唐代 吴融 Wu Rong  唐代  
杂曲歌辞·古别离 Potpourri Songs ancient leave
杂曲歌辞·水调 Potpourri songs Water transfer
奉和御制 Feng and poems and writings authored by the emperor
和集贤相公西溪侍宴观竞渡
山居即事四首 To live away from civilization that matter 4
红白牡丹 Red peony
中秋陪熙用学士禁中玩月
题豪家故池
偶题 Dual problem
渚宫立春书怀
闻李翰林游池上有寄 Wen Li Member of the imperial academy swim Ikegami Have sent
谷口寓居偶题 Taniguchi Live Dual problem
无题 Untitled
赋雪 Snow Fu
寄僧
酬僧 Pay Monk
题延寿坊东南角古池 inscribe Prolong life lane Southeast Angle Ancient Pond
登鹳雀楼 On The Heron Tower
和峡州冯使君题所居 Huoxiazhoufeng Honorific fitle of civil governor of a province in ancient china inscribe The home
秋日感事 Autumn Sense of things
莺 oriole, green finch
次韵和王员外杂游四韵 Write and reply in poems according to original poem's rhyming words And Wang Ministry councillor Hybrid IV Yun Yu
秋事 Qiu Shi
和陆拾遗题谏院松 And Lu Gleaning Tijianyuansong
多首一页
古诗 ancient style poetry
途中见杏花

吴融


  一枝红艳出墙头,墙外行人正独愁。
  长得看来犹有恨,可堪逢处更难留。
  林空色暝莺先到,春浅香寒蝶未游。
  更忆帝乡千万树,澹烟笼日暗神州。

【赏析】   诗人漂泊在外,偶然见到一枝杏花,触动他满怀愁绪和联翩浮想,写下这首动人的诗。
  
    “春色满园关不住,一枝红杏出墙来”,是宋人叶绍翁《游园不值》诗中的名句。杏花开在农历二月,正是春天到来的时候,那娇艳的红色就仿佛青春和生命的象征。经历过严冬漫长蛰居生活的人,早春季节走出户外,忽然望见邻家墙头上伸出一枝俏丽的花朵,想到春回大地,心情该是多么欣喜激动!叶绍翁的诗句就反映了这样的心理。可是吴融对此却别有衷怀。他正独自奔波于茫茫的旅途中,各种忧思盘结胸间,那枝昭示着青春与生命的杏花映入眼帘,却在他心头留下异样的苦涩滋味。
  
    他并不是不爱鲜花,不爱春天,但他想到,花开易落,青春即逝,就是永远守着这枝鲜花观赏,又能看得几时?想到这里,不免牵惹起无名的惆怅情绪。更何况自己行色匆匆,难以驻留,等不及花朵开尽,即刻就要离去。缘分如此短浅,怎不令人倍觉难堪?
  
    由于节候尚早,未到百花吐艳春意浓的时分,一般树木枝梢上还是空疏疏的,空气里的花香仍夹带着料峭的寒意,蝴蝶不见飞来采蜜,只有归巢的黄莺聊相陪伴。在这种情景下独自盛开的杏花,难道不感到有几分孤独寂寞吗?这里显然融入诗人的身世之感,而杏花的形象也就由报春使者,转化为诗人的自我写照。
  
    想象进一步驰骋,从眼前的鲜花更联想及往年在京城长安看到的千万树红杏。那一片蒙蒙的烟霞,辉映着阳光,弥漫、覆盖在神州(指中国)大地上,景象是何等绚丽夺目呀!浮现于脑海的这幅长安杏花图,实际上代表着他深心忆念的长安生活。诗人被迫离开朝廷,到处飘零,心思仍然萦注于朝中。末尾这一联想的飞跃,恰恰泄露了他内心的秘密,点出了他的愁怀所在。
  
    诗篇借杏花托兴,展开多方面的联想,把自己的惜春之情、流离之感、身世之悲、故国之思,一层深一层地抒写出来,笔法特别委婉细腻。晚唐诗人中,吴融作为温(庭筠)、李(商隐)诗风的追随者,其最大特色则在于将温、李的缛丽温馨引向了凄冷清疏的一路。本篇可以视为这方面的代表作。(陈伯海)



【北美枫文集】杏花

【资料来源】 卷687_2


发表评论