多首一頁 |
【注釋】 ①蘇幕遮:唐教坊麯名。又名《雲霧斂》、《鬢雲鬆令》。
②黯:心情憂鬱頽喪。
③旅思(sì):羈旅異鄉的客中愁思。
在王實甫的《西廂記》裏“碧雲天,黃花地,西風緊,北雁南飛”。他這是化用了范仲淹《蘇幕遮》裏“碧雲天,黃葉地...”。
李叔同作於1914年的《送別》,則取調於犬童球溪的《旅愁》,取詞於的范仲淹《蘇幕遮》:
“長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。天之涯,地之角,知交半零落。一瓢濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。”
【賞析】 這是一首思鄉詞。作者以碧雲、黃葉、寒波、翠煙、緑草、紅日勾勒出一幅清曠遼遠的秋景圖。下闋作一轉折,用“好夢留人睡”襯托旅人夜夜難以入睡的孤苦情懷。結尾兩句,構思奇妙。