唐代 李商隐 Li Shangyin  唐代   （813～858）
yè yǔ jì běi Note on a Rainy Night to a Friend in the North
wǎn qíng Reaching
hán bēi THE HAN MONUMENT
chán A Cicada
fēng yǔ Wind and Rain
luò huā Falling Petals
liáng sī Thoughts in the Cold
běi qīng luó North Among Green Vines
jǐn sè The Inlaid Harp
wú tí To One Unnamed
suí gōng The Palace of the Sui Emperor
wú tí · qí yī To One Unnamed I
wú tí · qí 'èr To One Unnamed II
chóu bǐ yì In the Camp of the Sketching Brush
wú tí · qí sān To One Unnamed III
chūn yǔ Spring Rain
wú tí · qí sì To One Unnamed IV
wú tí · qí wǔ To One Unnamed V
dēng lè yóu yuán The Leyou Tombs
jì lìng hú láng zhōng A Message to Secretary Linghu
wèiyòu There Is Only One
suí gōng The Sui Palace
yáo chí The Jade Pool
cháng 'é To the Moon Goddess
duō shǒu yī yè
gǔ shī ancient style poetry
 kū suì zhōu xiāo shì láng 'èr shí sì yùn （ xiāo huàn）

李商隐


　　yáo zuò shí duō nán， xiān lìng huò yòu yuán。 chū jīng zhú kè yì， xuán hài dǎng rén yuān。
　　 mì shì róng fāng rù， sī xíng wàng yù zūn。 jiē yīn yōu zhào yòng， shí yòu jiàn shū cún。
　　 kǔ wù sān chén méi， qióng yīn sìsāi hūn。 hǔ wēi hú gèng jiǎ， sǔn jī niǎo yú xuān。
　　 tú yù xīn cún jué， zhōng zāo 'ěr shǔ yuán。 yí yīn hé shǔ bó， yì zé duì bā yuán。
　　 yòu nǚ bēi chū guǎ， wú nán qì guò mén。 cháo zhēng qū yuán cǎo， miào něi mò 'áo hún。
　　 jiǒng gé shāng shén jùn， cháng jiāng jí wàng fān。 qīng yún níng jì yì， bái gǔ shǐ zhān 'ēn。
　　 zǎo suì sī dōng gé， wéi bāng shǔ gù yuán。 dēng zhōu cán guō tài， jiě tà kuì chén fān。
　　 fēn yǐ wàng nián qì， qíng yóu xī lèi dūn。 gōng xiān zhēn dì zǐ， wǒ xì běn wáng sūn。
　　 xiào 'ào zhāng gāo gài， cóng róng jiē duǎn yuán。 qiū yín xiǎo shān guì， chūn zuì hòu táng xuān。
　　 zì tàn lí tōng jí， hé cháng wàng jiào hūn。 bù chéng chuān kuàng rù， zhōng nǐ shàng shū lùn。
　　 duō shì hái yú guàn， yún shuí zhèng jùn bēn。 zàn néng zhū shū hū， cháng yǔ wèn qián kūn。
　　 yǐ lòu sān quán lù， jiāng tí bǎi cǎo gēn。 shǐ zhī tóng tài jiǎng， jiào fú shì xū yán。

【zīliàoláiyuán】 juàn 541_69
fàbiǎopínglún