唐代 孟郊 Meng Jiao  唐代   (751~814)
liè cāo A Song of a Pure-hearted Girl
yóu yín A TRAVELLER'S SONG
shàng qīng xíng Ba river on gently Frivolous
cháng 'ān xíng Chang'an halter Travel
cháng 'ān dào an Road
sòng yuǎn yín
mìng qiè ancient (usu concubine
bié zuò duì jǐng bié) _set_ oneself against scape reluctant to part company
yuàn zuò yuèfǔ yuàn) Miscellaneous complain 1 for Ancient official conservatory in the han ynasty (206b.c.-a.d.220) Miscellaneous complain
jìng yín Jing Daughter
guī xìn yín Yin return letter
shān lǎo yín Lo Yin Shan
xiǎo yǐn yín Saphenous Yin
hán yín
měngjiàng yín Forever Yin
shāng zāi xíng Injury zai Line
yuàn shī zuò yuàn) pass away complain
xiāng xián yuàn
chǔ zhú yín chóu qián duān gōng jiàn xiāng xián yuàn Bamboo Yinchouluqian End public See and Xiang string complain
yuǎn chóu Qu Yuan worry
pín cóng shū xiān bèi jiǎn Poor girl Send the word Father's paternal male cousins who are younger than him Antecedent simple, terse, succinct, a letter
biān chéng yín Border Town Yin
xīn píng sòng wèn Ping Xu asked to send the new song
shā zài biān Murderous look Absence border
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
shān

孟郊


   jiāng shàng xiá chóngfù zhòngyáng tái qiào shí 'èr fēng
   jīng wáng liè shí féng gāo qiū mèng shén
   qīng hóng liú yān shī yàn xíng yún fēi míng xīng
   hún duàn wàng jiànyuán sān shēng lèi

【shǎng xī】   yuèfǔ jiù yòu shān gāo》, shǔ chuī yán jiāng huái shuǐ shēn liáng lín shuǐ yuǎn wàng guī 'ér (《 yuèfǔ jiě 》) ér liù cháo wáng róngfàn yún suǒ zuò yáng tái shén zhī shì yuǎn wàng guī zhī ”, mèng jiāo shī jiù chéng zhè chuán tǒngzhù yǒng shān shén de chuán shuō shìchū sòng gāo táng》《 shén èr )。 běn nèi hái yòu shǒu shān xíngwéi tóng shí zuòshī yún:“ jiàn jìn shù wàn wén sān shēng yuándàn fēi xiāo xiāo zhōng yòu tíng tíng hún。” 'èr shī wéi qiǎn xīng zhī zuò
  
    “ jiāng shàng xiá chóngfù zhòng”, zhōng jiù fēn míng yòu zhōu xíng zhī rén zàiyán jiāng shàng xiá hòu shān zhòng shuǐ jīng zhé shì liǎo zhù míng de shān shí èr fēngzhū fēng cóng cónggāo chā tiān”( shān gāo》),“ qiàoèr shì néng jìn chuán tài deshí 'èr fēng zhōngzuì wéi qiào zuì lìng rén shén wǎng debiàn shì yún yān liáo ràobiàn huàn yōu míng de shén fēngéryáng táijiù zài fēng de nán miànshén fēng de mèi shuō lái fēng shì qiào níng shuō lái cháo cháo yáng tái zhī xiàde shān shén de dòng rén chuán shuō diǎnyáng táièr shì jiān yòu xià de gōng yòng de
  
     jīng guò xiáshuí xiǎng lǎo de shén huàdàn yòu shénme dàn fēi xiāo xiāo de tiān gèng néng shǐ rén chén jìn běn yòucháo yún qíng jié de shì jìng jiè zhōng de suǒ jǐn jiē zhe xiě dào chǔ wáng mèng shén zhī shì:“ jīng wáng liè shí féng gāo qiū mèng shén 。” běn láizài sòng zhōngchǔ wáng shì yóu yún mèng gāo tángzài nán yún mèng dàiér mèng shén deérgāo qiūshì shén chù(《 gāo táng shén shù:“ qiè zài shān zhī yánggāo qiū zhī ”)。 zhī chāshī zhī qiān què bìng fēi nǎi shì shī rén píng jiè xiǎng xiàng chǔ wáng chū liè diǎn dào shān jìnmèng zhī chù yóu gāo táng huàn chéng shén chù de gāo qiūbiàn shǐ quán shī qíng jié gèng wéi zhōngzhè shàng xiá zhōu xíng zhí chǔ wáng tián liè zhí zài shī jìng zhōng jiāo zhì chéng piànmíng xiǎng zhe de shī rén shì zhōng de chǔ wáng shén liǎo xià suǒ xiě shì chǔ wáng mèng zhōng suǒ jiàn zhī shén tóng shí yòu shì shī rén xiǎng xiàng zhōng de shén shī xiě zhè duàn chuán shuō zài chǔ wángér zài tōng guò chǔ wáng zhī mèng xiě shén
  
     guān yáng tái shén de miáo xiě yīnggāi shì shān de huà lóng diǎn jīng chù。“ zhù yòu chā jiē bài。”( liú zài gài · shū gài》) ér yào xiě hǎo zhè shì shí fēn kùn nán de suǒ nán jǐn zài shān shén nǎi rén rén yǎn zhōng suǒ wèi jiànér gèng zài zhè chuán shuōrén nǎi rén rén xīn zhōng suǒ zǎo yòuzhè wèi shén jué tóng bān shén xiěde shì fǒu shén zhě shì gǎn jué dào deér mèng jiāo shī chéng gōng de guān jiàn jiù zài xiě hǎo liǎo zhè shī rén shì jǐn jǐn zhuā zhùdàn wéi cháo yún wéi xíng cháo cháo yáng tái zhī xià”(《 gāo táng 》) de jué miào hǎo lái jìn xíng shù gòu deshén chū chǎng shì de xíng shì:“ qīng hóng liú yān shī yàn ”, shén de shì cháo yúnde xíng shì:“ xíng yún fēi míng xīng ”。 yòu bān shén de diǎnqīng yíng piāo miǎozài fēi huā luò hóng liáo rào de yún yān zhōng wēi chéngyàn ”; yòu yòu bān shén suǒ de diǎn dài zhe jīng yíng shī rùn de shuǐ guāng 'ér yòu huà zhe tuán xiá zhè zhèng shì yún de zhēngyīn 'érzhè wèi jiù tóng bié de shén liǎoshī zhōng zhè jīng cǎi de jiù tóng wéi zhě xīn zhōng zǎo yǐn yǐn cún zài de shén jiē kāi liǎo miàn shāshǐ zhī méi wǎn ránguāng cǎi zhào rénzhè tóng shí hái chuàng zào chū zhǒng shū huì shū míng huǎng chǎng de shén huà fēnsuī méi yòu rèn shì chéngfènquè néng shǐ rén lián xiǎng dàoshén 》“ huān qíng wèi jiējiāng 'ér qiān yán yǐn shēn qīn àn rán 'ér míng zhī chùděng děng miáo xiějué yòu xiàn qíng shì zài yán zhōng
  
     suí zhexíng yún fēi ”, míng xīng jiàn zhè làng màn de zài shī rén yǎn qián màn màn lǒng liǎo shì zhǒng chóu chàng ruò yòu suǒ shī zhī gǎn xiàng láiqià zài chū hǎo shí suǒ gǎn dào de yàng。“ hún duàn wàng jiànjiù xiě chū chī zuì de gǎn juéshén jié wěi wéi shén chǔ wángqíng huáishuí zhě chóu chàng chuí qiú zhī zhì shǔ”)。 zuì hòu huà yòng yàn dōng sān xiá xiá chángyuán míng sān shēng lèi zhān chángzuò jiéxiá zhōng de chóu huái shì yàn de jié wěi xiá zhōng jǐng xiàng róng chéng piànshǐ rén wán wèi qióng
  
     quán shī xiá zhōng jǐng shén huà chuán shuō dài yàn róng xiě chū liǎo zuò zhě zài xiá xíng zhōu shí de duàn shū gǎn shòu fēng yōu qiào yàn jìn zài mèng jiāo shī zhōng wéi bié diàomèng shī běn yòu de diǎnyīn 'ǒu shè zhè lèi nóng yàn de cáibiàn hěn róng yōu qiào yàn de shí dài shāo wǎn mèng jiāocóng zhōng kuī jiàn yóu hánmèng zhī dào zhī de zhǎn guò chéng
  
    ( zhōu xiào tiān

【zīliàoláiyuán】 juàn 372_30


fàbiǎopínglún