宋代 刘宰 Liu Zai  宋代  
ào jiāng jūn zèng zhōu shū shuài defy Check Song gift Week Brother-in-law Shuai Ma
zhào xiàn táng shuài gèng qiān wén Postscript Zhao Xianchu Tang rate Thousand character classic signs or traces indicating human presence
běi shān wàng yáng zhōu huái North-solid mountain hope Yangzhou meditate on the past
yún shì Pik That is something
yún shì Pik That is something
bìng yín shàng huáng shàng shū Disease crane Yin Wong Shang Shu
cháng lín chǎng hǎi biān dào shàng long Plantation Seaside Trail
cháo niǎo Ridicule Europe and the Americas
chóng zuò
chóu chén
chóu lǎo
jiāng jūn yùn qiě jià běi xīn
jiāng jūn yùn qiě jià běi xīn
xiǎo 'ér dàn piān
xiù yán shī yùn
xiù yán shī yùn
xiù yán shī yùn
xiù yán shī yùn Crane does not Rock Creek sub-Xiu four rhyme (in poetry)
liú shèng yóu shān yùn You land with mountain views LIU Sheng Yun
wáng xiōng yùn 'èr shǒu Plays Wang Xiong Yun 2
wáng xiōng yùn 'èr shǒu Plays Wang Xiong Yun 2
yùn míng zhòng Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Su Mingzhong
yùn xiè fàn huáng zhōng yùn guǎn 'èr jué
yùn xiè fàn huáng zhōng yùn guǎn 'èr jué
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
lóu cuì zōng

刘宰


  cǎo mǎng mǎng píng táiniǎo piān piān lái
   shēn yǐn cháng tài pái huái
   lǎn pèi gāo wèi xíng duō
   shù liú quán zhěn shídàn gōng gōng suǒ lái
   tóng xīn wèi qīng gài yòu shū
   suì yàn jūn jūn
kāi guān 'ér wàng
   yòu hǎo suì rěn rǎn 'ér huá diān
   wén ruò rén zhī hǎo xiū qiān zhòng fāng 'ér zhuān
   jié wēi qíng chén lín hóng yǎo
   wéi shèng zhé zhī mào xíng zài néng 'ér rèn xián
   héng jiāng yáng líng níng wéi zhī juān
   làn chén guāng qún yōuqīng fēng liáng sōu sōu
   qióng pèi qiāng qiāng luán míng jiū jiū
   shí zhòu jūn wéi liú

fàbiǎopínglún