唐代 齐己 Qi ji  唐代   (860~840)
xià cǎo táng zuò Summertime Thatched cottage work
jìng fāng gān chù shì zuò fāng gān chù shì jiàn jiù ) Send Jinghu Fang gan Department disabilities To send a Fang gan Department disabilities Mirror, looking glass lake Old home
sòng rén guī To see (or walk) someone home Return Wu
zèng yǎng shàng rén
zuò Night sitting
xīn zāi sōng New Uematsu
yǒu rén a period of time friend
zhèng láng zhōng kàn and Zheng gu physician trained in herb medicine See chess
qián táng luó gěi shì Remission Tangluojishi
chén suì xiāng zhōng zhèng láng zhōng Wuchen years Hunan lodge at Zheng gu physician trained in herb medicine
yán allegory
wáng zhèn shí chén suì) Send Wang Gleaning Wuchen years
jīng jiǎ dǎo jiù trans- Jia dao Old home
sòng rén yóu sài
táo huā Peach blossom
wén yàn Wen Yan
sòng rén yóu nán To see (or walk) someone home Travel South
sòng gōng guī jiù Songyigonggui old home
shuì stay up
xīn qiū hòu New Autumn After the rain
sòng liú tuì xiù cái
liú yǎng shān shī yuàn Comments written after visiting a place Yangshan Daddy Tayuan
luàn zhōng wén zhèng yán bǎo xià shì Disorder in the News Zheng gu Wu Yan-Paul die
sòng dōng lín gōng wǎng guó accompany Donglin temple Mu public to the state of Wu in the Three KIngdom period and the Warring States period
duō shǒu yī yè
yán shī Wuyan lushi,a poem of eight lines
早梅
zǎo méi

齐己


  wàn dòng zhé gēn nuǎn huí
   qián cūn shēn xuě zuó zhī kāi
   fēng yōu xiāng qín kuī yàn lái
   míng nián yìng xiān yìng chūn tái

【shǎng xī】   zhè shì shǒu yǒng shīshī rén qīng de yánhán yùn de chù huà liǎo méi huā 'ào hán de pǐn xìng yàn de fēng yùnbìng tuō de zhì zhuàng qīng rùn shū qíng hán juàn yǒng
  
     shǒu lián duì de shǒu miáo xiě méi huā wèi yán hán de bǐng xìng wàn dòng zhé gēn nuǎn huí shì jiāng méi huā wàn xiāng duì zhàozài yán hán de jié wàn jīng shòu zhù hán de qīn jiǎn zhí yào zhī gān cuī zhé liǎoér méi shù què xiàng níng xià nuǎn gēn jīnghuí liǎo shēng 。“ dòng zhéshuō lüè dài kuā zhāngrán 'ér zhèng shì wàn diāo cuī zhī shèncái gèng yòu fǎn chèn chū méi huā gēn nuǎnde xìng tóng shí yòu zhào yìng liǎo shī zǎo méi”。
  
     'èr liánqián cūn shēn xuě zuó zhī kāi”, yòng suī rán píng dàn què hěn nài jǔjuéshī rén shān cūn wài piàn 'ái 'ái shēn xuězuò wéi méi fàng de bèi jǐngmiáo chū shí fēn de jǐng xiàng。“ zhī kāishì shī de huà lóng diǎn jīng zhī méi huā kāi bǎi huā zhī qiánshì wèizǎo”; ér zhè zhīyòu xiān zhòng méiqiǎo ránzǎokāigèng xiǎn chū méi tóng xún chángtáng cái chuánjìzǎi céng zhè shǒu shī qiú jiào zhèng shī de 'èr lián yuán wéiqián cūn shēn xuě zuó shù zhī kāi。” zhèng hòu shuō;“ shù zhī fēizǎowèi ruò zhījiā。” shēn wéi pèi biàn jiāngshù zhīgǎi wéi zhī”, bìng chēng zhèng wéi shī”。 zhè suī shǔ chuán shuōdàn réng shuō míng zhīliǎng shì wéi jīng cǎi de lián xiàng shì miáo huì liǎo shí fēn qīng de xuě zhōng méi huā xuě yǎn cūntái zhī zhuì jǐng xiàng néng gěi rén fēng de měi de gǎn shòu。“ zuó èr yòu tòu chū shī rén yīn rán xiàn zhè jǐng xiàng 'ér chǎn shēng de jīng zhī qíngkěn dìng shuōzuó kāimíng zuó jiān yóu wèi jiàn dàoyòu 'àn diǎn shī rén de měi guān xīngěi zhě qiáng liè de gǎn rǎn
  
     sān liánfēng yōu xiāng chūqín kuī yàn lái”, zhòng xiě méi huā de fēng yùn lián duì zhàng jīng zhì gōng wěn。“ shì shuō méi huā nèi yùn yōu xiāngsuí fēng qīng qīng érkuīshì zhuóyǎn méi huā de yàn wài màoxíng xiàng miáo huì liǎo qín niǎo xiàn fāng jié de zǎo méi shí zhǒng jīng de qíng tàiniǎo yóu zǎo méi gěi rén men dài lái de chà jīng jiù jiàn yán wài shàng sān lián de miáo xiěyóu yuǎn jìnyóu 'ér shí lián 'èr lián chū zhī”, sān lián duì zhījìn xíng xíng xiàng de huàxiě lái hěn yòu céng
  
     lián shuāng guāngǎn kǎi shēn chén:“ míng nián yìng xiān wàng chūn tái。” lián miàn nán jiěrán 'ér yǒng shī duō yòu shī rén xiǎng gǎn qíng de tuōzhè wàng chūn tái zhǐ jīng chéngyòu yòuwàng chūnde hán zǎo nián céng xīn gōng míng shì jìnshì yòu xióng xīn bào derán 'ér shī bùwèi rén suǒ shǎng shí shí yòuhuái cái zhī kǎi。“ qián cūn shēn xuě zuó zhī kāi”, zhèng shì zhè zhǒng xīn jìng de xiě zhào chǔyú shān cūn wàizhǐ yòufēng”、“ qínzuò bàndàn yóu gēn nuǎn”, yòu diǎn fāng shǎng de wèi yòu yīn nèi huáiyōu xiāng”、 wài chéng yàn”, suǒ gān qián cūn shēn xuě kāi zhùde jìng ér shì mǎn huái wàngmíng nián niányìng shí 'ér zài wàng chūn tái shàng zhàn 'áo tóu chōng mǎn zhe xìn
  
     zhè shǒu shī yán qīng rùn píng dànháo nóng yàn zhī diāo zhuó zhī hénshī rén chū liǎo zǎo méi wèi yán hánào rán de xìngchuàng zào liǎo zhǒng gāo yuǎn de jìng jièyǐn zhe de yǐng hán yùn shí fēn fēng tōng guān quán piānshǒu lián gēn nuǎnshìzǎo”; hàn lián zhī kāishìzǎo”; jǐng lián qín niǎo jīng kuī shì shì yīn wéi méi kāi zhīzǎo”; lián dǎo zhù míng chūn xiān réng rán shìzǎo”。 shǒu wěi guànchù chù kòu hěn yòu 。( jìng



【wénjí】méi huā

【zīliàoláiyuán】 juàn 843_43


fàbiǎopínglún