唐代 赵嘏 Zhao Gu  唐代   (806~?)
雜麯歌辭·昔昔????·垂柳覆金堤 Potpourri songs Xi xi salt Weeping willow Cover Gimje
雜麯歌辭·昔昔????·蘼蕪葉復齊 Potpourri songs Xi xi salt Millet-wu Fu Qi Ye
雜麯歌辭·昔昔????·水溢芙蓉沼 Potpourri songs Xi xi salt Water overflow Hibiscus billabong
雜麯歌辭·昔昔????·花飛桃李蹊 Potpourri songs Xi xi salt Tao Li Xi flower fly
雜麯歌辭·昔昔????·采桑秦氏女
雜麯歌辭·昔昔????·織錦竇傢妻
雜麯歌辭·昔昔????·關山別蕩子 Potpourri songs Xi xi salt Fortress and mountains allo- debauchee
雜麯歌辭·昔昔????·風月守空閨
雜麯歌辭·昔昔????·恆斂千金笑 Potpourri songs Xi xi salt Constant convergence A thousand jin gold laugh
雜麯歌辭·昔昔????·長垂雙玉啼
雜麯歌辭·昔昔????·蟠竜隨鏡隱 Potpourri songs Xi xi salt Beaulieu with hidden mirror
雜麯歌辭·昔昔????·彩鳳逐帷低
雜麯歌辭·昔昔????·驚魂同夜鵲 Potpourri songs Xi xi salt Cry with Night magpie
雜麯歌辭·昔昔????·倦寢聽晨雞 Potpourri songs Xi xi salt I wait for the morning tired chicken
雜麯歌辭·昔昔????·暗牖懸蛛網
雜麯歌辭·昔昔????·空梁落燕泥 Potpourri songs Xi xi salt Air Liangluoyanni
雜麯歌辭·昔昔????·前年過代北 Potpourri songs Xi xi salt The year before last Than on behalf of the North
雜麯歌辭·昔昔????·今歲往遼西
雜麯歌辭·昔昔????·一去無還意 Potpourri songs Xi xi salt No one is also intended to
雜麯歌辭·昔昔????·那能惜馬蹄
汾上宴別(一作許渾詩)
書齋雪後 Sanctum After Snow
寄道者 Send Dao
虎丘寺贈漁處士
多首一頁
古詩 ancient style poetry
寒塘

赵嘏


  曉發梳臨水,寒塘坐見秋。
  鄉心正無限,一雁度南樓。

【賞析】   《古今詞話》引毛先舒論作詞雲:“意欲層深,語欲渾成”,“大抵意層深者語便刻畫,語渾成者意便膚淺,兩難兼也。”這話對於近體詩也適用。此首一作司空曙詩。取句中二字為題,實寫客中秋思。常見題材寫來易落熟套,須看它運用逐層深入、層層加“碼”的手法,寫得別緻。初讀此詩卻衹覺寫客子對塘聞雁思鄉而已,直是渾成,並不見“層深”。大抵作者如蠶吐絲(詩),衹任自然;而說詩者須剝繭抽絲(思),層次自見。
  
    前二句謂早起臨水梳發,因此(“坐”)在塘邊看到寒秋景色。但如此道來,便無深意。這裏兩句句法倒裝,則至少包含三層意思:一是點明時序,深秋是容易觸動離情的季節,與後文“鄉心”關合;二是暗示羈旅睏頓,到塘邊梳洗,以水為鏡;三是由句式倒裝形成“梳發見秋”意,令人聯想到“羞將白發照淥水”、“不知明鏡裏,何處得秋霜”(李白)的名句,這就暗含非但歲華將暮,而人生也進入遲暮。十字三層,言淺意深。
  
    上言秋暮人老境睏,三句更加一層,點出身在客中。而“鄉心”字面又由次句“見秋”引出,故自然而不見有意加“碼”。客子心中藴積的愁情,因秋一觸即發,化作無邊鄉愁。“無限”二字,頗有分量,决非浮泛之辭。鄉愁已自如許,然而末句還要更加一“碼”:“一雁度南樓”。初看是寫景,意關“見秋”,言外其實有“雁歸人未歸”意。寫人在難堪時又添新的刺激,是絶句常用的加倍手法。韋應物《聞雁》雲:“故園渺何處?歸思方悠哉。淮南秋雨夜,高齋聞雁來。”就相當於此詩末二句的意境。“歸思後說聞雁,其情自深。一倒轉說,則近人能之矣。”(《唐詩別裁》)“一雁”的“一”字,極可人意,表現出清冷孤獨的意境,如寫“群雁”便乏味了。前三句多用齒舌聲:“曉”、“梳”、“水”、“見秋”、“鄉心”、“限”,讀來和諧且有切切自語之感,有助表現凄迷心情,末句則不復用之,更覺調響驚心。此詩末句膾炙人口,宋詞“漸一聲雁過南樓也,更細雨,時飄灑”(陳允平《塞垣春》),即從此句化出。
  
    此詩兼層深與渾成,主要還是作者生活感受深切,又工吟詠,“初非措意,直如化工生物,筍未生而苞節已具,非寸寸為之也。若先措意,便刻畫愈深,愈墮惡境矣。”(毛先舒)此理又不可不知。
  
    (周嘯天)



【北美枫文集】

【資料來源】 550_7


發表評論