bié duàn shēng
张籍
yǔ zǐ gǔ ròu qīn, yuàn yán cháng xiāng suí。 kuàng lí fù mǔ bàng, cóng wǒ xué shū shī。
tóng zài dào lù jiān, jiǎng lùn yì wèi kuī。 wéi wén yú wǒ qián, rì xī shēng guāng yí。
xíng yì duō jí jiù, lài cǐ xiāng fú chí。 pín jiàn shì nán jū, jīn rì yòu bié lí。
wǒ qù qín chéng zhōng, zǐ liú biàn shuǐ méi。 lí qíng liǎng piāo duàn, bù yì fēng zhōng sī。
yòu nián dú wéi kè, jǔ dòng nán dé yí。 nǔ lì zì xiū lì, cháng rú jiàn wǒ shí。
sòng wǒ dēng shān gāng, zài bài wèn hái qī。 hái qī zài xīn nián, wù yuàn huān huì chí。