【zhùshì】 yī rì： yī zuò shí rì。 yóu： yī zuò dú。

【shǎng xī】 　　zhè shǒu shī zuò yú yuán hé bā nián （ 813）。 qīng rén fāng fú nán shuō： “ cǐ dāng shì yǐ fù míng jìn sù bù dé jǔ jìn shì 'ér guī。 ” qián sì jù xiě guī jiā hòu de xīn qíng。 shǒu 'èr jù diǎn míng shí jiān。“ bié dì sān nián hòu， hái jiā yī rì yú”。 shī yì guī lái， bù miǎn bēi shāng yuàn fèn； hé jiǔ bié de qīn rén tuán jù， yòu gǎn dào xīn xǐ kuān wèi。 sān、 sì jù“ lù líng jīn xī jiǔ， xiāng zhì qù shí shū” biǎo xiàn de zhèng shì shī rén zhè zhǒng bēi xǐ jiāo zhì de fù zá xīn qíng。 dì dì bù yīn“ wǒ” luò bó guī lái 'ér tài dù lěng dàn， réng yǐ měi jiǔ kuǎn dài。 shǒu zú qíng shēn， hù sù zhōng cháng， zì yòu yī zhǒng wú fǎ yòng yán yǔ biǎo dá de lè qù。 kě shì yī kàn dào xíng náng lǐ zhuāng de réng shì lí jiā shí dài de nà xiē shū jí， yòu bù jìn bēi cóng zhōng lái。 zhè lǐ suī zhǐ zì wèi tí míng chǎng shī yì， ér shì tú cèng dèng de jǐng kuàng， yǐ tōng guò duì jù tǐ shì wù de diǎn rǎn， wěi wǎn dì xiǎn shì chū lái liǎo。 shī rén shàn yú bǔ zhuō xíng xiàng， zhí jiǎn yù fán， shǒu fǎ shì shí fēn gāo miào de。
　　
　　　　 hòu sì jù shū fā gǎn kǎi。“ bìng gǔ yóu néng zài” xiě zì jǐ；“ rén jiān dǐ shì wú” xiě shì shì。 yì sī shì shuō jìn guǎn wǒ shēn tǐ bù hǎo， bìng gǔ zhī lí， xiàn zài néng huó zhe huí lái， jiù shì bù xìng zhōng de dà xìng liǎo； zhì yú rén shì jiān， shénme bēi bǐ wò chuò de gòu dāng méi yòu ní？！ shī rén yī fāng miàn gù yǐng zì lián， shū fā liǎo chén lún bù yù de gǎn kǎi， lìng yī fāng miàn yòu zhǐ zhāi shí bì， biǎo dá liǎo fèn shì jí sú de qíng huái。 zhè liǎng zhǒng gǎn qíng jiāo zhì zài yī qǐ， xiǎn dé yì cháng chén tòng。
　　
　　　　 mò 'èr jù shì huí dá dì dì guān yú kǎo shì dé shī de wèn huà。“ niú mǎ” hé“ xiāo lú” shì gǔ dài dǔ jù“ wǔ mù”（ yī míng“ wǔ zǐ”） shàng de míng sè， dǔ bó shí， àn míng sè jué dìng shèng fù。“ hé xū wèn niú mǎ， pāo zhì rèn xiāo lú”， yì sī shì shuō， wǒ yìng shì zuò wén， rú tóng“ wǔ mù” zài shǒu， yī zhì liǎo shì， zhì yú shì“ xiāo” shì“ lú”， shì chéng shì bài， tīng zhī rèn zhī 'ér yǐ， hé bì guò wèn ní！ qí shí dāng shí“ xiāo”（ fù cǎi）“ lú”（ shèng cǎi） zǎo jiàn fēn xiǎo， shī bài yǐ chéng dìng jú， shī rén zhèng shì bēi fèn tián yīng de shí hòu， què gù zuò tōng dá yǔ， zhè shì bēi jí wú lèi de yī zhǒng biǎo xiàn。 biǎo miàn shàng yù shì zhuāng dé“ lěng jìng”、“ dá guān”， bēi fèn de qíng huái jiù yù xiǎn dé shēn chén jī yuè。
　　
　　　　 lí jiǎn shuō：“ chāng gǔ yú zhāng fǎ měi bù dà lǐ huì， rán yì yòu jǐng rán zhě， xū xì xīn xún yì shǐ jiàn。”（《 lǐ cháng jí jí píng》） zhè shǒu shī， dāng shì lǐ hè shī zhōng“ zhāng fǎ jǐng rán” de yī gè lì zǐ， yīn yùn hé xié， duì zhàng yì jiào gōng wěn。 quán shī gè lián chū jù hé duì jù de yì sī biǎo miàn xiāng duì huò xiāng fǎn， qí shí xiāng fǔ xiāng chéng。 yī zhě xiǎn shì bēi kǔ， yī zhě biǎo shì xīn wèi， dàn qí sī xiǎng gǎn qíng de jī diào dōushì yōu shāng fèn jī。 shī rén zhuāng zuò bù jiè yì shì tú de dé shī， zì wǒ jiě cháo， liú lù chū de zhèng shì yǐn cáng zài nèi xīn shēn chù de jí dà tòng kǔ。
　　
　　　　（ zhū shì yīng）