唐代 张籍 Zhang Ji  唐代   (768~830)
沒蕃故人 Thinking of a Friend Lost in the Tibetan War
寄遠麯 Send distal convoluted
行路難 Passerby adversity
徵婦怨 Zheng women complain
白紵歌 Song Bai Zhu
野老歌(一作山農詞) Farmer Song of a word for hill farmers
寄衣麯 Send Yi Qu
送遠麯 Distal delivery
築城詞 Fortification words
猛虎行 Tiger Line
別離麯 Parting Song
牧童詞 Shepherd words
沙堤行,呈裴相公
求仙行 Immortality in line
古釵嘆 Old Chai sigh
各東西 apiece affair
節婦吟,寄東平李司空師道 Virtuous woman Send Tung Ping Li Yin Minister of public works in ancient china Profession
宴客詞 Banquet words
永嘉行 Yongjia line
採蓮麯 Lotus song
傷歌行(元和中,楊憑貶臨賀尉) injure A style of old chinese poems The title of emperor li chun's reign in tang dynasty within Yang ping Bianlinheyu
吳宮怨 (surname) Palace blame
北邙行(一作白邙山) North mang line One for white Name of a hill Mountain
關山月 Watching the mountains
多首一頁
七言絶句 Seven quatrains
成都麯

张籍


  錦江近西煙水緑,新雨山頭荔枝熟。
  萬裏橋邊多酒傢,遊人愛嚮誰傢宿。

【賞析】   這是張籍遊成都時寫的一首七絶,詩通過描寫成都市郊的風物人情和市井繁華景況,表現了詩人對太平生活的嚮往。因為這詩不拘平仄,所以用標樂府體的“麯”字示之。
  
    錦江,以江水清澄、濯錦鮮明而著稱。它流經成都南郊,江南為郊野,江北為市區,江中有商船。地兼繁華,幽美之勝。詩的前兩句展現詩人順錦江西望時的美景。新雨初霽,在緑水煙波的背景下,山頭嶺畔,荔枝垂紅,四野飄溢清香。那如畫的景色何等誘人!這兩句寫眼前景,景中含情,韻味深長,如跳動的音符,悠揚的旋律,撥動了人們的心弦。上面寫郊野景色,後兩句則是由於“橋”和“酒傢”的跳入眼簾,逗引起人們對市井繁華情況的想象。劉光祖《萬裏橋記》:“羅城南門外笮橋之東,七星橋之一,曰長星橋者,古今相傳,孔明於此橋送吳使張溫,曰:‘此水下至揚州萬裏’,後因以名。或曰:‘費禕聘吳,孔明送之至此,曰:‘萬裏之道,從此始也’”(《諸葛亮集》)。這是橋名來歷。橋下水入岷江流至宜賓,與金沙江合為長江,東流直達南京,唐時商賈往來,船衹很多。“萬裏橋邊多酒傢,遊人愛嚮誰傢宿?”唐時酒傢多留宿客人。讀了這兩句,使人由“萬裏橋”而想到遠商近賈,商業興盛,水陸繁忙;由“多酒傢”想到遊人往來,生意興。最後說:遊人呀,你究竟選擇那一酒傢留宿更稱心如意呢?從這問人和自問的語氣裏,使人想到處處招待熱情、傢傢樸實誠懇的風土人情和店店別具風味、各有誘人“聞香下馬”的好酒。處處酒傢好,反而不知留宿何處更好了。
  
    瀋德潛說:“七言絶句,以語近情遙、含吐不露為主;衹眼前景,口頭語,而有弦外音,味外味,使人神遠。”(《說詩晬語》)張籍此詩,句句含景,景景有情,特別是後二句,近似口語,卻意味深遠,讀後感到精警而又自然。詩人既善於抓住富於特徵的一般景物,又善於抓住思緒中最閃光的一瞬間——“遊人愛嚮誰傢宿?”這樣就能使一篇之樸,養一句之神;一句之靈,回一篇之運。這就是張籍“看似尋常最奇崛”之風格所在,也是詩作具有弦外音、味外味、使人神遠的藝術魅力之所在。
  
    (傅經順)

【資料來源】 382_53


發表評論