唐代 张籍 Zhang Ji  唐代   (768~830)
Thinking of a Friend Lost in the Tibetan War
Send distal convoluted
Passerby adversity
Zheng women complain
Song Bai Zhu
Farmer Song of a word for hill farmers
Send Yi Qu
Distal delivery
Fortification words
Tiger Line
Parting Song
Shepherd words
沙堤行,呈裴相公
Immortality in line
Old Chai sigh
apiece affair
Virtuous woman Send Tung Ping Li Yin Minister of public works in ancient china Profession
Banquet words
Yongjia line
Lotus song
injure A style of old chinese poems The title of emperor li chun's reign in tang dynasty within Yang ping Bianlinheyu
(surname) Palace blame
North mang line One for white Name of a hill Mountain
Watching the mountains
Multiple poems at a time
ancient style poetry

Shepherd words
牧童词

   Zhang Ji

Far cattle, millet around the village surrounded by thick Wo.
Cattle in the pecking Wu Pei hungry, so I can not play the first ridge.
Pei many cattle scattered into the line of grass, white calves from time to time in the Ming Lo.
Dike blow leaves should be companions, but also three or four acoustic drums whip:
"Cow grazing Mo touching, local administrative officials cut the head angle of Seoul!"
  This is the first folk song political satire, the tone is written by a shepherd.
  Originally, the Northern Wei Dynasty, as the million prefectural governor Tuoba hui, from the way the letter is to Tangyin because of the need lubricating grease the wheel angle, cut-off horns sent students everywhere, scared people afraid to let out the cattle. The widespread hostility on the folk story, boy who no one knows. "Seoul to officials cut the head angle," is that when the boy casually whip out. Words of the ignorant cow, of course no different from "playing", but the boy was considered a valid threat. Why is this so? This is worth thinking of the deep.
  An History of the Tang Dynasty from the chaos, the disparate administrative regions, non-stop civil war. Quartermaster and snatch the official excuse, slaughter cattle people, is very common thing. And while the poet Zhang Ji Yuan Zhen in the "ancient title Tian Yue words" to be reflected in: "Six years clusters of soldiers, food trucks rumbled month. Day government troops closed the sea services, car drivers eat beef . "Even meat is consumed, it boiled the head angle of the next two angle cut fat, natural cinch! This is the time of objective reality. For this reality, Zhang Ji which did not make any description of the poem, but at the end of time by Fang Niuwa mouth, gently place a bit, the pen is intended to Ruoyouruowu between the official and the people of the feelings of fear and confrontation , it can imagine the.
  The poem is ten, is a wonderful Herding. A vivid picture of twists and turns before the eight environmental background pastures, shepherds and cattle mental activity dynamic, interesting. However, the theme of poetry is not here; until the last two sentences, we can see where the poet intended. Eight from the front into the last two sentences, such as the fingertips, a pen is very natural; blending into sharp satire on the easy laugh, the intention is how crisp and deep!
  Puzhi fresh poetic language, easily understood, showing a "nuanced by the workers, do not make marks," the superb effort.
  (Ma Mao-yuan)

【Source】 卷382_11


Add a comment