送崔九 A Farewell to Cui
青竜寺曇壁上人院集 Seiryuji Tan Wall Buddhist monk School _Set_
青雀歌 qingqiaoge
遊感化寺曇興上人山院
夏日過青竜寺謁操禪師 Summertime across Seiryuji Ye Cao honorific title for a Buddhist monk
春日與王右丞過新昌裏訪呂逸人不遇 Spring AND Wang youcheng across Xinchang village Lu Yi who visit fail to achieve one's success
輞川集二十首·孟城坳 Chuan collection Score First Meng City Pass
輞川集二十首·華子岡 Chuan collection score head Hua Zi Gang
輞川集二十首·文杏館 Chuan collection score head Wen Xing Museum
輞川集二十首·斤竹嶺 Chuan collection score head Jin Zhu Ling Ridge
輞川集二十首·鹿柴
輞川集二十首·木蘭柴 Chuan collection Score head Magnolia bavin
輞川集二十首·茱萸沜 Chuan collection Score head Cornus officinalis Pan
輞川集二十首·宮槐陌
輞川集二十首·臨湖亭 Chuan collection score head arrive Lake Pavilion
輞川集二十首·南垞
輞川集二十首·欹湖 Chuan collection score head interjection Lake
輞川集二十首·柳浪
輞川集二十首·欒傢瀨
輞川集二十首·金屑泉
輞川集二十首·白石灘 Chuan collection Score head Whitehead beach
輞川集二十首·北垞
輞川集二十首·竹裏館 Chuan collection Score head Bamboo Lodge
輞川集二十首·辛夷塢 Chuan collection Score head Lily magnolia entrenchment, bank, low wall
| 多首一頁 |
送崔九A Farewell to Cui
裴迪
歸山深淺去，須盡丘壑美。
莫學武陵人，暫遊桃源裏。
莫學武陵人，暫遊桃源裏。
譯者: Witter Bynner
【白話文】 你若要歸山無論深淺都要去看看；山巒溝壑清淨秀美要盡情地賞玩。
千萬別學陶淵明筆下那個武陵人，衹在桃花源遊了幾天就匆匆出山。
【注釋】 １、武陵人：指陶潛《桃花源記》的武陵漁人。
【賞析】 這是一首勸勉詩，勸勉崔九既要隱居，就必須堅定不移，不要三心兩意，入山復出，不甘久隱。語言雖淺白，含意卻頗為深遠。
【北美枫文集】唐詩300首