù mǎn dì, gāo yǔ bù jiàng chūn。 cè cè zhào shū xià, bàn jiǎn mài yǔ mín。
bàn zū qǐ bù bó, shàng jié lì yǔ jīn。 jié lì bù gǎn dá, cán dài tiān zǐ 'ēn。
lěi lěi fù bài gū, nà nà wēng yǔ sūn。 hé shǔ rì yè cháng, zú dé yíng wǒ qūn。
hái tián zhé sù shuì, chóu cháng shì mài lín。 gǒu wú gōng sī zé, yǐn shuǐ bùwèi pín。
huān yán wèi yíng kǒu, hàn qì yǐ zài zhèn。 liù yuè tiān bù yǔ, qiū mèng yì jì xún。
qū qū mèi lòu jī, dǎo zhù fēi bù qín。 rì chí shuāi bái yán, zài bài ní jiá lín。
guī lái zhòng sī cǔn, yuàn gào zhū yì jūn。 yǐ bǐ tiān dào yuǎn, qǐ rú rén shì qīn。
tuán tuán líng yǔ zhōng, wú nǎi yuān bù shēn。 rǎo rǎo shí lǐn nèi, wú nǎi jiān yòu yīn。
gágá shū sòng chē, wú nǎi shǐ bù lún。 yáo yáo fù dān zú, wú nǎi yì bù jūn。
jīn nián wú dà mài, jì yǔ zhū yù bīn。 cūn xū yǔ lǐ lì, wú nǎi qiú qǔ fán。
fú xià liǎn qián jí, zhí guān yīn jiǔ chēn。 zhū qiú yǔ tà fá, wú nǎi bù qūn xún。
shēng xiǎo xià lǐ zhù, bù céng zhōu xiàn mén。 sù cí qiān wàn hèn, wú nǎi bù dé wén。
qiáng háo fù jiǔ ròu, qióng dú wú chú xīn。 jù yóu 'àn dú lì, wú nǎi yí huò tún。
guān fēn shì jǐng hù, dié pèi shuǐ lù zhēn。 wèi méng suǒ cháng zhí, wú nǎi bù gǎn yán。
yòu yī yú cǐ shì, ān kě yóu cāng mín . jiè shǐ lòu xíng xiàn, dé bù yú guǐ shén。
zì gù wán zhì mù, zuò yí zāi lì zhēn。 shàng xiū cháo tíng jì, xià kuì lǘ lǐ mín。
qǐ wú shén míng zǎi, wèiwǒ tóng kǔ xīn。 gòng bù cí huì yǔ, wèi cǐ qú kè chén。