méi  fān  gù  rén  Thinking of a Friend Lost in the Tibetan War
jì  yuǎn  qū  Send distal convoluted
xíng  lù  nán  Passerby adversity
zhēng  fù  yuàn  Zheng women complain
bái  zhù  gē  Song Bai Zhu
yě  lǎo  gē ( yī  zuò  shān  nóng  cí ) Farmer Song of a word for hill farmers
jì  yī  qū  Send Yi Qu
sòng  yuǎn  qū  Distal delivery
zhù  chéng  cí  Fortification words
měng  hǔ  xíng  Tiger Line
bié  lí  qū  Parting Song
mù  tóng  cí  Shepherd words
shā  dī  xíng , chéng  péi  xiànggōng 
qiú  xiān  xíng  Immortality in line
gǔ  chāi  tàn  Old Chai sigh
gè  dōng  xī  apiece affair
jié  fù  yín , jì  dōng  píng  lǐ  sī  kōng  shī  dào  Virtuous woman Send Tung Ping Li Yin Minister of public works in ancient china Profession
yàn  kè  cí  Banquet words
yǒng  jiā  xíng  Yongjia line
cǎi  lián  qū  Lotus song
shāng  gē  xíng ( yuán  hé  zhōng , yáng  píng  biǎn  lín  hè  wèi ) injure A style of old chinese poems The title of emperor li chun's reign in tang dynasty within Yang ping Bianlinheyu
wú  gōng  yuàn  (surname) Palace blame
běi  māng  xíng ( yī  zuò  bái  māng  shān ) North mang line One for white Name of a hill Mountain
guān  shān  yuè  Watching the mountains
	 
	
	
	
	gǔ  shī  ancient style poetry  
		 
	
	yě  lǎo  gē ( yī  zuò  shān  nóng  cí )张籍   lǎo  nóng  jiā  pín  zài  shān  zhù , gēngzhòng  shān  tián  sān  sì  mǔ 。 
    miáo  shū  shuì  duō  bù  dé  shí , shū  rù  guān  cāng  huà  wéi  tǔ 。 
    suì  mù  chú  lí  bàng  kōng  shì , hū  'ér  dēng  shān  shōu  xiàng  shí 。 
    xī  jiāng  jiǎ  kè  zhū  bǎi  hú , chuán  zhōng  yǎng  quǎn  cháng  shí  ròu 。 
	 
	  
	
	【shǎng xī】    zhāng  jí  shì  xīn  yuèfǔ  yùn  dòng  de  jiàn  jiāng  zhī  yī , “  fēng  yǎ  bǐxìng  wài , wèi  cháng  zhù  kōng  wén  ” ( bái  jū  yì 《 dú  zhāng  jí  gǔ  lè  fǔ 》), qí  lè  fǔ  shī  zhī  jīng  shén  yǔ  yuán 、 bái  xiāng  tōng ; ér  jù  tǐ  shǒu  fǎ  lüè  yòu  chā  yì 。 bái  jū  yì  de  fěng  yù  shī  wǎng  wǎng “ yì  jī  'ér  yán  zhì ”, piān  fú  yì  cháng , gù  bù  miǎn  yòu  jìn 、 lù  zhī  cī  lěi 。 ér  zhāng  jí  de  yuèfǔ , rú  zhè  shǒu 《 yě  lǎo  gē 》 zuò  fǎ  jiù  bù  tóng 。 
         shī  gòng  bā  jù , hěn  duǎn , dàn  yùn  jiǎo  lǚ  huàn 。 shī  yì  kě  'àn  yùn  de  zhuǎn  huàn  fēn  wéi  sān  céng 。 qián  sì  jù  kāi  mén  jiàn  shān , xiě  shān  nóng  zhōng  nián  xīn  láo  'ér  bù  dé  shí 。“ lǎo  nóng  jiā  pín  zài  shān  zhù , gēngzhòng  shān  tián  sān  sì  mǔ ”,“ shān ” zì  liǎng  jiàn , qiáng  diào  zhè  shì  yī  wèi  shān  nóng ( shī  tí  yī  zuò 《 shān  nóng  cí 》)。 shān  dì  pín  jí , guǎng  zhǒng  bó  shōu ,“ sān  sì  mǔ ” shōu  chéng  bù  huì  hěn  duō 。 ér  shēn  shān  wéi  nóng , běn  yòu  pín  kùn  'ér  sī  táo  zū  zhī  yì 。 dàn  'ān  shǐ  luàn  hòu  de  táng  wáng  cháo  chù  zài  duō  shì  zhī  qiū , cái  zhèng  kùn  nán , fēng  jiàn  bō  xuē  wú  kǒng  bù  rù 。“ zòng  shǐ  shēn  shān  gēngshēn  chù , yě  yìng  wú  jì  bì  zhēng  yáo ”。“ miáo  shū ” yì  wèi  shōu  chéng  shǎo , shōu  chéng  shǎo  'ér “ shuì  duō ”, bì  rán  chǎn  shēng  láo  dòng  zhě “ bù  dé  shí ” de  bù  hé  lǐ  xiàn  xiàng 。 rú  jǐn  jǐn  xiě  dào  liáng  shí “ shū  rù  guān  cāng ” nà  yàng  yī  zhǒng  sī  kōng  jiàn  guàn  de  shì  shí  wéi  zhǐ , shēn  dù  hái  bù  gòu , ér “ huà  wéi  tǔ ” sān  zì  de  xiě  chū , fāng  cái  jiē  shì  chū  yī  zhǒng  chù  mù  jīng  xīn  de  shè  huì  xiàn  shí 。 yī  fāng  miàn  shì  lǎo  nóng  zhōng  nián  zuò  niú  mǎ , shǐ  tǔ  dì  cháng  chū  liáng  shí ; yī  fāng  miàn  shì  guān  jiā  bù  láo  'ér  huò , qiě  qīng  yì  bǎ  liáng  shí “ huà  wéi  tǔ ”, zhè  shí  jì  shàng  gòu  chéng  yī  zhǒng  xiān  míng  de  duì  bǐ  guān  xì 。 hǎo   zài  bù   
  dàn  biǎo  xiàn  chū  lǎo  nóng  bèi  bō  duó  de  tòng  kǔ , ér  qiě  biǎo  xiàn  chū  tā  yǎn  jiàn  xīn  xuè  bèi  jiàn  tà  de  tòng  xīn 。 suǒ  yǐ , suī  rán  zhǐ  dào  shì  shí , yǔ  jí  píng  yì , dú  lái  zhì  wéi  chén  tòng , zì  zì  bǎo  hán  xuè  lèi 。 
         wǔ 、 liù  jù  xiě  lǎo  nóng  pò  yú  shēng  jì  bù  dé  bù  cǎi  yě  guǒ  chōng  jī , réng  shì  zhí  chén  qí  shì :“ suì  mù  chú  lí  bàng  kōng  shì , hū  'ér  dēng  shān  shōu  xiàng  shí 。” kě  shì , zhè  shì  duō  me  fā  rén  shēn  sī  de  shì  shí : xīn  kǔ  yī  nián  dào  tóu , yíng  dé  de  shì “ kōng  shì ” héng  héng  yī  wú  suǒ  yòu , zhēn  jiào  rén “ hé  yǐ  zú  suì ”! dōng  lái  nóng  xián , xīn  kǔ  yī  nián  de  nóng  jù  kě  yǐ  bàng  qiáng  xiū  xī , kě  xīn  kǔ  yī  nián  de  rén  què  bù  dé  xiū  xī 。 liáng  shí  nán  shōu , què “ shōu  xiàng  shí ”。 liǎng  jù  nèi  hán  shàng  wèi  jìn  yú  cǐ ,“ hū  'ér  dēng  shān ” sì  zì  yòu  'àn  shì  chū  lǎo  nóng  shuāi  lǎo  léi  ruò , bù  dé  bù  jiào  'ér  zǐ  yī  qí  chū  dòng , shàng  shān  cǎi  yě  guǒ 。 xiàng  shí  nǎi  xiàng  shù  zǐ , zhuàng  sì  lì , kě  yǐ  chōng  jī 。 xiě “ hū  'ér  dēng  shān  shōu  xiàng  shí ”, yòu  què  yòu  shān  jū  shēng  huó  qì  xī , shǐ  rén  xiǎng  dào  dù  fǔ “ suì  shí  xiàng  lì  suí  jū  gōng , tiān  hán  rì  mù  shēn  gǔ  lǐ ”(《 qián  yuán  zhōng  yù  jū  tóng  gǔ  xiàn  zuò  gē  qī  shǒu 》) de  míng  jù , méi  yòu  shēng  huó  tǐ  yàn  huò  duì  shēng  huó  de  shēn  rù  guān  chá , nán  yǐ  xiě  chū 。 
         lǎo  nóng  zhī  shì , xù  yóu  wèi  yǐ , jié  wěi  liǎng  jù  què  bàng  wù  yī  bǐ , qiān  rù  yī “ xī  jiāng  jiǎ  kè ”。 guì 、 qián 、 yù  sān  jiāng  zhī  shuǐ  zài  guǎng  xī  cāng  wú  xiàn  hé  liú , dōng  liú  wéi  xī  jiāng , yì  chēng  shàng  jiāng 。“ xī  jiāng  jiǎ  kè ” dāng  zhǐ  guǎng  xī  zuò  zhū  bǎo  shēng  yì  de  shāng  rén , gù  shī  zhōng  yán “ zhū  bǎi  hú ”。 qí  dì  qí  rén  yǔ  shān  nóng  yě  lǎo  sì  quán  bù  xiāng  gān , shī  zhōng  yòu  méi  yòu  xù  xiě  de  yǔ  yán  xiāng  lián  luò , tiào  yuè  xìng  jí  xiǎn 。 rán  'ér , yī  biān  shì  lǎo  xiǎo  dēng  shān  pān  zhāi  yě  guǒ , jí  dù  pín  kùn ; yī  biān  shì “ chuán  zhōng  yǎng  quǎn  cháng  shí  ròu ”, jí  dù  shē  mí , yòu  gòu  chéng  yī  zhǒng  xiān  míng  duì  bǐ 。 rén  bù  rú  gǒu , yòu  jiē  shì  chū  yī  zhǒng  jí  bù  hé  lǐ  de  shè  huì  xiàn  xiàng 。 huàn  yǎng  yú  chuán  zhōng  de  gǒu  yǔ  liè  quǎn  jiā  quǎn  bù  tóng , chún  shì  bǎo  shí  zhōng  rì  wú  suǒ  shì  shì , zhè  xíng  xiàng  běn  shēn  yě  néng  yǐn  qǐ  yì  wèi  shēn  cháng  de  lián  xiǎng 。 zuò  zhě 《 gū  kè  lè 》 yī  shī  jié  wěi “ nóng  fū  shuì  duō  cháng  xīn  kǔ , qì  yè  nìngwéi  fàn  bǎo  wēng ”, shǒu  fǎ  yǔ  cǐ  lüè  tóng , dàn  yòu  yì  lùn  shū  qíng  chéngfèn , ér  cǐ  shī  lián  zhè  děng  zì  miàn  yě  méi  yòu , yīn  'ér  gèng  jiàn  hán  xù 。 
         quán  shī  sì  hū  zhǐ  bǎi  yī  bǎi  shì  shí  jiù  bù  liǎo  liǎo  zhī , xiàng  yī  gè  méi  yòu  shuō  wán  de  gù  shì , yǔ “ zú  zhāng  xiǎn  qí  zhì ” de  zuò  fǎ  wán  quán  xiāng  fǎn , dàn  dú  lái  fā  rén  shēn  sī , shī  rén  de  sī  xiǎng  qīng  xiàng  shí  fēn  xiān  míng , jiē  lù  xiàn  shí  jí  qí  shēn  kè 。 qí  zhù  yào  de  shǒu  fǎ  jiù  zài  yú  xíng  xiàng  de  duì  bǐ 。 shī  zhōng  liǎng  cì  duì  bǐ , qián  zhě  jiào  yǐn , hòu  zhě  jiào  xiǎn , yùn  yòng  fù  yú  biàn  huà 。 rén  wù  xuǎn  zé  wéi  yī  lǎo  zhě , yóu  jiàn  fēng  jiàn  bō  xuē  zhī  cán  kù , jí  shì  dào  zhī  bù  hé  lǐ , yě  yù  yòu  diǎn  xíng  xìng 。 piān  fú  bù  cháng  'ér  yùn  jiǎo  lǚ  huàn , gěi  rén  huó  pō  yuán  zhuǎn  de  yìn  xiàng ; zhì  rú  yǔ  yán  píng  yì  jìn  rén , yòu  pō  yòu  bái  shī  de  hǎo  chù 。 
        ( zhōu  xiào  tiān )【zīliàoláiyuán】  juàn  382_5