唐代 秦韬玉 Qin Taoyu  唐代  
pín A Poor Girl
héng chuī · liú The music diction Purple Monkey Ma
cháng 'ān shū huái Chang'an Form was
guì shù guishu
hóu chuán
chūn xuě Spring Snow
zhú Bamboo question
yīng popinjay
chù shì
duì huā registration
huái Send Wye
xíng láng zhōng shān tíng inscribe The ministry of punishments in feudal china Li Lang In shanting
yuè shí tóng wèi jiàn kàn yuè
tíng tái Pavilion
biān jiāng bianjiang
sài xià Under Cyprus
zhì jǐn
diào wēng Fishing Weng
jiāng Bend River
suí Sui embankment
tiān jiē Sky Street
wèn Q Gu
háo jiā a well-known (rich and) powerful family
chén gōng Chen Gong
duō shǒu yī yè
yán shī Qiyan lushi,a poem of eight lines
贫女
贫女
pín
A Poor Girl

秦韬玉


  péng mén wèi shí luó xiāng tuō liáng méi shāng
   shuí 'ài fēng liú gāo diàogòng lián shí shì jiǎn shū zhuāng
   gǎn jiāng shí zhǐ kuā zhēn qiǎo shuāng méi dǒu huà cháng
   hèn nián nián
jīn xiànwèitā rén zuò jià cháng


    yìzhě: Witter Bynner

【báihuàwén】 pín jiā tíng chū shēncóng wèi jiàn shí líng luó ruǎn xiāng xiǎng tuō méi shuō qīnjiù wéi pín qióng 'àn bēi shāng
shuí néng xīn shǎng fēng liú gāo diào tóng fán xiǎngshì réndōu 'ài zhuī qiú shí máoshèng xíng zhuāng
gǎn zài rén qián kuā kǒu yòu shàn xiù qiǎo shǒu shuāngquè zhī huà méi rén zhēng yàn shèng dǒu qiáng
zuì hèn nián niánniān zhēn yǐn xiàn xīn qín xiùzhuān mén wèile rénshí shí gǎn zhì péi jià cháng

【zhùshì】 péng ménmáo de ménzhǐ pín zhī jiā
luó xiāngzhǐ guì rén jiā de shì
gòng lián wèi gòng shí shì jiān nán 'ér zhuāng shì cóng jiǎnzuò zhě de shí dài zhì wǎn tángànbái xīn yòushí shì zhuāng》, shī zhōng suǒ miáo xiě de shí fēi jiǎn zhuāngqià qià shì lìng zhǒng xíng shì de " nóng zhuāng ", suǒ wèi " shí shì zhuāng ", zuì shí máo de bàn zhī wèi
hènshèn hèn
jīn xiànàn zhēn xiànzhǐ xiù

【shǎng xī】   zhè suī rán shì shǒu yǒng tàn pín de shēn shìdàn tuō liǎo pín shì huái cái zhī gǎn shāngyīn wéi shuāng guānhán yùn fēng lái wéi rén men suǒ chuán sòngxíng xiàng xiān míngshī qíng 'āi yuànzhù rén gōng suī rán " shí zhǐ "" zhēn qiǎo ", shì " tuō liáng méi ", rén shǎng shízhǐ " nián nián "" hèn "。 " wèitā rén zuò jià cháng ", gāo gài kuò liǎo zhōng nián láo xīn láo xíng de hán shìquè bùwèi shì yòngjiǔ xià liáo de fèn mèn píng de xīn qíng
  
   zhè shǒu shī shuāng guānhán yùn fēng 'ér wéi rén chuán sòngquán piān dōushì wèi jià pín de báiqīng chóu chàng de xīn qíngér xíng jiān què liú chū shī rén huái cái rén xià de gǎn hèn
  
     péng mén wèi shí luó xiāng tuō liáng méi shāng zhù rén gōng de bái cóng niàn men de jiā cháng zhe tán shuō shēng zài péng mén lòu yòu chángcóng wèi yòu líng luó chóu duàn zhān shēnkāi kǒu biàn lìng rén gǎn dào zhè shì wèi chún jié shí de yīn wéi pín qióngsuī rán zǎo shì dài jià zhī niánquè zǒng jiàn méi rén qián lái wèn jīnpāo kāi 'ér jiā de xiū qiè jīn chí qǐng rén zuò méi shì měi shēng niàn tóubiàn yóu jiā bèi shāng gǎnzhè yòu shì wèishénme
  
     cóng guān shàng kàn:“ shuí 'ài fēng liú gāo diàogòng lián shí shì jiǎn shū zhuāng。” jīnrén men jìng xiāng zhuī qiú shí máo de zhuāng yòu shuí lái xīn shǎng tóng liú de gāo shàng qíng cāo
  
     jiù zhù guān 'ér lùn:“ gǎn jiāng shí zhǐ kuā zhēn qiǎo shuāng méi dǒu huà cháng。” suǒ shì de shìpíng shuāng qiǎo shǒu zhēn zhǐ chū zhònggǎn zài rén qián kuā kǒujué yíng liú liǎng tiáo méi máo huà cháng cháng de tóng bié rén zhēng yán dǒu
  
     zhè yàng de shì tài rén qíngzhè yàng de cāo shǒu diàodiào gāo guǎzòng shǐ liáng méi néng tuō zhī jiā 'ǒu nán 'ā
  
    “ hèn nián nián jīn xiànwèitā rén zuò jià cháng!” rén de qīn shì máng rán wàngquè yào měi tiān měi tiān xiàn xiù tíng wéi bié rén zuò chū jià de chángyuè yuènián nián zhēn zhēn tòng zhe jiā shāng hén lěi lěi de xīn líng
  
     bái dào jiá rán 'ér zhǐ zhù rén gōng yōu shén shāng de xíng xiàng rán chéng xiàn zài zhě de miàn qián
  
     shī rén huà pín xíng xiàng méi yòu píng jiè jǐng fēn shì chén shè de chèn tuō méi yòu jìn xíng xiàngmào shén tài zhǐ de miáo ér shì fàng zài shè huì huán jìng de máo dùn chōng zhōngtōng guò bái jiē shì nèi xīn shēn chù de tòng yán méi yòu diǎn yòng quán shì chū pín jiā 'ér de yòu yòu shuǎng yòu xìng de kǒu háo zhē yǎn qīng xīn de zhōng cóng jiā tíng jǐng kuàng tán dào de qīn shìcóng shè huì fēng tán dào rén de zhì yòu shāng tàn yòu jīn chí chūn cán zuò jiǎn céng céngjiāng chán jǐnshǐ xiàn shēnzuì hòu zhōng zhì de zhòng chū hèn nián nián jīn xiànwèitā rén zuò jià chángde kǎi tànzhè zuì hòu guǎng fàn shēn de nèi hánnóng hòu de shēng huó zhé shǐ quán shī yùn yòu gèng de shè huì
  
     shěn qián shuō zhè shǒu shī wéi pín shì xiě zhào”(《 táng shī bié cáijuàn shí liù), jìn rén yún zhǐ chū:“ piān jiē pín shāngér shí wéi pín shì zhě xiě láo chóu sài zhī huái。”(《 shī jìng qiǎn shuō》) shěn 'èr shì dōuhěn zhòng shì běn shī de bǐxìng bìng qiě shuō chū liǎo shī de zhēn liáng méi wèn péng mén zhī tuō zhe hán shì chū shēn pín jiàn jiàn rén de mèn 'āi yuànkuā zhǐ qiǎo 'ér dǒu méi chángyǐn zhe hán shì nèi měi xiū néngchāo fán tuō de gāo qíng diào;“ shuí 'ài fēng liú gāo diào”, yǎn rán shì fēng jiàn wén rén qīng xǐng de kǒu wěn;“ wèitā rén zuò jià cháng”, lìng rén xiǎng dào xiē zhōng nián wéi shàng zhuō dāo xiàn què jiǔ xià liáo de shū rén── huò jiù shì shī rén de tàn shī qíng 'āi yuàn chén tòngfǎn yìng liǎo fēng jiàn shè huì pín hán shì rén bùwèi shì yòng de fèn mèn píngzhào qìng péi



【wénjí】táng shī 300 shǒu
fàbiǎopínglún